HP LaserJet Enterprise 600 HP LaserJet Enterprise 600 M601, M602, and M603 150 - Page 8

Na konfiguračnej strane skontrolujte, či je príslušenstvo uvedené ako nainštalovaná možnosť. Ak nie

Page 8 highlights

PL Upewnij się, że na stronie konfiguracji to urządzenie dodatkowe występuje na liście zainstalowanych opcji. Jeżeli nie, to zapoznaj się z instrukcją obsługi na dysku CD-ROM produktu. PT Certifique-se de que a página de configuração liste o acessório como uma opção instalada. Caso não esteja listado, consulte o guia do usuário no CD-ROM do produto. RO Asiguraţi-vă că pagina de configuraţie listează accesoriul ca opţiune instalată. Dacă nu este listat, consultaţi ghidul pentru utilizator de pe CD-ROM-ul produsului. RU SR Uverite se da stranica sa podešavanjima navodi dodatni pribor kao instaliranu opciju. Ako nije naveden, pogledajte korisničko uputstvo na CD-ROM-u proizvoda. SK Na konfiguračnej strane skontrolujte, či je príslušenstvo uvedené ako nainštalovaná možnosť. Ak nie je uvedené, pozrite si používateľskú príručku k produktu na disku CD-ROM. SL Preverite, ali je je na konfiguracijski strani dodatek naveden kot nameščena možnost. Če ga ni na seznamu, glejte navodila za uporabo na disku CD-ROM, ki ste ga dobili z izdelkom. SV Kontrollera att tillbehöret finns med i listan över installerade alternativ på konfigurationssidan. Om tillbehöret inte finns med i listan läser du i användarhandboken på produktens cd-rom-skiva. TH TW CD-ROM TR İlgili aksesuarın yapılandırma sayfasında yüklenen bir seçenek olarak listelediğinden emin olun. Eğer listede yoksa ürün CD-ROM'undaki kullanıcı kılavuzuna bakın. UK VI Đảm bảo rằng trang cấu hình liệt kê phụ tùng như một tuỳ chọn được cài đặt. Nếu phụ tùng không được liệt kê, xem hướng dẫn sử dụng trên đĩa CD-ROM của sản phẩm. AR 8

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12

PT
RO
RU
SR
SK
SL
SV
TH
TW
TR
UK
VI
Upewnij się, że na stronie konfiguracji to urządzenie dodatkowe występuje na liście zainstalowanych opcji. Jeżeli nie,
to zapoznaj się z instrukcją obsługi na dysku CD-ROM produktu.
Certifique-se de que a página de configuração liste o acessório como uma opção instalada. Caso não esteja listado,
consulte o guia do usuário no CD-ROM do produto.
Asiguraţi-vă că pagina de configuraţie listează accesoriul ca opţiune instalată. Dacă nu este listat, consultaţi ghidul pentru utilizator de pe
CD-ROM-ul produsului.
Убедитесь, что на странице конфигурации дополнительные принадлежности приведены как установленные дополнительные модули.
Если это не так, обратитесь к руководству пользователя на компакт-диске по продукту.
Uverite se da stranica sa podešavanjima navodi dodatni pribor kao instaliranu opciju. Ako nije naveden, pogledajte korisničko uputstvo
na CD-ROM-u proizvoda.
Na konfiguračnej strane skontrolujte, či je príslušenstvo uvedené ako nainštalovaná možnosť. Ak nie je uvedené, pozrite si používateľskú
príručku k produktu na disku CD-ROM.
Preverite, ali je je na konfiguracijski strani dodatek naveden kot nameščena možnost. Če ga ni na seznamu, glejte navodila za uporabo
na disku CD-ROM, ki ste ga dobili z izdelkom.
Kontrollera att tillbehöret finns med i listan över installerade alternativ på konfigurationssidan. Om tillbehöret inte finns med i listan läser
du i användarhandboken på produktens cd-rom-skiva.
ตรวจสอบให้
แน่
ใจว่
าหน้
าการกำหนดค่
าระบุ
ว่
าอุ
ปกรณ์
เสริ
มดั
งกล่
าวได้
รั
บการติ
ดตั้
งแล้
ว หากไม่
ได้
ปรากฏอยู่
ในรายการอุ
ปกรณ์
เสริ
มที่
ติ
ดตั้
ง โปรดดู
คู่
มื
อผู้
ใช้
บนซี
ดี
รอมสำหรั
บผลิ
ตภั
ณฑ์
確認組態頁將附件列為已安裝的選項。如果未列出,請參閱產品
CD-ROM
上的使用者指南。
İlgili aksesuarın yapılandırma sayfasında yüklenen bir seçenek olarak listelediğinden emin olun. Eğer listede yoksa ürün CD-ROM’undaki
kullanıcı kılavuzuna bakın.
Переконайтеся, що додатковий пристрій перелічено на сторінці конфігурацій як установлений елемент. Якщо ні, перегляньте посібник
користувача на компакт-диску, що постачається із продуктом.
Đ³m b³o rằng trang cấu hình li´t kê phµ t¶ng như m·t tu¸ ch²n đư¹c c°i đ±t. Nºu phµ t¶ng không đư¹c li´t kê, xem hư»ng d¼n s½ dµng
trên đ¾a
CD-ROM
c¿a s³n phẩm.
AR
PL
8