Honeywell HZ-510 Owners Manual - Page 10

CaractÉristiques De SÉcuritÉ, DÉpannage, Service À La ClientÈle

Page 10 highlights

HZ-510_OM_Rev1.qxd 6/22/06 10:59 AM Page 10 CARACTÉRISTIQUES DE SÉCURITÉ Cet appareil de chauffage est pourvu de plusieurs dispositifs et caractéristiques offrant une protection accrue : • un dispositif de sécurité contre les hautes températures prévenant la surchauffe de l'appareil de chauffage; • un disjoncteur thermique de sécurité; • un fusible thermique pour le moteur qui arrête le moteur si celui-ci se met à fonctionner à une température plus élevée que la normale; • une poignée caoutchoutée spécialement conçue pour rester froide et qui permet de déplacer facilement l'appareil de chauffage. DÉPANNAGE Si l'appareil arrête subitement de fonctionner, il est possible que ce soit parce que l'un des dispositifs de sécurité a été activé afin de prévenir un échauffement excessif. Si cela se produit, il faut alors : • S'assurer que l'appareil est branché et que la prise de courant est fonctionnelle. • Vérifier le réglage de la température désirée. Il se peut que l'appareil ait cessé de fonctionner simplement parce que la température désirée a été atteinte. • Vérifier qu'il n'y a pas d'objet qui obstrue l'appareil. Si c'est le cas, mettre l'appareil hors tension et le débrancher. Laisser l'appareil de chauffage refroidir complètement (pendant au moins 10 minutes), puis enlever l'objet qui l'obstrue. Brancher ensuite l'appareil de chauffage et suivre les instructions de FONCTIONNEMENT. SERVICE À LA CLIENTÈLE Adressez toute question ou remarque à : Kaz, Incorporated Consumer Relations Dept. 250 Turnpike Road Southborough, MA 01772 Composez sans frais le 1-800-332-1110 Courriel : [email protected] Ou visitez notre site Web à : www.kaz.com Prière de spécifier le numéro de modèle. REMARQUE : EN CAS DE PROBLÈME, VEUILLEZ COMMUNIQUER D'ABORD AVEC NOTRE SERVICE À LA CLIENTÈLE, RAPPORTER L'APPAREIL DE CHAUFFAGE À L'ENDROIT OÙ IL A ÉTÉ ACHETÉ OU CONSULTER LA GARANTIE. NE TENTEZ PAS D'OUVRIR VOUS-MÊME LE BOÎTIER DU MOTEUR, CE QUI POURRAIT RISQUERAIT D'OCCASIONNER DES DOMMAGES ET DES BLESSURES ET IL ANNULERA VOTRE GARANTIE.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20

CARACTÉRISTIQUES DE SÉCURITÉ
Cet appareil de chauffage est pourvu de plusieurs dispositifs et caractéristiques offrant une protection
accrue :
• un dispositif de sécurité contre les hautes températures prévenant la surchauffe de l’appareil
de chauffage;
• un disjoncteur thermique de sécurité;
• un fusible thermique pour le moteur qui arrête le moteur si celui-ci se met à fonctionner à une
température plus élevée que la normale;
• une poignée caoutchoutée spécialement conçue pour rester froide et qui permet de déplacer facilement
l’appareil de chauffage.
DÉPANNAGE
Si l’appareil arrête subitement de fonctionner, il est possible que ce soit parce que l’un des dispositifs de
sécurité a été activé afin de prévenir un échauffement excessif. Si cela se produit, il faut alors :
• S’assurer que l’appareil est branché et que la prise de courant est fonctionnelle.
• Vérifier le réglage de la température désirée. Il se peut que l'appareil ait cessé de fonctionner
simplement parce que la température désirée a été atteinte.
• Vérifier qu’il n’y a pas d’objet qui obstrue l’appareil. Si c’est le cas, mettre l’appareil hors tension et le
débrancher. Laisser l’appareil de chauffage refroidir complètement (pendant au moins 10 minutes), puis
enlever l’objet qui l’obstrue. Brancher ensuite l’appareil de chauffage et suivre les instructions de
FONCTIONNEMENT.
SERVICE À LA CLIENTÈLE
Adressez toute question ou remarque à :
Kaz, Incorporated
Consumer Relations Dept.
250 Turnpike Road
Southborough, MA 01772
REMARQUE : EN CAS DE PROBLÈME, VEUILLEZ COMMUNIQUER D'ABORD AVEC NOTRE SERVICE À LA
CLIENTÈLE, RAPPORTER L'APPAREIL DE CHAUFFAGE À L'ENDROIT OÙ IL A ÉTÉ ACHETÉ OU
CONSULTER LA GARANTIE.
NE TENTEZ PAS D'OUVRIR VOUS-MÊME LE BOÎTIER DU MOTEUR, CE QUI
POURRAIT RISQUERAIT D'OCCASIONNER DES DOMMAGES ET DES BLESSURES ET IL ANNULERA
VOTRE GARANTIE.
Composez sans frais le 1-800-332-1110
Courriel :
Ou visitez notre site Web à :
www.kaz.com
Prière de spécifier le numéro de modèle.
HZ-510_OM_Rev1.qxd
6/22/06
10:59 AM
Page 10