HP Designjet T770 HP Designjet T770 & T1200 Printer Series - Introductory
HP Designjet T770 Manual
View all HP Designjet T770 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
HP Designjet T770 manual content summary:
- HP Designjet T770 | HP Designjet T770 & T1200 Printer Series - Introductory - Page 1
HP DesignJet T1200 & T770 printer series EN Introductory information FR Informations d'introduction DE Einführende Informationen IT Informazioni preliminari ES Información preliminar PT Informações iniciais RU EL TR Tanıtıcı bilgiler - HP Designjet T770 | HP Designjet T770 & T1200 Printer Series - Introductory - Page 2
paper issues • Troubleshooting print quality issues • Troubleshooting ink cartridge and printhead issues • Troubleshooting general printer issues • Front-panel error messages • HP Customer Care • Printer specifications • Legal information Further information is available at HP's support Web - HP Designjet T770 | HP Designjet T770 & T1200 Printer Series - Introductory - Page 3
The front panel HP Designjet T1200 series HP Designjet T770 series The front panel has the following components, starting with the four direct-access keys: 1. View ink levels key. 2. View information key. By pressing this key repeatedly, you can see information about all loaded papers (roll - HP Designjet T770 | HP Designjet T770 & T1200 Printer Series - Introductory - Page 4
Remove and reinsert the same cartridge. Update: failed. Invalid file Make sure that you have selected the correct firmware update file. Then try again to perform the update. 01.0, 01.1, 01.2 Restart the printer. If the problem persists, contact HP Support. 21, 21.1, 22.0, 22.1, 22.2, 22.3, 24 - HP Designjet T770 | HP Designjet T770 & T1200 Printer Series - Introductory - Page 5
04 74.1 79:03 79:04 81:01, 86:01 94, 94.1 Recommendation The file format is wrong and the printer cannot process the job. Check the graphic language setting of your printer. If you are sending PostScript from Mac OS over a USB connection, select ASCII encoding in both the driver and the application - HP Designjet T770 | HP Designjet T770 & T1200 Printer Series - Introductory - Page 6
CD livré avec celle-ci. Ce guide propose des informations sur les sujets suivants disponibles sur le site Web d'assistance technique HP (http://www.hp.com/go/knowledge_center/). aux services et produits HP sont expressément indiquées dans la documentation accompagnant ces produits et services. Aucun - HP Designjet T770 | HP Designjet T770 & T1200 Printer Series - Introductory - Page 7
Panneau frontal Imprimante HP Designjet série T1200 Imprimante HP Designjet série T770 Le panneau frontal comporte les éléments suivants . Si le menu d'état est affiché, cette touche vous ramène au menu principal. 13. Voyant d'état : indique l'état de l'imprimante. Si le voyant d'état est allumé - HP Designjet T770 | HP Designjet T770 & T1200 Printer Series - Introductory - Page 8
est pas répertorié dans cette section et que vous avez un doute quant à l'action à mener, contactez l'assistance technique HP. Message ou code Recommandation Cartouche [Couleur] périmée Remplacez la cartouche. Cartouche [Couleur] manquante Insérez une cartouche de la couleur indiquée. Cartouche - HP Designjet T770 | HP Designjet T770 & T1200 Printer Series - Introductory - Page 9
