Hamilton Beach 31409 Use & Care - Page 15

Le grillage

Page 15 highlights

840192301 FRv04.qxd:Layout 1 7/1/10 6:51 PM Page 15 Le grillage w AVERTISSEMENT Risque d'incendie. • Si les aliments s'enflamment, ne pas ouvrir la porte du four. Débrancher le four et laisser les aliments s'éteindre et refroidir avant d'ouvrir la porte. • Ne pas laisser l'appareil sans surveillance pendant le fonctionnement. • Toujours débrancher le four grille-pain dès la fin de l'utilisation. 1 Placer la grille en POSITION SUPÉRIEURE DE LA GRILLE (illustrée) pour les rôties, muffins anglais, bagels, et gaufres. 5 Moyenne Foncée 2 3 4 Tourner le sélecteur de température à « BROIL/TOAST » (griller/brunir). Placer les aliments dans le four. Tourner la commande par cadran à « TOAST » (brunir). REMARQUE : Convection disponible sur les modèles sélectionnés seulement. Tourner le bouton de minuterie audelà de 10 puis revenir en arrière au degré de brunissage désiré. La sonnerie se fera entendre à la fin du programme. • Pour le brunissage de deux tranches seulement, placez le pain au centre de la zone grille-pain avec la grille en position haute pour obtenir un degré de brunissage uniforme aux deux côtés. • La zone grille-pain ne dépasse pas les fils transversaux de la grille du four. Pour obtenir de meilleurs résultats, placez toujours le pain, les bagels, etc., dans la zone grille-pain. • Pour brunir les bagels, muffins anglais et les gaufres, placer la grille à la position supérieure et placer le côté de l'aliment coupé/séparé vers le bas. Ceci permettra d'obtenir un brunissage plus foncé sur le côté coupé/ séparé de l'aliment. Tourner le bouton de minuterie à la position désirée. • Pour brunir les grillardises ou les pâtisseries congelées, placer la grille à la position supérieure. Choisir une nuance plus pâle que « Medium » et griller directement sur la grille du four. Pour une pâtisserie avec glaçage, utiliser le plat à cuisson. • Pendant le brunissage, de la condensation peut se former sur la porte du four. Cette humidité s'échappera lentement par la porte fermée du four. • La quantité et la fraîcheur des tranches de pain affecteront le degré de brunissage. Par exemple, le brunissage de 4 tranches de pain nécessitera un réglage du niveau de brunissage plus élevé que pour deux tranches seulement. Régler le bouton de minuterie à la nuance désirée et à la quantité de tranches. • Si vous n'êtes pas satisfaits de l'équilibre des nuances des deux côtés des aliments à la position de grille recommandée, choisissez une position de grille différente. 15

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32

15
Le grillage
2
1
3
Placer la grille en
POSITION
SUPÉRIEURE DE LA GRILLE
(illustrée)
pour les rôties, muffins anglais,
bagels, et gaufres.
Tourner le sélecteur de température
à «
B
ROIL
/T
OAST
» (griller/brunir).
Tourner le bouton de minuterie au-
delà de 10 puis revenir en arrière
au degré de brunissage désiré. La
sonnerie se fera entendre à la fin
du programme.
Pour le brunissage de deux tranches
seulement,
placez le pain au centre
de la zone grille-pain avec la grille en
position haute pour obtenir un degré
de brunissage uniforme aux deux côtés.
• La zone grille-pain ne dépasse pas les
fils transversaux de la grille du four.
Pour obtenir de meilleurs résultats,
placez toujours le pain, les bagels, etc.,
dans la zone grille-pain.
Pour brunir les bagels, muffins anglais et les gaufres,
placer la
grille à la position supérieure et placer le côté de l’aliment
coupé/séparé vers le bas. Ceci permettra d’obtenir un brunissage
plus foncé sur le côté coupé/ séparé de l’aliment. Tourner le bouton
de minuterie à la position désirée.
Pour brunir les grillardises ou les pâtisseries congelées,
placer
la grille à la position supérieure. Choisir une nuance plus pâle que
« Medium » et griller directement sur la grille du four. Pour une
pâtisserie avec glaçage, utiliser le plat à cuisson.
• Pendant le brunissage, de la
condensation
peut se former sur la
porte du four. Cette humidité s’échappera lentement par la porte
fermée du four.
La quantité et la fraîcheur
des tranches de pain affecteront le
degré de brunissage. Par exemple, le brunissage de 4 tranches de
pain nécessitera un réglage du niveau de brunissage plus élevé que
pour deux tranches seulement. Régler le bouton de minuterie à la
nuance désirée et à la quantité de tranches.
• Si vous n’êtes pas satisfaits de l’équilibre des nuances des deux
côtés des aliments à la position de grille recommandée, choisissez
une position de grille différente.
Risque d’incendie.
• Si les aliments s’enflamment, ne pas
ouvrir la porte du four. Débrancher le
four et laisser les aliments s’éteindre et
refroidir avant d’ouvrir la porte.
• Ne pas laisser l’appareil sans surveil-
lance pendant le fonctionnement.
• Toujours débrancher le four grille-pain
dès la fin de l’utilisation.
w
AVERTISSEMENT
5
Placer les aliments dans le four.
Tourner la commande par cadran
à «
T
OAST
» (brunir).
REMARQUE :
Convection disponible sur les
modèles sélectionnés seulement.
4
Moyenne
Foncée
840192301 FRv04.qxd:Layout 1
7/1/10
6:51 PM
Page 15