Honeywell T87N Owner's Manual - Page 8

Raccordement

Page 8 highlights

T87N Easy-To-SeeTM • Mode d'emploi Installation de la plaque murale et de la plaque de raccordement 1. Faire passer les fils par l'ouverture réservée aux fils. Placer la plaque murale sur le mur, la mettre au niveau et marquer au crayon l'emplacement des trous de vis. 2. Percer des ouvertures de 3/16 po s'il le mur est en placoplâtre, et des ouvertures de 7/32 po si le mur est en plâtre, puis insérer les chevilles d'ancrage fournies. 3. Faire passer les fils à travers la plaque murale et la plaque de raccordement, placer les deux plaques sur les chevilles, insérer puis resserrer les vis de fixation. Vérifier si l'installation est au niveau, au besoin. 4. Apposer les étiquettes à grands caractères sur la plaque murale en la faisant correspondre aux inscriptions de la plaque de raccordement. Plaque murale Étiquettes à grands caractères pour plaque murale Plaque de raccordement Raccordement 1. Dévisser les bornes à vis, insérer les fils dans le bornier, puis resserrer les vis. 2. Repousser le fil en excès dans l'ouverture dans le mur. 3. Obstruer l'ouverture dans mur à l'aide d'isolant pour éviter qu'un courant d'air chaud ou froid ne nuise au fonctionnement du thermostat. Désignations des bornes W Relais de chauffage. Y Contacteur du compresseur. G Relais du ventilateur. O Vanne d'inversion de la thermopompe déclenchée en mode de refroidissement. Rc Alimentation électrique pour le refroidissement. Raccorder au côté secondaire du transformateur du système de refroidissement. R Alimentation électrique pour le chauffage. Raccorder au côté secondaire du transformateur du système de chauffage. B Vanne d'inversion de la thermopompe déclenchée en mode de chauffage. E F G R W Rc Y O B REMARQUES Bornes R et Rc Dans un système à un seul transformateur, laisser le cavalier de métal en place entre les bornes R et Rc. Dans un système à deux transformateurs, retirer le cavalier de métal. Thermopompes Si le thermostat est raccordé à une thermopompe, utiliser un petit bout de fil (non fourni) pour raccorder les bornes W et Y. Caractéristiques techniques des fils Utiliser du fil pour thermostat de calibre 18 à 22. Il n'est pas nécessaire d'utiliser du fil blindé. 69-1840EFS-03 8

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16

T87N Easy-To-See
TM
• Mode d’emploi
69-1840EFS—03
8
1.
Dévisser les bornes à vis, insérer les fils
dans le bornier, puis resserrer les vis.
2.
Repousser le fil en excès dans
l’ouverture dans le mur.
3.
Obstruer l’ouverture dans mur à l’aide
d’isolant pour éviter qu’un courant
d’air chaud ou froid ne nuise au
fonctionnement du thermostat.
Désignations des bornes
W
Relais de chauffage.
Y
Contacteur du compresseur.
G
Relais du ventilateur.
O
Vanne d’inversion de la thermopompe
déclenchée en mode de
refroidissement.
Rc
Alimentation électrique pour le
refroidissement. Raccorder au côté
secondaire du transformateur du
système de refroidissement.
R
Alimentation électrique pour le
chauffage. Raccorder au côté
secondaire du transformateur du
système de chauffage.
B
Vanne d’inversion de la thermopompe
déclenchée en mode de chauffage.
1.
Faire passer les fils par l’ouverture
réservée aux fils. Placer la plaque
murale sur le mur, la mettre au
niveau et marquer au crayon
l’emplacement des trous de vis.
2.
Percer des ouvertures de 3/16 po
s’il le mur est en placoplâtre, et
des ouvertures de 7/32 po si le
mur est en plâtre, puis insérer les
chevilles d’ancrage fournies.
3.
Faire passer les fils à travers la
plaque murale et la plaque de
raccordement, placer les deux
plaques sur les chevilles, insérer
puis resserrer les vis de fixation.
Vérifier si l’installation est au
niveau, au besoin.
4.
Apposer les étiquettes à grands
caractères sur la plaque murale
en la faisant correspondre aux
inscriptions de la plaque de
raccordement.
Raccordement
Plaque murale
Plaque de
raccordement
Étiquettes à grands
caractères pour
plaque murale
R
G
W
Y
B
Rc
O
E
F
REMARQUES
Bornes R et Rc
Dans un système à un seul transformateur,
laisser le cavalier de métal en place entre
les bornes
R
et
Rc
.
Dans un système à deux
transformateurs, retirer le cavalier de métal
.
Thermopompes
Si le thermostat est raccordé à une
thermopompe, utiliser un petit bout de fil (non
fourni) pour raccorder les bornes
W
et
Y
.
Caractéristiques techniques des fils
Utiliser du fil pour thermostat de calibre 18 à
22. Il n’est pas nécessaire d’utiliser du fil blindé.
Installation de la plaque murale et de la plaque de raccordement