Message ou code Remplacer la cartouche [couleur] Réinstaller la cartouche [couleur] Mise à jour : échec. Fichier incorrect 01.0, 01.1, 01.2 21, 21.1, 22.0, 22.1, 22.2, 22.3, 24 61:01 62, 63, 64, 65, 67 71.04 74.1 79:03 79:04 81:01, 86:01 94, 94.1 Recommandation Remplacez la cartouche. Retirez et ré - HP Designjet T770 | HP Designjet T770 & T1200 Printer Series - Introductory - Page 10
Wenn Sie weitere Informationen benötigen, besuchen Sie die HP Support-Website (http://www.hp.com/go/knowledge_center/). Rechtliche Hinweise Die vorliegenden Informationen können ohne Ankündigung geändert werden. Für HP Produkte und Dienstleistungen gelten ausschließlich die Bestimmungen in der - HP Designjet T770 | HP Designjet T770 & T1200 Printer Series - Introductory - Page 11
HP Designjet T1200 HP Designjet T770 im Statusbildschirm drücken, wird das Hauptmenü angezeigt. 13. Statusanzeige: Der Druckerstatus wird angezeigt. Wenn die darauf reagieren sollen, wenden Sie sich an den HP Support. Meldung oder Code Verfallsdatum von Patrone [Farbe] ist erreicht Patrone - HP Designjet T770 | HP Designjet T770 & T1200 Printer Series - Introductory - Page 12
Meldung oder Code Empfohlene Maßnahme Patrone [Farbe] ist leer Fehler: Druckkopf [Farbe] [Nr] nicht vorhanden Fehler: Wenn das Problem weiterhin auftritt, wenden Sie sich an den HP Support. Wiederholen Sie den Vorgang. Wenn das Problem weiterhin auftritt, wenden Sie sich an den HP Support. Führen - HP Designjet T770 | HP Designjet T770 & T1200 Printer Series - Introductory - Page 13
Code 01.0, 01.1, 01.2 21, 21.1, 22.0, 22.1, 22.2, 22.3, 24 61:01 62, 63, 64, 65, 67 71.04 74.1 79:03 79:04 81:01, 86:01 94, 94.1 Empfohlene Maßnahme Starten Sie den Drucker neu. Wenn das Problem weiterhin auftritt, wenden Sie sich an den HP Support. Starten Sie den Drucker neu. Wenn das Problem - HP Designjet T770 | HP Designjet T770 & T1200 Printer Series - Introductory - Page 14
sul CD fornito con la stampante. Nel manuale vengono trattati i seguenti argomenti: • Web di HP all'indirizzo http://www.hp.com/go/knowledge_center/. Note legali Le informazioni contenute in questo documento sono soggette a modifica senza preavviso. Le sole garanzie per prodotti e servizi HP - HP Designjet T770 | HP Designjet T770 & T1200 Printer Series - Introductory - Page 15
Il pannello frontale Stampante HP Designjet serie T1200 Stampante HP Designjet serie T770 Il pannello errore, gli avvisi e le informazioni sull'utilizzo della stampante. 6. Tasto Indietro: per tornare al passaggio precedente di una procedura o interazione. Per passare al livello superiore, per - HP Designjet T770 | HP Designjet T770 & T1200 Printer Series - Introductory - Page 16
. Errore IO Riavviare la stampante. Se il problema persiste, contattare l'assistenza HP. Avviso I/O Riprovare. Se il problema persiste, contattare l'assistenza HP. Calibrazione avanzamento carta in sospeso Eseguire la calibrazione dell'avanzamento della carta. Supp. piccolo per stampa - HP Designjet T770 | HP Designjet T770 & T1200 Printer Series - Introductory - Page 17
o codice Soluzione Ricollocare la cartuccia [colore] Aggiornamento non riuscito. File non valido. 01.0, 01.1, 01.2 21, 21.1, 22.0, 22.1, 22.2, 22.3, 24 61:01 62, 63, 64, 65, 67 71.04 74.1 79:03 79:04 81:01, 86:01 94, 94.1 Rimuovere e reinserire la cartuccia. Assicurarsi di avere selezionato il - HP Designjet T770 | HP Designjet T770 & T1200 Printer Series - Introductory - Page 18
