Hoover BH50000 Manual
Hoover BH50000 Manual
 |
UPC - 073502029701
View all Hoover BH50000 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Hoover BH50000 manual content summary:
- Hoover BH50000 | Manual - Page 1
ET CHARGEUR L iNX" CORDLESS BATERIA Y CARGADOR OWNER'S MANUAL GUIDE D'UTILISATION • MANUAL DEL USUARIO Operating and Servicing Instructions Please read these instructions carefully before using your HOOVER® Battery & Charger. Instructions d'Utilisation et d'Entretien Veuillez lire allentivement ces - Hoover BH50000 | Manual - Page 2
manual. Use only manufacturer's recommended attachments. •Do not use charger with damaged cord or plug. If vacuum or charger is not working as it should, has been dropped, damaged, left outdoors, or dropped into water, return it to a service center for inspection. return it to an authorized Hoover - Hoover BH50000 | Manual - Page 3
1. FEATURES 2 N BATTERY BOTTOM AC ADilPTER BATTERY 1. Release Lever 2. Connection Terminals CHARGER 3. Battery Cavity 4. LED Indicator If you need assistance: Visit our website of hoovercom. Follow the authorized deoler locator link to find the Hoover authorized dealer nearest you or toll 1. - Hoover BH50000 | Manual - Page 4
information or ordering replacement parts. (The model number appears on the bottom of charger and side of battery.) Limited TWO Year Warranty (Domestic Usel WHAT THIS WARRANTY COVERS When used and maintained in normal household use and in accordance with the Owner's Manual, your HOOVER® joroduct is - Hoover BH50000 | Manual - Page 5
is fully seated in battery cavity. 3. Remove bottery and unplug charger, wail 10 seconds, then plug charger into wall outlet and reinsert battery. 4. Remove battery and let cool for 30 minutes, replace battery and retry or replace with second charged battery. 5. Call for service: 1-800-944-9200 LED - Hoover BH50000 | Manual - Page 6
information or ordering replacement parts. (The model number appears on the bottom of charger and side of battery.) Limited TWO Year Warranty (Domestic Usel WHAT THIS WARRANTY COVERS When used and maintained in normal household use and in accordance with the Owner's Manual, your HOOVER® joroduct is - Hoover BH50000 | Manual - Page 7
TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT D' CONGENITALES OU DES PROBLEMES DE REPRODUCTION. it doit etre apporte a un Centre de service pour y etre inspectel', expedier a un centre la pile » a la fin de ce guide. • Ne pas tenter de demonter la pile (no de piece HooverMD : BH50000) fournie par le fabriquant. Les - Hoover BH50000 | Manual - Page 8
Pour obtenir de ('assistance : Visitez notre site web a l'adresse www.hoover.ca. Cliquez sur le lien du localisateur de marchands autorises HooverMD pour des marchands autorises HooverMD (6.-U. Seulement) ou pour parler a un representant du service a la clientele (de 8 h a 19 h, hne, du lundi au vendredi). - Hoover BH50000 | Manual - Page 9
EN CONSEIL : Charger la pile avant la premiere utilisation. Une batterie entierement epuisee est HOOVERm° seulement In° de piece : BH50000). L'utilisation dune autre pile peut indique que Techtronic Industries, societe affiliee a Hoover Inc., participe volontairement a un programme industriel - Hoover BH50000 | Manual - Page 10
4. GUiA DEL I\DICADOR LED La luz indicadora LED se iluminara momentaneomente cuondo el corgador este enchufado en una Como de corriente. El indicador LED funcionar6 entonces como se describe a continuaci6n. PROBLEMA POSIBLES CAUSAS SOLUCIONES POSIBLES El indicador LED no se enciende cuondo lo - Hoover BH50000 | Manual - Page 11
rospiroteur par le numero du modele et le code de fobricotion , comme it est stipule dans le Guide de l'utilisateur, contre les defauts de service goranti autorise Hoover'', ciccompogne de la preuve d'achat. Pour acceder a un service d'oide automatique donnant la lisle des centres de service - Hoover BH50000 | Manual - Page 12
basura. Vea la seccion sobre eliminaciOn de baterias al final de este manual para obtener instrucciones. • No intente desarmar la bateria. • Desenchufe el n° BH50005 de Hoover) suministrado por el fabricante para recargar la unidad. • Use solo la bateria (pieza n° BH50000 de Hoover) suministrada por - Hoover BH50000 | Manual - Page 13
Indicador LED Si necesita ayuda: Visite nuestro sitio web en www.hoovercom. Haga clic en el enlace que permite localizar los vendedores autorizados hoover para encontrar el vendedor mas cercano, o marque el 1-800.944-9200 par° escuchar un mensaje indicando la direccion de los vendedores autorizados - Hoover BH50000 | Manual - Page 14
encima del limite de temperatura (60°C/140°F) maxima recomendado por el fabricante ni la incinere. Reemplace lo bateria solo con baterias HOOVER (n° de pieza BH50000). El use de otro bateria puede provocor riesgo de incendio o explosion. Elimine la bateria usada de inmediato. Mantengala fuera del - Hoover BH50000 | Manual - Page 15
3. GUIA DEL INDICADOR LED La luz indicodora LED se iluminora momentaneomente cuando el corgador este enchufodo en uno Loma de corriente. El indicodor LED funcionara entonces como se describe a continuation, PROBLEMA POSIBLES CAUSAS El indicodor LED no se enciende cuondo la boterio se ho - Hoover BH50000 | Manual - Page 16
(solo pore use domesticol QUE CUBRE ESTA GARANTIA Siempre que el use y el manrenimienro de su producto HOOVER® se reolicen en condiciones de use domestic° normoles y segiin el Manual del usuario, el producto estaro gorontizado contra defectos originales en el material y la fabrication duronte de dos
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
 |
 |
L
iNX
CORDLESS
BATTERY
&
CHARGER
L
iNX"
CORDLESS
PI
LE
ET
CHARGEUR
L
iNX"
CORDLESS
BATERIA
Y
CARGADOR
OWNER'S
MANUAL
GUIDE
D'UTILISATION
•
MANUAL
DEL
USUARIO
Operating
and
Servicing
Instructions
Please
read
these
instructions
carefully
before
using
your
HOOVER
®
Battery
&
Charger.
Instructions
d'Utilisation
et
d'Entretien
Veuillez
lire
allentivement
ces
instructions
avant
d'utiliser
voice
chorgeur
HOOVERm°.
Instrucciones
de
Funcionomiento
y
Mantenimiento
Leo
otentomente
estos
instrucciones
antes
de
usor
su
corgodor
de
borerias
HOOVER
®
.
O2010
Techtronic
Floor
Core
Technology
limited.
All
Rights
Reserved.
Toes
droits
reserves.
Todos
los
derechos
reservodos
#960009637
10100859.R0