Hamilton Beach 40540R Use and Care Manual - Page 22

¡ADVERTENCIA! Peligro de Quemarse.

Page 22 highlights

Cómo Hacer Café (cont.) 6 No derrame café molido en el conjunto del vástago. 7 Vuelva a colocar la tapa. 10 11 NOTA: Para evitar atascar el sello del tanque de café/conjunto del filtro con café molido, no incline la urna para dispensar el café. 22 840172403 SPv01.indd 22 8 NOTIFICACIÓN: Para evitar daños, no enchufe cuando no haya líquido adentro. NOTAS: • La urna se cambiará automáticamente a Mantener Caliente y mantendrá el café caliente y fresco hasta que sea desconectada. Si va a mantener café caliente por un largo periodo, remueva la canastilla de café y el conjunto de vástago cuando el ciclo se complete. Esto evitará aceites amargos en el café molido que afecte el sabor del café. ¡ADVERTENCIA! Peligro de Quemarse. Las partes metálicas de la urna estarán calientes. Use un soporte de vasija o guantes de cocina para remover la tapa. • Para hacer café adicional, limpie la tapa, canastilla de café, conjunto del vástago, y el tanque con agua fría y repita los Pasos 1 a 8. • Para volver a calentar el café, remueva la canastilla de café y el conjunto del vástago. 9 Cuando termine la preparación, el filtrado se detiene y la luz indicadora de preparado cambia de rojo a verde. El café está listo para servir. Ajuste la tapa en su lugar y conecte la unidad; luego encienda por 20 a 60 minutos, dependiendo de la cantidad de café que aún quede. No vuelva a calentar si hay menos de 20 tazas en la urna. PARA CALENTAR AGUA: (para café instantáneo, chocolate caliente, o té) 1. Remueva la tapa, canastilla de café y conjunto del vástago. Llene la urna con agua fría al nivel deseado. 2. Coloque el conjunto del vástago y la canastilla del café en el foso de la unidad de calentamiento. 3. Coloque la tapa en la urna del café y gire para apretar. Conecte la urna y deje completar un ciclo. El agua está caliente cuando la luz indicadora de preparado se enciende. 11/27/12 10:30 AM

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28

22
Cómo Hacer Café
(cont.)
6
7
No derrame café molido en el
conjunto del vástago.
Vuelva a colocar la tapa.
10
9
8
NOTA:
Para evitar atascar el sello del
tanque de café/conjunto del filtro con
café molido, no incline la urna para
dispensar el café.
NOTIFICACIÓN: Para evitar daños,
no enchufe cuando no haya líquido
adentro.
Cuando termine la preparación, el
filtrado se detiene y la luz indicadora de
preparado cambia de rojo a verde. El
café está listo para servir.
11
NOTAS:
La urna se cambiará automáticamente
a Mantener Caliente
y mantendrá el
café caliente y fresco hasta que sea
desconectada. Si va a mantener café
caliente por un largo periodo, remueva la
canastilla de café y el conjunto de vástago
cuando el ciclo se complete. Esto evitará
aceites amargos en el café molido que
afecte el sabor del café.
¡ADVERTENCIA! Peligro de Quemarse.
Las partes metálicas de la urna estarán
calientes. Use un soporte de vasija o
guantes de cocina para remover la tapa.
Para hacer café adicional, limpie la tapa,
canastilla de café, conjun
to del vástago, y
el tanque con agua fría y repita los Pasos
1 a 8.
Para volver a calentar el café,
remueva la
canastilla de café y el conjunto del vástago.
Ajuste la tapa en su lugar y conecte la
unidad; luego encienda por 20 a 60 minutos,
dependiendo de la cantidad de café que aún
quede. No vuelva a calentar si hay menos de
20 tazas en la urna.
PARA CALENTAR AGUA:
(para café instantáneo, chocolate caliente,
o té)
1.
Remueva la tapa, canastilla de café y
conjunto del vástago. Llene la urna con
agua fría al nivel deseado.
2.
Coloque el conjunto del vástago y la
canastilla del café en el foso de la unidad
de calentamiento.
3.
Coloque la tapa en la urna del café y
gire para apretar. Conecte la urna y deje
completar un ciclo. El agua está caliente
cuando la luz indicadora de preparado se
enciende.
840172403 SPv01.indd 22
840172403 SPv01.indd
22
11/27/12 10:30 AM
11/27/12
10:30 AM