problemas generales de la impresora • Mensajes de error del panel frontal • Servicio de atención al cliente de HP • Especificaciones de la impresora • Información legal Encontrará más información en el sitio Web de HP (http://www.hp.com/go/knowledge_center/). Avisos legales La información contenida - HP Designjet T770 | HP Designjet T770 & T1200 Printer Series - Introductory - Page 19
Panel frontal HP Designjet serie T1200 HP Designjet serie T770 El panel frontal incluye los siguientes ámbar sólido, hay un error del sistema. Si parpadea en ámbar, la impresora requiere atención. Códigos de error del panel frontal Si aparece un mensaje de error que no se muestra aquí - HP Designjet T770 | HP Designjet T770 & T1200 Printer Series - Introductory - Page 20
El uso de un tipo de tinta incorrecto puede haber invalidado la garantía del cabezal. Error de E/S Reinicie la impresora. Si el problema persiste, póngase en contacto con los servicios de Soporte de HP. Advertencia de E/S Pruebe de nuevo; si el problema persiste, póngase en contacto con los - HP Designjet T770 | HP Designjet T770 & T1200 Printer Series - Introductory - Page 21
Mensaje o código 01.0, 01.1, 01.2 21, 21.1, 22.0, 22.1, 22.2, 22.3, 24 61:01 62, 63, 64, 65, 67 71.04 74.1 79:03 79:04 81:01, 86:01 94, 94.1 Recomendación Reinicie la impresora. Si el problema persiste, póngase en contacto con los servicios de Soporte de HP. Reinicie la impresora. Si el problema - HP Designjet T770 | HP Designjet T770 & T1200 Printer Series - Introductory - Page 22
sem aviso prévio. As únicas garantias para produtos e serviços HP são descritas na declaração de garantia expressa que acompanha tais produtos e informação aqui descrita deve ser utilizada para criar uma garantia adicional. A HP não se responsabilizará por erros ou omissões editoriais ou técnicas - HP Designjet T770 | HP Designjet T770 & T1200 Printer Series - Introductory - Page 23
O painel frontal HP Designjet série T1200 HP Designjet série T770 O painel frontal contém os seguintes componentes, opção. Caso a tela de status seja exibida, essa tecla o direciona para o menu principal. 13. Luz do status: indica o status da impressora. Se a luz do status estiver verde, a - HP Designjet T770 | HP Designjet T770 & T1200 Printer Series - Introductory - Page 24
[cor] Reencaixar cartucho [cor] Atualização: falhou. Arquivo inválido 01.0, 01.1, 01.2 Recomendação Insira o cabeçote de impressão correto. Remova o entre em contato com o Suporte HP. Tente novamente. Se o problema persistir, entre em contato com o Suporte HP. Execute a calibração do avanço - HP Designjet T770 | HP Designjet T770 & T1200 Printer Series - Introductory - Page 25
Mensagem ou código 21, 21.1, 22.0, 22.1, 22.2, 22.3, 24 61:01 62, 63, 64, 65, 67 71.04 74.1 79:03 79:04 81:01, 86:01 94, 94.1 Recomendação Reinicie a impressora. Se o problema persistir, entre em contato com o Suporte HP. O formato do arquivo está incorreto e a impressora não pode processar o - HP Designjet T770 | HP Designjet T770 & T1200 Printer Series - Introductory - Page 26
RU HP Customer Care Web HP (http://www.hp.com/go/knowledge_center/). HP HP HP HP HP типа. HP Cleaning Kits 1 - HP Designjet T770 | HP Designjet T770 & T1200 Printer Series - Introductory - Page 27
HP Designjet T1200 HP Designjet T770 1 2 1 2 3 T1200 T770 4 5 6 7 8 IP 9 10 11 IP 12 OK 13 2 - HP Designjet T770 | HP Designjet T770 & T1200 Printer Series - Introductory - Page 28
