HP Officejet 4400 Reference Guide - Page 1

PT Español EN *CQ777-90005* *CQ777-90005* CQ777-90005 © 2010 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Printed in [English] ES Printed in [Portuguese] Printed in [Spanish] HP Officejet 4400 K410 Información Si desea información acerca de la instalación, consulte el póster de instalación. Puede encontrar cualquier otra información del producto en los archivos electrónicos Ayuda y Léame. La Ayuda electrónica se instala automáticamente durante la instalación del software de la impresora. La ayuda electrónica incluye instrucciones para el uso de funciones del producto y la solución de problemas. También ofrece las especificaciones del producto, avisos legales e información medioambiental, regulatoria y de asistencia técnica. El archivo Léame contiene los requisitos de información de contacto con el servicio técnico de HP, del sistema operativo y las actualizaciones más recientes de la información del producto. Para ordenadores con una unidad de CD/DVD o para Mac, vaya a www.hp.com/support para descargar e instalar el software de la impresora. Instalación de la Ayuda electrónica La Ayuda electrónica se instala junto con el software de la impresora. Consulte el póster de instalación para obtener más información. Windows: Encontrar la ayuda electrónica Después de instalar el software, haga clic en Inicio > Todos los programas > HP > Officejet 4400 K410 > Ayuda. Encontrar el archivo Léame Antes de instalar el software, coloque el CD del software y hagaclic en el archivo Léame cuando se muestre la opción en pantalla. Después de instalar el software, haga clic en Inicio > Todos los programas > HP > Officejet 4400 K410 > Léame. Mac: Para acceder a la Ayuda electrónica • Mac OS X v10.5 y v10.6 Finder: Haga clic en Ayuda > Ayuda de Mac. En el Visor de la Ayuda, haga clic y sujete el botón de inicio, después, elija Ayuda del producto HP. Encontrar el archivo Léame Haga doble clic en el archivo de instalación de software que ha descargado para Mac y, luego, abra la carpeta Léame. Para encontrar la información sobre los reglamentos de la Unión Europea, vaya a la ayuda electrónica, haga clic en Información técnica > Avisos reglamentarios > Aviso reglamentario de la Unión Europea. La Declaración de conformidad de este producto está disponible en la dirección siguiente: www.hp.eu/certificates. Cartucho negro 675 Cartucho tricolor 675 www.hp.com/support