HP 5200tn HP LaserJet 5200 500 Sheet Feeder - Install Guide (multiple language - Page 4

Norsk Slik endrer du innstillinger i Windows® XP og 2000 • Velg skriveren i Kontrollpanel. • Høyreklikk og velg Egenskaper, og klikk på kategorien Enhetsinnstillinger. • Bla til Installerbare alternativer. • Velg Automatisk konfigurasjon. • Velg Oppdater nå på nedtrekksmenyen. Aby zmienić ustawienia w systemie Windows® XP i 2000: • W panelu sterowania wybierz drukarkê. • Kliknij prawym przyciskiem myszy pozycjê Właʘciwoʘci, nastêpnie kliknij kartê Ustawienia urzédzenia. • Przewiŀ do pozycji Opcje instalowalne. • Wybierz opcjê Konfiguracja automatyczna. • Z menu rozwijanego wybierz polecenie Aktualizuj teraz. Para alterar as configurações no Windows® XP e 2000: • No Painel de Controle, selecione a impressora. • Clique com o botão direito do mouse em Propriedades e depois clique na guia Configurações do Dispositivo. • Role até Opções Instaláveis. • Selecione Configuração Automática. • No menu suspenso, selecione Atualizar Agora. Windows® XP and 2000 Svenska Slovenčina Ak chcete zmeniɝ nastavenia v operačných systémoch Windows® XP a Windows 2000: Slovenčina • V ovládacom paneli vyberte tlačiareń. • Pravým tlačidlom kliknite na tlačiareń a v kontextovej ponuke kliknite na položku Properties (Vlastnosti). Potom kliknite na kartu Device Settings (Nastavenia zariadenia). • Prejdite na položku Installable Options (InštalovateŰné súčasti). • Vyberte položku Automatic Configuration (Automatická konfigurácia). • V rozbaŰovacej ponuke vyberte možnosɝ Update Now (Aktualizovaɝ). Så här ändrar du inställningarna i Windows® XP och 2000: • Välj skrivaren i kontrollpanelen. • Högerklicka på Egenskaper och klicka på fliken Enhetsinställningar. • Bläddra till Installerbara alternativ. • Välj Automatisk konfiguration. • På rullmenyn väljer du Uppdatera nu. Polski Português 4