Hamilton Beach 52204 Use& Care
Hamilton Beach 52204 Manual
 |
View all Hamilton Beach 52204 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Hamilton Beach 52204 manual content summary:
- Hamilton Beach 52204 | Use& Care - Page 1
to the highest levels of quality and performance specifications. Enjoy blending with your Hamilton Beach blender. Important Safeguards 2 Parts and Features 3 How to Assemble and Use 4 How to Clean 7 Recipes 8 Customer Service 10 In USA: 1-800-851-8900 In Canada: 1-800-267-2826 840090400 - Hamilton Beach 52204 | Use& Care - Page 2
parts, and before cleaning. 5. Avoid contact with moving parts service number for information on examination, repair or electrical or mechanical adjustment. 7. The use of attachments, including canning jars, not recommended or sold by Hamilton Beach leave blender unattended INSTRUCTIONS to replace the - Hamilton Beach 52204 | Use& Care - Page 3
/7/01 3:49 PM Page 3 The Hamilton Beach/Proctor-Silex, Inc. Type FP04 food processor attachment is intended for use with models without a locking base. The Type FP04 food processor attachment may draw less power than the marked rating. The wattage rating of the blender is based on available cutting - Hamilton Beach 52204 | Use& Care - Page 4
or loose blades. If jar or cutting blades are damaged, do not use. Call our toll-free customer service number to obtain replacement parts. 1. Make sure blender is unplugged. Place blender base on clean, dry surface to keep foreign particles from being pulled up into motor during operation. 2. Place - Hamilton Beach 52204 | Use& Care - Page 5
The Quick Clean function should only be used to rinse the blender between batches of processing the same food. When the processing of a single type of food is finished, the blender should be disassembled and thoroughly cleaned as instructed in "How to Clean." To Quick Clean, pour 2 cups warm water - Hamilton Beach 52204 | Use& Care - Page 6
OFF button also serves as the manual Pulse option and allows instant control of blending. Press and release; the blender stops when the button is the filler cap of the cover before blending hot foods or liquids. • To add foods when blender is operating, remove filler cap from container cover and - Hamilton Beach 52204 | Use& Care - Page 7
3:49 PM Page 7 Blending Techniques Baby Foods Follow feeding guidelines appropriate for age. Place 1 cup cooked fruits or vegetables in blender jar. Add liquid, such as water unit assembly onto jar, and replace jar onto blender base. 7. Store blender with lid ajar to prevent container odor. 7 - Hamilton Beach 52204 | Use& Care - Page 8
ounces. Orange Pineapple Smoothie 15-ounce can crushed pineapple 1 cup orange juice 1 cup ice cubes 8 ounces pineapple yogurt Place all ingredients in blender jar; cover. PULSE on Ice Breaker 45 seconds or until desired consistency. Makes 36 ounces. Banana Berry Smoothie 11⁄2 cups milk 2 cups - Hamilton Beach 52204 | Use& Care - Page 9
ice is crushed. Makes 40 ounces. Margaritas 1⁄2 cup tequila 1⁄2 cup Triple Sec 2 cups ice Juice of 16 limes 1⁄2 cup sugar Place all ingredients in blender jar; cover. PULSE on Ice Breaker 45 seconds or until ice is crushed. Makes 32 ounces. Mexican Jack Omelet 3 eggs 2 ounces Monterey Jack or - Hamilton Beach 52204 | Use& Care - Page 10
NUMBER. (For faster service please have model, series, and type numbers ready for operator to assist you.) CUSTOMER SERVICE NUMBERS In the U.S. 1-800-851-8900 In Canada 1-800-267-2826 Web site address: www.hamiltonbeach.com KEEP THESE NUMBERS FOR FUTURE REFERENCE! HAMILTON BEACH PROCTOR-SILEX, INC - Hamilton Beach 52204 | Use& Care - Page 11
PM Page 1 GUIDE d'utilisation et d'entretien La marque nº1 des mélangeurs Merci d'avoir acheté un mélangeur Hamilton Beach. Vous avez Hamilton Beach. Précautions importantes 2 Pièces et caractéristiques 3 Assemblage et fonctionnement 4 Nettoyage du mélangeur 7 840090400 Recettes 8-9 Service - Hamilton Beach 52204 | Use& Care - Page 12
