Honeywell HCM650 Owners Manual - Page 18

D'humiditÉ Et De La Vitesse Du Ventilateur

Page 18 highlights

QuietCare_OM_Rev2.qxd 10/25/06 2:11 PM Page 18 Fonctionnement en mode EasySetMC (modèles HCM-635, HCM-645, HCM-646) MISE EN MARCHE ATTENTION: ÉVITER D'AVOIR LES MAINS MOUILLÉES AU MOMENT DE BRANCHER L'HUMIDIFICATEUR, AU RISQUE DE RECEVOIR UN CHOC ÉLECTRIQUE. Fig. 6 Commande de l'humidistat • Régler le bouton marche-arrêt à la position OFF et brancher l'humidificateur rempli dans une prise de courant polarisée de 120 V. ÉVITER DE FORCER POUR FAIRE ENTRER LA FICHE POLARISÉE DANS LA PRISE DE COURANT; la fiche ne s'insère que d'une seule manière dans la prise. Bouton marche-arrêt Commande de vitesse du ventilateur ÉTAPE 1 : MISE EN MARCHE • Appuyer sur le bouton marche-arrêt pour mettre l'humidificateur en marche. Celui-ci se mettra automatiquement en marche en mode continu, à puissance élevée (Fig. 6). • Pour couper le fonctionnement de l'humidificateur, il suffit d'appuyer à nouveau sur le bouton marche-arrêt. ÉTAPE 2 : RÉGLAGE DE LA PRODUCTION D'HUMIDITÉ ET DE LA VITESSE DU VENTILATEUR Fig. 7 L'humidificateur offre trois niveaux de production d'humidité ou vitesses du ventilateur : HIGH (ÉLEVÉE) : pour atteindre rapidement le degré d'humidité désiré MED (MOYENNE) : pour le fonctionnement quotidien LOW (FAIBLE) : pour un fonctionnement plus lent (idéal pendant la nuit) • Appuyer sur le bouton (+) pour augmenter la production d'humidité et sur le bouton (-) pour la diminuer. Les DEL (diodes électroluminescentes) s'allumeront pour indiquer la vitesse choisie (Fig. 7). Fig. 8 ÉTAPE 3 : RÉGLAGE DU TAUX D'HUMIDITÉ • Régler le taux d'humidité désiré entre 35 % et 55 %. • Appuyer sur le bouton (+) pour augmenter le taux d'humidité désiré et sur le bouton (-) pour le diminuer. Les DEL s'allumeront pour indiquer le taux d'humidité choisi (Fig. 8). Par exemple : Si le taux d'humidité désiré est réglé à 40 %, les DEL 35 % et 40 % s'allumeront. • Une fois le taux d'humidité réglé, l'appareil fonctionne selon ce réglage jusqu'à ce qu'on mette l'appareil hors tension ou que le taux d'humidité réglé soit atteint. • Quand la pièce atteint le taux d'humidité voulu, le ventilateur s'arrête automatiquement. (Toutefois, les voyants à DEL du réglage du taux d'humidité restent allumés.) • Le ventilateur se remet en marche quand le taux d'humidité de la pièce descend sous le taux réglé. REMARQUE : Le taux d'humidité d'une pièce varie constamment. Il est donc normal que l'appareil se mette en marche et s'arrête tout au long de la journée, car il maintient continuellement le taux d'humidité de la pièce. Pour revenir au mode continu, éteindre l'appareil, puis le remettre en marche et choisir la production d'humidité souhaitée (voir l'étape 2). 18

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36

18
Fonctionnement en mode EasySet
MC
(modèles HCM-635, HCM-645, HCM-646)
MISE EN MARCHE
ATTENTION: ÉVITER D’AVOIR LES MAINS MOUILLÉES AU MOMENT DE
BRANCHER L’HUMIDIFICATEUR, AU RISQUE DE RECEVOIR UN CHOC
ÉLECTRIQUE.
Régler le bouton marche-arrêt à la position OFF et brancher l’humidificateur
rempli dans une prise de courant polarisée de 120 V. ÉVITER DE FORCER POUR
FAIRE ENTRER LA FICHE POLARISÉE DANS LA PRISE DE COURANT; la fiche ne
s’insère que d’une seule manière dans la prise.
ÉTAPE 1 : MISE EN MARCHE
Appuyer sur le bouton marche-arrêt pour mettre l’humidificateur en marche.
Celui-ci se mettra automatiquement en marche en mode continu, à puissance
élevée (Fig. 6).
Pour couper le fonctionnement de l’humidificateur, il suffit d’appuyer à
nouveau sur le bouton marche-arrêt.
ÉTAPE 2 : RÉGLAGE DE LA PRODUCTION
D’HUMIDITÉ ET DE LA VITESSE DU VENTILATEUR
L’humidificateur offre trois niveaux de production d’humidité ou
vitesses du ventilateur :
HIGH (ÉLEVÉE) : pour atteindre rapidement le degré d’humidité désiré
MED (MOYENNE) : pour le fonctionnement quotidien
LOW (FAIBLE) : pour un fonctionnement plus lent (idéal pendant la nuit)
Appuyer sur le bouton (
+
) pour augmenter la production d’humidité et sur le
bouton (
-
) pour la diminuer. Les DEL (diodes électroluminescentes) s’allumeront
pour indiquer la vitesse choisie (Fig. 7).
ÉTAPE 3 : RÉGLAGE DU TAUX D’HUMIDITÉ
Régler le taux d’humidité désiré entre 35 % et 55 %.
Appuyer sur le bouton (
+
) pour augmenter le taux d’humidité désiré et sur le
bouton (
-
) pour le diminuer. Les DEL s’allumeront pour indiquer le taux
d’humidité choisi (Fig. 8).
Par exemple :
Si le taux d’humidité désiré est réglé à 40 %, les DEL 35 % et
40 % s’allumeront.
Une fois le taux d’humidité réglé, l’appareil fonctionne selon ce réglage jusqu’à ce qu’on mette l’appareil hors tension ou que le
taux d’humidité réglé soit atteint.
Quand la pièce atteint le taux d’humidité voulu, le ventilateur s’arrête automatiquement. (Toutefois, les voyants à DEL du
réglage du taux d’humidité restent allumés.)
Le ventilateur se remet en marche quand le taux d’humidité de la pièce descend sous le taux réglé.
REMARQUE : Le taux d’humidité d’une pièce varie constamment. Il est donc normal que l’appareil se mette en marche et
s’arrête tout au long de la journée, car il maintient continuellement le taux d’humidité de la pièce.
Pour revenir au mode continu, éteindre l’appareil, puis le remettre en marche et choisir la production d’humidité souhaitée (voir
l’étape 2).
Fig. 6
Commande
de vitesse
du ventilateur
Commande de
l’humidistat
Bouton
marche-arrêt
Fig. 7
Fig. 8
QuietCare_OM_Rev2.qxd
10/25/06
2:11 PM
Page 18