HP LaserJet Enterprise MFP M630 1x500 Tray Installation Guide - Page 7

17 SL Mac OS X: Seznam nameščenih možnosti se samodejno posodobi med prvim tiskalniškim poslom po namestitvi dodatka. Windows: Če dodatek nameščate pred namestitvijo programske opreme izdelka, ta postopek ni potreben. Če dodatek nameščate po namestitvi programske opreme izdelka, izvedite naslednje korake: 1. Prepričajte se, da je izdelek vklopljen in povezan z računalnikom ali v omrežje. 2. V računalniku odprite mapo s tiskalniki. 3. Z desno tipko miške kliknite ime izdelka in nato izberite Lastnosti tiskalnika. 4. Kliknite zavihek Nastavitve naprave. 5. Kliknite razdelek Namestljive možnosti. 6. V spustnem polju poleg možnosti Samodejna konfiguracija izberite Posodobi zdaj. TR Mac OS X: Yüklü seçeneklerin listesi, aksesuar eklendikten sonraki ilk yazdırma işi sırasında otomatik olarak güncelleştirilir. Windows: Son işlem aksesuarını ürün yazılımını yüklemeden önce ekliyorsanız bu prosedür gerekli değildir. Aksesuarı ürün yazılımını yükledikten sonra ekliyorsanız aşağıdaki adımları gerçekleştirin: 1. Ürünün açık olduğundan ve bilgisayara ya da ağa bağlı olduğundan emin olun. 2. Bilgisayarınızdaki yazıcılar klasörünü açın. 3. Bu ürünün ismini sağ tıklatın ve Yazıcı Özellikleri seçeneğini belirleyin. 4. Aygıt Ayarları sekmesini tıklatın. 5. Yüklenebilir Seçenekler bölümünü tıklatın. 6. Otomatik Yapılandırma'nın yanındaki açılır kutudan Şimdi Güncelleştir'i seçin. SV Mac OS X: Listan över installerade alternativ uppdateras automatiskt under den första utskriften när tillbehöret har installerats. Windows: Om du bifogar det här tillbehöret innan du har installerat programvaran för produkten är den här proceduren inte nödvändig. Om du bifogar tillbehöret efter att du har installerat programvaran för produkten ska du utföra följande steg: 1. Kontrollera att produkten är aktiverad och ansluten till datorn eller nätverket. 2. Öppnar skrivarens mapp på datorn. 3. Högerklicka på produktens namn och välj Egenskaper för skrivare. 4. Klicka på fliken Enhetsinställningar. 5. Klicka på avsnittet Installerbara tillbehör. 6. I listrutan bredvid Automatisk konfigurering väljer du Uppdatera nu. TH Mac OS X Windows 1 2. 3. Pอrรiขn์ อteงคr ณPุ roperties ิ 4 Device Settings 5 Installable Options 6 Automatic Configuration Update Now TW Mac OS X 1 Windows 1 2 3 4 5 6 UK Mac OS X Windows 1 2 3 Printer Properties 4 Device Settings 5 Installable Options 6 Automatic Configuration Update Now Mac OS X AR Windows 1 2 3 Printer Properties Device Settings 4 Installable Options 5 Automatic Configuration 6 Update Now 7