HP. n #[n n #[n n n HP. HP. PDL PDL PDL PDL PDL PDL PDL PDL 3 - HP Designjet T770 | HP Designjet T770 & T1200 Printer Series - Introductory - Page 29
01.0, 01.1, 01.2 21, 21.1, 22.0, 22.1, 22.2, 22.3, 24 61:01 62, 63, 64, 65, 67 71.04 74.1 79:03 79:04 81:01, 86:01 94, 94.1 HP. HP. PostScript из Mac OS USB ASCII HP-GL/2 и HP RTL HP. HP. HP 4 - HP Designjet T770 | HP Designjet T770 & T1200 Printer Series - Introductory - Page 30
EL CD HP Customer Care HP στο Web (http://www.hp.com/go/knowledge_center/). HP HP HP HP HP. HP 1 - HP Designjet T770 | HP Designjet T770 & T1200 Printer Series - Introductory - Page 31
Σειρά HP Designjet T1200 Σειρά HP Designjet T770 1 2 1, ρολό 2 3 T1200 T770 4 5 6 7 8 IP. 9 10 11 IP. 12 OK 13 2 - HP Designjet T770 | HP Designjet T770 & T1200 Printer Series - Introductory - Page 32
warranty warning IO error IO warning Paper advance calibration pending Paper too small to print paper advance calibration Paper too small to scan paper advance calibration PDL Error: Ink system not ready PDL Error: Job clipped PDL Error: memory full PDL Error: out of paper PDL Error: parsing error - HP Designjet T770 | HP Designjet T770 & T1200 Printer Series - Introductory - Page 33
alignment error: paper too small Replace [color] cartridge Reseat [color] cartridge Update: failed. Invalid file 01.0, 01.1, 01.2 21, 21.1, 22.0, 22.1, 22.2, 22.3, 24 61:01 62, 63, 64, 65, 67 71.04 74.1 79:03 79:04 81:01, 86:01 94, 94.1 PDL PDL PDL PostScript - HP Designjet T770 | HP Designjet T770 & T1200 Printer Series - Introductory - Page 34
ile ilgili sorunları giderme • Genel yazıcı sorunlarını giderme • Ön panel hata iletileri • HP Müşteri Hizmetleri • Yazıcı özellikleri • Yasal bilgiler Daha fazla bilgi için HP'nin destek web sitesine (http://www.hp.com/go/knowledge_center/) bakın. Yasal bildirimler Burada yer alan bilgiler önceden - HP Designjet T770 | HP Designjet T770 & T1200 Printer Series - Introductory - Page 35
Ön panel HP Designjet T1200 serisi HP Designjet T770 serisi Ön panelde, dört doğrudan erişim düğmesiyle baş değer seçmek için. Durum ekranı görüntüleniyorsa, bu düğme sizi ana menüye götürür. 13. Durum Yazıcının durumunu gösterir. Durum ışığı yeşil renkte yanıyorsa yazıcı hazırdır. Yeşil - HP Designjet T770 | HP Designjet T770 & T1200 Printer Series - Introductory - Page 36
değiştirin. kartuşunun son kullanım tarihi geçti) [Renk] cartridge is missing ([Renk] kartuşu yok) Doğru renkte bir kartuş takın. [Renk] cartridge is out of ink ([Renk] Kartuşu değiştirin. kartuşunun mürekkebi bitti) [Color] printhead #[n] error: not present ([Renk] [n] no'lu yazıcı kafası hatas - HP Designjet T770 | HP Designjet T770 & T1200 Printer Series - Introductory - Page 37
bilgisayarınızı kullanmaya çalışmayın. Sorun devam ederse HP desteği arayın. 79:03 Yazıcıyı yeniden başlatın. Sorun devam ederse HP desteği arayın. 79:04 Yazıcınızın ürün bilgilerini güncelleyin. 81:01, 86:01 Lütfen ön paneldeki yönergeleri izleyin. HP Destek'le iletişim kurmadan önce bir - HP Designjet T770 | HP Designjet T770 & T1200 Printer Series - Introductory - Page 38
• Zamezte tomu, aby vnitřní části tiskárny přišly do kontaktu s kovovými předměty nebo kapalinami (s výjimkou součástí čistících sad HP). Mohlo by to způsobit požár, úraz elektrickým proudem nebo jiné vážné nebezpečí. • V následujících případech tiskárnu vypněte a odpojte napájecí kabel: • pokud sah - HP Designjet T770 | HP Designjet T770 & T1200 Printer Series - Introductory - Page 39
