Hamilton Beach 48464 Use & Care - Page 19

Nettoyage

Page 19 highlights

840177102 FRv01.qxd:Layout 1 7/24/09 10:52 AM Page 19 Nettoyage avec du vinaigre Nettoyer la cafetière BrewStation® une fois par mois (une fois la semaine pour les zones à forte teneur en calcaire). 1 Retirer le filtre à eau facultatif. 2 Verser 500 ml (2 tasses) de vinaigre dans le réservoir à eau. 3 4 Appuyez sur ON (mise en marche). Mettre hors tension (OFF) après 20 secondes et attendre 30 minutes. Appuyez sur ON (mise en marche). Mettre hors tension (OFF) dès la fin de l'utilisation. Lorsque le vinaigre est refroidi, distribuer plusieurs tasses avant de vider et de rincer le réservoir. NOTE : La cafetière signale la période de nettoyage de deux manières : • Minuterie de cycle intégrée-Tous les 30 cycles, le témoin de nettoyage (CLEAN) clignotera à l'écran et restera illuminé pendant 2 cycles. • Capteur de résidus intégré-Le témoin de nettoyage (CLEAN) s'affichera à l'écran lorsque l'ap- pareil capte des accumulations de résidus et restera illuminé jusqu'au nettoyage de l'appareil. 5 Effectuer 2 ou 3 cycles d'infusion de plus avec de L'EAU PROPRE seulement. Permettre le refroidissement entre chaque cycle. LAVABLES AU LAVE-VAISSELLE Instructions générales de nettoyage wAVERTISSEMENT Risque de brûlure. Ne pas immerger le cordon, la fiche ou la cafetière dans aucun liquide. Intérieur de la cafetière : Suivre les étapes 1 à 5 du chapitre « Nettoyage avec du vinaigre ». Panier-filtre : Retirer le panier-filtre et laver à la main à l'eau chaude savonneuse ou dans le panier supérieur du lave-vaisselle. Nettoyer le panier-filtre souvent. Extérieur de la cafetière : Essuyer l'extérieur avec un linge doux imbibé d'eau chaude savonneuse. Ne pas utiliser de nettoyants abrasifs pour éviter d'égratigner le fini du produit. 19

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36

19
Nettoyage
avec du vinaigre
1
2
3
Retirer le filtre à eau facultatif.
Verser 500 ml (2 tasses) de vinaigre dans le
réservoir à eau.
Appuyez sur
ON
(mise en marche).
Mettre hors tension (OFF) après 20 secondes et
attendre 30 minutes.
Appuyez sur
ON
(mise en marche). Mettre hors tension (
OFF
) dès la
fin de l’utilisation. Lorsque le vinaigre est refroidi, distribuer plusieurs tasses avant de vider et
de rincer le réservoir.
NOTE :
La cafetière signale la période de nettoyage de deux manières :
• Minuterie de cycle intégrée–Tous les 30 cycles, le témoin de nettoyage (CLEAN)
clignotera à l’écran et restera illuminé pendant 2 cycles.
• Capteur de résidus intégré–Le témoin de nettoyage (CLEAN) s’affichera à l’écran lorsque l’ap-
pareil capte des accumulations de résidus et restera illuminé jusqu’au nettoyage de l’appareil.
Nettoyer la cafetière BrewStation
®
une fois par mois (une fois la semaine pour
les zones à forte teneur en calcaire).
4
5
Effectuer 2 ou 3 cycles d’infusion de plus
avec de L’EAU PROPRE seulement. Permettre
le refroidissement entre chaque cycle.
Instructions générales de nettoyage
Risque de brûlure.
Ne pas immerger le cordon, la fiche ou la
cafetière dans aucun liquide.
Intérieur de la cafetière :
Suivre les étapes 1 à 5 du chapitre « Nettoyage avec du
vinaigre ».
Panier-filtre :
Retirer le panier-filtre et laver à la main à l’eau chaude savonneuse ou dans
le panier supérieur du lave-vaisselle. Nettoyer le panier-filtre souvent.
Extérieur de la cafetière :
Essuyer l’extérieur avec un linge doux imbibé d’eau chaude
savonneuse. Ne pas utiliser de nettoyants abrasifs pour éviter d’égratigner le fini du produit.
LAVABLES AU
LAVE-VAISSELLE
w
AVERTISSEMENT
840177102 FRv01.qxd:Layout 1
7/24/09
10:52 AM
Page 19