HP LaserJet Enterprise MFP M634 3x550 Tray with Stand Installation Guide - Page 13

13

Қосалқы құралды принтердің бағдарламалық құралын орнатпастан бұрын тіркесеңіз, бұл процедура қажет емес. Қосалқы құралды

принтердің бағдарламалық құралын орнатқаннан кейін тіркесеңіз, келесі қадамдарды орындаңыз:

macOS:

қосалқы құралды орнатқаннан кейінгі бірінші баспа тапсырмасы кезінде орнатылған опциялар тізімі автоматты түрде жаңартылады.

Windows® 8.0, 8.1 және Windows 10

1.

Windows 10 жаңа нұсқалары үшін экранның төменгі сол жақ бұрышын тінтуірдің оң жағымен басып немесе

Бастау

түймесін тінтуірдің

сол жағымен басыңыз.

2.

Control Panel

(±асқару панелі) тармағын таңдаңыз.

Hardware and Sound

(Жабдық және дыбыс) астынан

View devices and printers

(Құрылғыларды және принтерлерді көру)

тармағын таңдаңыз.

3.

Принтер атауын тінтуірдің оң жақ түймесімен басып,

Printer Properties

(Принтер сипаттары) тармағын таңдаңыз.

4.

Device Settings

(Құрылғы параметрлері) қойындысын басыңыз.

5.

Update Now

(Қазір жаңарту) опциясын таңдаңыз. Не болмаса,

Automatic Configuration

(Автоматты конфигурациялау) жанындағы

ашылмалы мәзірден

Update Now

(Қазір жаңарту) опциясын таңдаңыз.

ЕСКЕРТПЕ:

Жаңалау HP PCL-6 V4 драйверлері

Update Now

(Қазір жаңарту) мүмкіндігін қолдамайды. ±ұл драйверлер үшін басып шығару

спулерін тоқтатып, қайта іске қосыңыз. Іздеу терезесін ашыңыз. Іздеу терезесіне

қызметтер

деп теріп,

Enter

пернесін басыңыз. Қызметтер

тізімінде тінтуірдің оң жақ түймесімен

Print Spooler

(±асып шығару спулері) опциясын басып,

Stop

(Тоқтату) опциясын таңдаңыз, сосын

тінтуірдің оң жақ түймесімен

Start

(±астау) түймесін таңдаңыз. Немесе компьютерді өшіріп, қайта бастаңыз.

Windows® 7

1.

Принтердің қосылғанын және компьютерге немесе желіге жалғанғанын тексеріңіз.

2.

Windows® Start (±астау) мәзірін ашып,

Devices and Printers

(Құрылғылар мен принтерлер) тармағын таңдаңыз.

3.

Принтер атауын тінтуірдің оң жақ түймесімен басып,

Printer Properties

(Принтер сипаттары) тармағын таңдаңыз.

4.

Device Settings

(Құрылғы параметрлері) қойындысын басыңыз.

5.

Update Now

(Қазір жаңарту) опциясын таңдаңыз. Не болмаса,


(Автоматты конфигурациялау) жанындағы

ашылмалы мәзірден

Update Now

(Қазір жаңарту) опциясын таңдаңыз.

KK

프린터 소프트웨어를 설치하기 전에 부속품을 연결한 경우에는 이 절차가 필요하지 않습니다

.

프린터 소프트웨어를 설치한 후에 부속품을

연결하는 경우 다음 단계를 수행하십시오

.

macOS

:

부속품을 설치한 후 첫 번째 인쇄 작업 시 설치된 옵션의 목록이 자동으로 업데이트됩니다

.

Windows

®

8.0

및

8.1

,

Windows

10

1.

화면의 왼쪽 하단 모서리에서 마우스 오른쪽 버튼으로 클릭하거나 최신 버전의

Windows

10

에서는

시작

버튼을 마우스 왼쪽 버튼으로

클릭합니다

.

2.

제어판

을 선택합니다

.

하드웨어 및 소리

에서

장치 및 프린터 보기

를 선택합니다

.

3.

프린터의 이름을 마우스 오른쪽 버튼으로 클릭하고

프린터 속성

을 선택합니다

.

4.

장치 설정

탭을 클릭합니다

.

5.

지금 업데이트

를 선택합니다

.

또는,

자동 구성

옆의 드롭다운 메뉴에서

지금 업데이트

를 선택합니다

.