Tiskárna HP Designjet řady T1200 Tiskárna HP Designjet řady pomocí tohoto tlačítka přejít do hlavní nabídky. 13. Kontrolka stavu: Signalizuje stav tiskárny. Svítí-li kontrolka stavu podpory HP. Zpráva nebo kód [Color] cartridge has expired ([Barva] kazetě skončila životnost) [Color] cartridge is - HP Designjet T770 | HP Designjet T770 & T1200 Printer Series - Introductory - Page 40
print paper advance calibration (Papír je příliš malý pro tisk při kalibraci posouvání) Vyjměte papír a zaveďte větší papír. Paper too small to scan paper advance calibration (Papír je příliš malý pro skenování při kalibraci posouvání) Vyjměte papír a zaveďte větší papír. PDL Error: Ink system - HP Designjet T770 | HP Designjet T770 & T1200 Printer Series - Introductory - Page 41
(Vyměňte [barva] kazetu) Reseat [color] cartridge (Znovu usaďte [barva] kazetu) Update: failed. Invalid file (Aktualizace: Selhala. Neplatný soubor) 01.0, 01.1, 01.2 21, 21.1, 22.0, 22.1, 22.2, 22.3, 24 61:01 62, 63, 64, 65, 67 71.04 74.1 79:03 79:04 81:01, 86:01 94, 94.1 Doporučení Zkuste tiskovou - HP Designjet T770 | HP Designjet T770 & T1200 Printer Series - Introductory - Page 42
szolgáltatások kifejezett garancianyilatkozatában rögzítettek szerint vállaljuk. Az itt talált információk semmilyen módon nem tekinthetők további garanciának. A HP nem felelős az itt található semmilyen technikai vagy szerkesztési hibáért vagy kihagyásért. Biztonsági előírások A következő előírások - HP Designjet T770 | HP Designjet T770 & T1200 Printer Series - Introductory - Page 43
Az előlap HP Designjet T1200 sorozat HP Designjet T770 sorozat Az előlap a következő elemeket nek kiválasztásához. Amennyiben az állapotképernyő az aktív, ezzel a gombbal a főmenübe léphet. 13. Állapot jelzőfény: A nyomtató állapotát jelzi. Ha az állapot jelzőfény zölden világít, a - HP Designjet T770 | HP Designjet T770 & T1200 Printer Series - Introductory - Page 44
tintapatront. [Szín] cartridge is out of ink (A [szín] tintapatron kifogyott) Cserélje ki a tintapatront. [Szín] printhead #[n] error: not present folyamatban van) Végezze el a papírtovábbítás kalibrálását. Paper too small to print paper advance calibration (A papír túl kicsi a papírtovábbítás - HP Designjet T770 | HP Designjet T770 & T1200 Printer Series - Introductory - Page 45
szín] tintapatront) Reseat [szín] cartridge (Helyezze be újra a [szín] tintapatront) Update: failed. Invalid file (Frissítés: sikertelen. Érvénytelen fájl) 01.0, 01.1, 01.2 21, 21.1, 22.0, 22.1, 22.2, 22.3, 24 61:01 62, 63, 64, 65, 67 71.04 74.1 79:03 79:04 81:01, 86:01 94, 94.1 Javaslat Töltsön be - HP Designjet T770 | HP Designjet T770 & T1200 Printer Series - Introductory - Page 46
ącymi • Rozwiązywanie ogólnych problemów z drukarką • Komunikaty o błędach wyświetlane na panelu przednim • Centrum Obsługi Klientów HP • Specyfikacje drukarki • Informacje prawne Dalsze informacje są dostępne w witrynie wsparcia firmy HP (http://www.hp.com/go/knowledge_center/). Informacje prawne - HP Designjet T770 | HP Designjet T770 & T1200 Printer Series - Introductory - Page 47