service à la clientèle pour tout renseignement sur la vérification, les réparations ou les réglages électriques ou mécaniques. 7. L'utilisation d'accessoires, y compris de pots à conserves, qui ne sont ni recommandés ni vendus par Hamilton Beach é. CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS! Renseignements de - Hamilton Beach 52204 | Use& Care - Page 13
puisse pas trébucher dessus. L'accessoire robot de cuisine Type FP04 de Hamilton Beach/Proctor-Silex a été conçu pour être utilisé avec les modèles endommagé. Ne pas l'utiliser. Composer le numéro d'appel sans frais du service à la clientèle pour des renseignements. Ne pas placer le récipient à mélange - Hamilton Beach 52204 | Use& Care - Page 14
fonctionnement IMPORTANT : Votre récipient et les lames bien en place. (Pour certains modèles, de coupe de votre mélangeur Hamilton tournez à LOCK (verrouillage) tel Beach sont sujets à l'usure en usage normal. qu'indiqué.) Si le récipient n'a pas une Toujours inspecter le récipient pour des - Hamilton Beach 52204 | Use& Care - Page 15
840090400 FRv00.qxd 12/7/01 3:47 PM Page 5 Tableau de commande pour 14 vitesses Choisissez d'abord la puissance LO ou HI (basse ou élevée) en utilisant le commutateur à coulisse. Ensuite choisissez un bouton de vitesse. Le mélangeur fonctionnera jusqu'à ce que ce bouton OFF (arrêt) soit appuyé. - Hamilton Beach 52204 | Use& Care - Page 16
840090400 FRv00.qxd 12/7/01 3:47 PM Page 6 Bouton rotatif des vitesses (suite) Certains mélangeurs offrent également une fonction de pulsation automatique. Il suffit d'appuyer sur le bouton AUTO CRUSH (auto-concassage). Le mélangeur fonctionnera au mode pulsation jusqu'à ce que vous appuyiez sur le - Hamilton Beach 52204 | Use& Care - Page 17
840090400 FRv00.qxd 12/7/01 3:47 PM Page 7 l'option PULSE (Impulsion) environ 10 fois. Pour obtenir un mélange plus fin, utilisez l'option CRUMB (Émietter) pendant quelques secondes après l'option PULSE (Impulsion). Noix hachées Mettez une tasse de noix dans le récipient. Utilisez l'option PULSE ( - Hamilton Beach 52204 | Use& Care - Page 18
840090400 FRv00.qxd 12/7/01 3:47 PM Page 8 Recettes (Pour d'autres recettes de mélangeur, composer notre numéro d'appel sans frais ou consulter notre site Web, www.HamiltonBeach.com.) Boisson frappée aux 3 chocolats 11⁄2 tasse de lait 8 biscuits fourrés au chocolat 1⁄3 tasse de sirop au chocolat - Hamilton Beach 52204 | Use& Care - Page 19
spatule. Remettre le mélangeur en marche et mélanger 30 secondes de plus jusqu'à ce que le mélange soit onctueux. Transférer dans un plat de service. Servir avec des rôties de pain de seigle ou des pointes de pita. Donne environ 3 tasses. Mousse à la crème de chocolat 1 c. à thé de vanille - Hamilton Beach 52204 | Use& Care - Page 20
lorsque vous communiquez avec un représentant.) NUMÉROS DU SERVICE À LA CLIENTÈLE Aux États-Unis 1-800-851-8900 Au Canada 1-800-267-2826 Adresse du site Web : www.hamiltonbeach.com CONSERVEZ CES NUMÉROS POUR RÉFÉRENCE ULTÉRIEURE! HAMILTON BEACH PROCTOR-SILEX, INC. 263 Yadkin Road Southern Pines, NC
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
 |
 |
840090400
Important Safeguards
......................
2
Parts and Features
..........................
3
How to Assemble and Use
..............
4
How to Clean
....................................
7
Recipes
................................................
8
Customer Service
..........................
10
In USA: 1-800-851-8900
In Canada: 1-800-267-2826
Thank you for buying a Hamilton
Beach blender. You have made an
excellent choice! All of our blenders
are manufactured to the highest
levels of quality and performance
specifications. Enjoy blending with
your Hamilton Beach blender.
#
1
Brand
In Blenders
Use
&
Care
G
UIDE
840090400 ENv00.qxd
12/7/01
3:49 PM
Page 1