Hitachi H90SE Instruction Manual - Page 25

AA AA

Page 25 highlights

Français * Il est possible de fixer des accessoires tels qu'une pointe à broyer, un cutter, etc. avec n'importe lequel des trois types de tige d'accessoire représentés ci-dessous. (Fig. 2) ⅜ Montage des outils à tige pour outil pneumatique et à tige hexagonale standard (1) Nettoyer la tige de l'accessoire, puis l'enduire de graisse ou d'huile de machine. (2) Déplacer la retenue sur la position ouverte A, et insérer l'accessoire tel qu'une pointe à broyer, un cutter, etc. dans l'orifice hexagonal du couvercle avant (voir Fig. 3). (3) Fixer l'accessoire en place en amenant la retenue sur la position de serrage. Pour s'assurer que accessoire est monté correctement, tirer dessus (Fig. 4). ⅜ Montage des accessoires à tige hexagonale standard et à tige à encoche de retenue sans collier (1) Nettoyer la tige de l'accessoire, puis l'enduire de graisse ou d'huile de machine. (2) Déplacer la retenue sur la position ouverte A. Aligner la tige de l'accessoire de façon que la section renrrée se trouve sous la bride, et insérer l'accessoire tel qu'une pointe à broyer, un cutter, etc. dans l'orifice hexagonal du couvercle avant (voir Fig. 5). Couvercle Queue d'outil frontal Accessoire à tige pour outil pneumatique Accessoire à tige hexagonale standard (type Combo) Accessoire à encoche de retenue sans collier Fig. 2 Couvercle Tige de retenue frontal A Queue d'outil Fig. 3 A Tige de retenue Fig. 5 Section rentrée Fig. 4 25

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48

25
Français
*
Il est possible de fixer des accessoires tels
qu’une pointe à broyer, un cutter, etc. avec
n’importe lequel des trois types de tige
d’accessoire représentés ci-dessous. (Fig.
2)
±
Montage des outils à tige pour outil
pneumatique et à tige hexagonale
standard
(1)
Nettoyer la tige de l’accessoire, puis
l’enduire de graisse ou d’huile de
machine.
(2)
Déplacer la retenue sur la position
ouverte
A
, et insérer l’accessoire tel
qu’une pointe à broyer, un cutter, etc.
dans l’orifice hexagonal du couvercle
avant (voir Fig. 3).
(3) Fixer l’accessoire en place en
amenant la retenue sur la position de
serrage.
Pour
s’assurer
que
accessoire est monté correctement,
tirer dessus (Fig. 4).
±
Montage des accessoires à tige
hexagonale standard et à tige à encoche
de retenue sans collier
(1)
Nettoyer la tige de l’accessoire, puis
l’enduire de graisse ou d’huile de
machine.
(2)
Déplacer la retenue sur la position
ouverte
A
. Aligner la tige de
l’accessoire de façon que la section
renrrée se trouve sous la bride, et
insérer l’accessoire tel qu’une pointe
à broyer, un cutter, etc. dans l’orifice
hexagonal du couvercle avant (voir
Fig. 5).
Fig. 3
Fig. 4
Accessoire à tige pour
outil pneumatique
Accessoire à tige hexagonale standard
(type Combo)
Accessoire à encoche de
retenue sans collier
Fig. 2
Tige de retenue
Queue d’outil
Couvercle
frontal
Queue d’outil
Tige de
retenue
A
Section
rentrée
Couvercle
frontal
A
Fig. 5