Panel przedni HP Designjet serii T1200 HP Designjet serii T770 Na panelu przednim znajdują się następuj . Jeśli wyświetlany jest ekran stanu, przycisk ten umożliwia przejście do menu głównego. 13. Lampka stanu: wskazuje stan drukarki. Jeśli lampka stanu świeci ciągłym zielonym światłem, - HP Designjet T770 | HP Designjet T770 & T1200 Printer Series - Introductory - Page 48
atramentu. IO error (Błąd We/Wy) Uruchom ponownie drukarkę. Jeśli problem nadal występuje, skontaktuj się z pomocą techniczną firmy HP. IO warning (Ostrzeżenie We/Wy) Spróbuj ponownie; jeśli problem nadal występuje, skontaktuj się z pomocą techniczną firmy HP. Paper advance calibration pending - HP Designjet T770 | HP Designjet T770 & T1200 Printer Series - Introductory - Page 49
nadal występuje, skontaktuj się z pomocą techniczną firmy HP. 79:03 Uruchom ponownie drukarkę. Jeśli problem nadal występuje, skontaktuj się z pomocą techniczną firmy HP. 79:04 Zaktualizuj oprogramowanie sprzętowe drukarki. 81:01, 86:01 Postępuj zgodnie z instrukcjami na wyświetlaczu panelu - HP Designjet T770 | HP Designjet T770 & T1200 Printer Series - Introductory - Page 50
šoka, požara in občutljivosti na elektromagnetne motnje. • Tiskalnika ne razstavljajte ali popravljajte sami. Za servis se obrnite na lokalnega ponudnika HP-jevih storitev, glejte Uporaba tiskalnika. • Uporabite lahko samo električni kabel, ki je priložen tiskalniku. Napajalnega kabla ne poškodujte - HP Designjet T770 | HP Designjet T770 & T1200 Printer Series - Introductory - Page 51
Nadzorna plošča Tiskalnik HP Designjet T1200 series Tiskalnik HP Designjet T770 series Na nadzorni plošči so te komponente, vklju se obrnite na HP-jevo podporo. Sporočilo ali šifra [Color] cartridge has expired [Color] cartridge is missing [Color] cartridge is out of ink Priporočeno dejanje - HP Designjet T770 | HP Designjet T770 & T1200 Printer Series - Introductory - Page 52
ali nastavitve tiskanja. PDL Error: printing error (Napaka PDL: napaka pri tiskanju) Poskusite znova poslati opravilo. PDL Error: virtual memory full error: paper too small (Napaka poravnave tiskalnih glav: papir je premajhen) Odstranite papir in naložite večji papir. Replace [color] cartridge - HP Designjet T770 | HP Designjet T770 & T1200 Printer Series - Introductory - Page 53
Sporočilo ali šifra 01.0, 01.1, 01.2 21, 21.1, 22.0, 22.1, 22.2, 22.3, 24 61:01 62, 63, 64, 65, 67 71.04 74.1 79:03 79:04 81:01, 86:01 94, 94.1 Priporočeno dejanje Znova zaženite tiskalnik. Če se težava še vedno ponavlja, se obrnite na HP-jevo podporo. Znova zaženite tiskalnik. Če se težava še - HP Designjet T770 | HP Designjet T770 & T1200 Printer Series - Introductory - Page 54
o zákazníkov • Parametre tlačiarne • Právne informácie Ďalšie informácie sú k dispozícii na webovej stránke podpory spoločnosti HP (http://www.hp.com/go/knowledge_center/). Právne upozornenia Informácie obsiahnuté v tomto dokumente sa môžu zmeniť aj bez predchádzajúceho upozornenia. V záruke dodanej - HP Designjet T770 | HP Designjet T770 & T1200 Printer Series - Introductory - Page 55
Predný panel Tlačiareň série HP Designjet T1200 Tlačiareň série HP Designjet T770 Predný panel obsahuje nasledujúce sa zobrazuje stavová obrazovka, stlačením tohto tlačidla prejdete do hlavnej ponuky. 13. Kontrolka stavu: signalizuje stav tlačiarne. Ak kontrolka stavu svieti nazeleno, tlač - HP Designjet T770 | HP Designjet T770 & T1200 Printer Series - Introductory - Page 56