참고:

최신

HP

PCL-6

V4

드라이버에서는

지금 업데이트

가 지원되지 않습니다

.

이러한 드라이버의 경우 인쇄 스풀러를 중지했다가 다시

시작하십시오

.

검색 상자를 엽니다

.

검색 상자에

서비스

를 입력한 다음

Enter

키를 누릅니다

.

서비스 목록에서

프린트 스풀러

를 마우스 오른쪽

버튼으로 클릭하고

중지

를 선택한 다음 마우스 오른쪽 버튼으로 클릭하고

시작

을 선택합니다

.

또는 간단히 컴퓨터를 종료하고 다시 시작합니다

.

Windows

®

7

1.

프린터가 켜져 있고 컴퓨터나 네트워크에 연결되어 있는지 확인합니다

.

2.

Windows

® 시작 메뉴를 열고

장치 및 프린터

를 클릭합니다

.

3.

프린터의 이름을 마우스 오른쪽 버튼으로 클릭하고

프린터 속성

을 선택합니다

.

4.

장치 설정

탭을 클릭합니다

.

5.

지금 업데이트

를 선택합니다

.

또는,

자동 구성

옆의 드롭다운 메뉴에서

지금 업데이트

를 선택합니다

.

KO

Ja jūs piederumu pievienojat pirms printera programmatūras instalēšanas, šī procedūra nav jāveic. Ja jūs piederumu pievienojat pēc printera

programmatūras instalēšanas, veiciet tālāk norādītās darbības.

macOS:

pēc piederuma instalēšanas pirmā drukas darba laikā vajadzētu automātiski atjaunināties instalēto opciju sarakstam.

Windows® 8.0 un 8.1, un Windows 10

1.

Ar peles labo pogu noklikšķiniet ekrāna apakšējā kreisajā stūrī vai jaunākām Windows 10 versijām pa kreisi noklikšķiniet uz pogas

Sākt

.

2.

Atlasiet

Control Panel

(Vadības panelis). Sadaļā

Hardware and Sound

(Aparatūra un skaņa) atlasiet

View devices and printers

(Skatīt ierīces

un printerus).

3.

Ar peles labo pogu noklikšķiniet uz printera nosaukuma un pēc tam atlasiet

Printer Properties

(Printera rekvizīti).

4.

Noklikšķiniet uz cilnes

Device Settings

(Ierīces iestatījumi).

5.

Atlasiet

Update Now

(Atjaunināt tūlīt). Varat arī nolaižamajā izvēlnē, kas atrodas blakus opcijai


(Automātiskā

konfigurācija), atlasīt

Update Now

(Atjaunināt tūlīt).

PIEZĪME.

Jaunāki HP PCL-6 V4 draiveri neatbalsta opciju

Update Now

(Atjaunināt tūlīt). Šiem draiveriem pārtrauciet un restartējiet drukas spolētāju.

Atveriet meklēšanas lauku. Meklēšanas laukā ierakstiet

pakalpojumi

un tad nospiediet

Enter

taustiņu. Ar peles labo taustiņu nospiediet uz vienuma

Print Spooler

(Drukas spolētājs) pakalpojumu sarakstā un atlasiet

Stop

, un tad nospiediet labo taustiņu, un atlasiet

Start

. Vai arī vienkārši izslēdziet

datoru un restartējiet to.

Windows® 7

1.

Pārliecinieties, ka printeris ir ieslēgts un pievienots datoram vai tīklam.

2.

Atveriet Windows® izvēlni Sākt un pēc tam noklikšķiniet uz

Devices and Printers

(Ierīces un printeri).

3.

Ar peles labo pogu noklikšķiniet uz printera nosaukuma un pēc tam atlasiet

Printer Properties

(Printera rekvizīti).

4.

Noklikšķiniet uz cilnes

Device Settings

(Ierīces iestatījumi).

5.

Atlasiet

Update Now

(Atjaunināt tūlīt). Varat arī nolaižamajā izvēlnē, kas atrodas blakus opcijai


(Automātiskā

konfigurācija), atlasīt

Update Now

(Atjaunināt tūlīt).

LV

HP LaserJet Enterprise MFP M634 3x550 Tray with Stand Installation Guide - Page 13

Жаңалау HP PCL-6 V4 драйверлері

Page 13 highlights