Hamilton Beach 45234.00 Use & Care - Page 23

Limpieza

Page 23 highlights

840131500 SPv00.qxd 9/9/04 2:18 PM Page 23 Limpieza Para mantener el desempeño de su cafetera, límpiela una vez al mes. Para limpiar el interior de la cafetera: 1. Retire el filtro de agua y el retenedor del filtro de agua (ver "Características opcionales"). 2. Coloque la jarra vacía en la base. Cierre el portafiltros vacío. 3. Vierta medio litro de vinagre blanco en el depósito. 4. Conecte la unidad al tomacorriente. 5. Para el modelo con reloj presione el botón AUTO-ON-OFF dos veces; para los modelos sin reloj presione el botón ON-OFF una vez. Después de 30 segundos, apáguela. 6. Espere 30 minutos para dejar que el vinagre limpie. Luego encienda nuevamente. Cuando el ciclo de preparación concluya, espere a que la unidad se enfríe. 7. Desocupe la jarra y enjuague. Vierta una jarra de agua fría del grifo en el depósito. Coloque la jarra en la base. 8. Para encender, en el modelo con reloj presione el botón AUTO-ONOFF dos veces; para el modelo sin reloj, presione el botón ON-OFF una vez. Cuando el sitio de preparación esté completo, desocupe la jarra. Deje que la cafetera se enfríe, luego repita este paso con una jarra de agua fría del grifo. 9. Lave la jarra y el portafiltros antes de preparar café. Para limpiar la jarra termal, el portafiltros y las tazas de viaje: 1. Lave la jarra a mano en agua caliente jabonosa. Retire la tapa de la jarra girando la tapa en el sentido contrario al reloj. No sumerja la jarra en agua. No lave la jarra en el lavavajillas. 2. Para retirar el portafiltros, abra la tapa del filtro y levante directamente hacia arriba por la manija. El portafiltros se puede lavar a mano. Para mantener el desempeño, limpie el portafiltros a menudo. 3. Lave las tazas a mano en agua caliente jabonosa. Retire las tapas girándolas en sentido opuesto al reloj. 23

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28

23
Limpieza
Para limpiar el interior de la
cafetera:
1.
Retire el filtro de agua y el retenedor
del filtro de agua (ver
“Características opcionales”).
2.
Coloque la jarra vacía en la base.
Cierre el portafiltros vacío.
3.
Vierta medio litro de vinagre blanco
en el depósito.
4.
Conecte la unidad al tomacorriente.
5.
Para el modelo con reloj presione el
botón
AUTO-ON-OFF
dos veces;
para los modelos sin reloj presione
el botón
ON-OFF
una vez. Después
de 30 segundos, apáguela.
6.
Espere 30 minutos para dejar que el
vinagre limpie. Luego encienda nue-
vamente. Cuando el ciclo de
preparación concluya, espere a que
la unidad se enfríe.
7.
Desocupe la jarra y enjuague. Vierta
una jarra de agua fría del grifo en el
depósito. Coloque la jarra en la
base.
8.
Para encender, en el modelo con
reloj presione el botón
AUTO-ON-
OFF
dos veces; para el modelo sin
reloj, presione el botón
ON-OFF
una
vez. Cuando el sitio de preparación
esté completo, desocupe la jarra.
Deje que la cafetera se enfríe, luego
repita este paso con una jarra de
agua fría del grifo.
9.
Lave la jarra y el portafiltros antes de
preparar café.
Para limpiar la jarra termal, el
portafiltros y las tazas de viaje:
1.
Lave la jarra a mano en agua
caliente jabonosa. Retire la tapa de
la jarra girando la tapa en el sentido
contrario al reloj. No sumerja la jarra
en agua. No lave la jarra en el
lavavajillas.
2.
Para retirar el portafiltros, abra la
tapa del filtro y levante directamente
hacia arriba por la manija. El portafil-
tros se puede lavar a mano. Para
mantener el desempeño, limpie el
portafiltros a menudo.
3.
Lave las tazas a mano en agua
caliente jabonosa. Retire las tapas
girándolas en sentido opuesto al
reloj.
Para mantener el desempeño de su cafetera, límpiela una vez al mes.
840131500 SPv00.qxd
9/9/04
2:18 PM
Page 23