vnej farby. [Color] cartridge is out of ink (Kazeta s atramentom [Farba] je prázdna.) Vymeňte kazetu. [Color] printhead #[n] error: not (Chyba tlač HP. Paper advance calibration pending (Čaká sa na kalibráciu posunu papiera.) Vykonajte kalibráciu posunu papiera. Paper too small to print paper - HP Designjet T770 | HP Designjet T770 & T1200 Printer Series - Introductory - Page 57
Hlásenie alebo kód Printhead alignment error: paper too small Replace [color] cartridge Reseat [color] cartridge Update: failed. Invalid file 01.0, 01.1, 01.2 21, 21.1, 22.0, 22.1, 22.2, 22.3, 24 61:01 62, 63, 64, 65, 67 71.04 74.1 79:03 79:04 81:01, 86:01 94, 94.1 Odporúčanie (Chyba zarovnania tla - HP Designjet T770 | HP Designjet T770 & T1200 Printer Series - Introductory - Page 58
yra išdėstyta garantiniame pareiškime, kuris tiekiamas su gaminiais ar paslaugomis. Jokie čia rasti teiginiai negali būti laikomi papildoma garantija. HP nebus atsakinga už čia esančias technines ar redakcines klaidas arba praleistą informaciją. Saugumo priemonės Toliau pateikiamos atsargumo priemon - HP Designjet T770 | HP Designjet T770 & T1200 Printer Series - Introductory - Page 59
HP Designjet T1200" serijos „HP Designjet T770" serijos Priekinis skydelis turi šiuos komponentus, pradedant keturiais tiesioginės prieigos klavišais: 1. Klavišas Pažiūrėti, kiek liko rašalo. 2. Klavišas Per klavišas perkels jus į pagrindinį meniu. 13. Būsenos šviesa: rodo spausdintuvo būseną. - HP Designjet T770 | HP Designjet T770 & T1200 Printer Series - Introductory - Page 60
įvesties / išvesties Bandykite dar kartą; jei problema išliks, susisiekite su HP technine pagalba. Laukia popieriaus pastūmimo kalibravimas Atlikite popieriaus pastūmimo kalibravimą. Popieriaus lapas per mažas popieriaus pastūmimo kalibravimo rezultatams spausdinti Išimkite popierių ir įdėkite - HP Designjet T770 | HP Designjet T770 & T1200 Printer Series - Introductory - Page 61
kompiuteriu. Jei problema išliks, susisiekite su HP technine pagalba. 79:03 Iš naujo įjunkite spausdintuvą. Jei problema išliks, susisiekite su HP technine pagalba. 79:04 Atnaujinkite spausdintuvo mikroprogramą. 81:01, 86:01 Vykdykite priekinio skydelio pateikiamus nurodymus. Prie - HP Designjet T770 | HP Designjet T770 & T1200 Printer Series - Introductory - Page 62
statements accompanying such products and services. Nothing herein should be construed as constituting an additional warranty. HP shall not be liable for technical or editorial errors or omissions contained herein. Trademarks Microsoft ®; and Windows ®; are U.S. registered trademarks of Microsoft - HP Designjet T770 | HP Designjet T770 & T1200 Printer Series - Introductory - Page 63
- HP Designjet T770 | HP Designjet T770 & T1200 Printer Series - Introductory - Page 64
USB 2.0 LT Aprobuota didelio greičio USB 2.0 jungtis HP cares about the environment © 2009 Hewlett-Packard Company Inkjet Commercial Division Camí de Can Graells 1-21 · 08174 Sant Cugat del Vallès Barcelona · Spain All rights reserved Printed in Germany · Imprimé en Allemagne · Stampato in Germania
Introductory information
Informations d’introduction
Einführende Informationen
Informazioni preliminari
Información preliminar
Informações iniciais
Введение
Εισαγωγικές
πληροφορίες
Tan
ı
t
ı
c
ı
bilgiler
Úvodní informace
Bevezet
ő
tudnivalók
Informacje wst
ę
pne
Uvodne informacije
Úvodné informácie
Pradin
ė
informacija
EN
FR
DE
IT
ES
PT
RU
EL
TR
CS
HU
PL
SL
SK
LT
HP DesignJet T1200 & T770
printer series