Hamilton Beach 47900 Use & Care - Page 21

Nettoyage

Get Hamilton Beach 47900 PDF manuals and user guides View all Hamilton Beach 47900 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 21 highlights

Nettoyage avec du vinaigre La cafetière BrewStation® doivent être nettoyée au moins une fois par mois (une fois par semaine pour les zones à eau calcaire). 1 Retirer le filtre à eau facultatif. 5 Effectuer 2 ou 3 cycles d'infusion de plus avec de L'EAU PROPRE seulement. Permettre le refroidissement entre chaque cycle. 2 Verser 500 ml (2 tasses) de vinaigre dans le réservoir à eau. 3 4 Appuyez sur ON (mise en marche). Mettre hors tension (OFF) après 20 secondes et attendre 30 minutes. Appuyez sur ON (mise en marche). Mettre hors tension (OFF) dès la fin de l'utilisation. Lorsque le vinaigre est refroidi, distribuer plusieurs tasses avant de vider et de rincer le réservoir. NOTE : La cafetière signale la période de nettoyage de deux manières : • Minuterie de cycle intégrée-Tous les 30 cycles, le témoin de nettoyage (CLEAN) clignotera à l'écran et restera illuminé pendant 2 cycles. • Capteur de résidus intégré-Le témoin de nettoyage (CLEAN) s'affichera à l'écran lorsque l'appareil capte des accumulations de résidus et restera illuminé jusqu'au nettoyage de l'appareil. Nous recommandons d'utiliser un nettoyant de cafetière vendu dans le commerce pour nettoyer, plutôt que du vinaigre, car il protège mieux et ne laisse pas d'odeur. Suiver les instructions du paquet de nettoyant de cafetière commercial. Pour commander un nettoyant/détartrant, appelez les numéros suivants : 1.800.851.8900 (U.S.) 1.800.267.2826 (Canada) 01.800.71.16.100 (Mexique) ou visitez le site Web hamiltonbeach.ca 21 840213200 FRv02.indd 21 3/30/12 2:44 PM

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
Nettoyage
avec du vinaigre
1
2
3
Retirer le filtre à eau facultatif.
Verser 500 ml (2 tasses) de vinaigre
dans le réservoir à eau.
Appuyez sur
ON
(mise en marche).
Mettre hors tension (OFF) après 20 secondes et
attendre 30 minutes.
Appuyez sur
ON
(mise en marche). Mettre hors tension (
OFF
) dès la
fin de l’utilisation. Lorsque le vinaigre est refroidi, distribuer plusieurs tasses avant de vider et
de rincer le réservoir.
NOTE :
La cafetière signale la période de nettoyage de deux manières :
•
Minuterie de cycle intégrée–Tous les 30 cycles, le témoin de nettoyage (CLEAN)
clignotera à l’écran et restera illuminé pendant 2 cycles.
•
Capteur de résidus intégré–Le témoin de nettoyage (CLEAN) s’affichera à l’écran lorsque
l’appareil capte des accumulations de résidus et restera illuminé jusqu’au nettoyage de
l’appareil.
La cafetière BrewStation
®
doivent être nettoyée au moins une fois
par mois (une fois par semaine pour les zones à eau calcaire).
5
Effectuer 2 ou 3 cycles d’infusion de
plus avec de L’EAU PROPRE seulement.
Permettre le refroidissement entre chaque
cycle.
4
Nous recommandons d’utiliser un nettoyant de cafetière vendu
dans le commerce pour nettoyer, plutôt que du vinaigre, car il
protège mieux et ne laisse pas d’odeur. Suiver les instructions
du paquet de nettoyant de cafetière commercial.
Pour commander un nettoyant/détartrant,
appelez les numéros suivants :
1.800.851.8900 (U.S.)
1.800.267.2826 (Canada)
01.800.71.16.100 (Mexique)
ou visitez le site Web
hamiltonbeach.ca
21
840213200 FRv02.indd 21
840213200 FRv02.indd
21
3/30/12 2:44 PM
3/30/12
2:44 PM