Honeywell Econostat Owner's Manual - Page 11

T822/T827 Serie

Page 11 highlights

Owner's Manual English: Page 1 Mode d'emploi Français : Page 6 Manual de Uso Español: Página 11 T822/T827 Series Tehremrmosotsattaot Este manual cubre los modelos siguientes*: T822K,L • T827K * Imágenes solo de referencia, pueden no representar la realidad del termostato. Lista de comprobación previa a la instalación Compruebe el contenidodel paquete: • Termostato • Soportes de pared y tornillos de montaje (2 cada uno) Herramientas y materiales necesarios: • Destornillador Phillips No. 2 • Destornillador pequeño de bolsillo • Martillo • Nivel (optativo) • Lápiz • Mecha de taladro (3/16" para mampos- tería en seco, 7/32" para yeso) Debe instalarlo un técnico capacitado y con experiencia Lea atentamente estas instrucciones. Si las ignora, podría dañarse el producto o generarse condiciones de peligro. PRECAUCIÓN: PELIGRO ELÉCTRICO Puede causar descarga eléctrica o daño del equipo. Desconecte la alimentación antes de iniciar la instalación. AVISO DE MERCURIO Si este producto reemplaza a un control que contiene mercurio en un tubo sellado, no arroje el control viejo a la basura. Comuníquese con la autoridad local de disposición de desechos para recibir instrucciones sobre reciclado y eliminación correcta. ® Marca registrada en EE.UU. Patentes pendientes. Copyright © 2008 Honeywell International Inc. Todos los derechos reservados

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16

T822/T827 Serie
Termostato
Owner’s Manual
English: Page 1
Mode d’emploi
Français : Page 6
Manual de Uso
Español: Página 11
Compruebe el contenidodel paquete:
Termostato
Soportes de pared y tornillos de montaje
(2 cada uno)
Herramientas y materiales necesarios:
Destornillador Phillips No. 2
Destornillador pequeño de bolsillo
Martillo
Nivel (optativo)
Lápiz
Mecha de taladro (3/16” para mampos-
tería en seco, 7/32” para yeso)
Lista de comprobación previa a la instalación
Este manual cubre los modelos siguientes*:
T822K,L • T827K
* Imágenes solo de referencia, pueden no representar la realidad del termostato.
Debe instalarlo un técnico capacitado y con experiencia
Lea atentamente estas instrucciones. Si las ignora, podría dañarse el
producto o generarse condiciones de peligro.
AVISO DE MERCURIO
Si este producto reemplaza a un control que contiene mercurio en un tubo sellado, no
arroje el control viejo a la basura. Comuníquese con la autoridad local de disposición de
desechos para recibir instrucciones sobre reciclado y eliminación correcta.
® Marca registrada en EE.UU. Patentes pendientes.
Copyright © 2008 Honeywell International Inc.
Todos los derechos reservados
PRECAUCIÓN: PELIGRO ELÉCTRICO
Puede causar descarga eléctrica o daño del equipo. Desconecte la alimentación antes
de iniciar la instalación.