Hoover BH50140 User Guide - Page 31

PrecauciÓn, EliminaciÓn De, BaterÍas Advertencia

Page 31 highlights

PRECAUCIÓN: PARA REDUCIR EL RIESGO DE DAÑOS: •Evite aspirar objetos duros y filosos con este producto, ya que pueden causar daños. •Guarde la aspiradora de forma adecuada en la casa, en un lugar seco. No exponga la aspiradora a temperaturas de congelamiento. Este producto incluye baterías recargables de iones de litio. No exponga las baterías a temperaturas elevadas, ya que pueden incendiarse o estallar. •Para evitar daños, no utilice objetos filosos para limpiar la manguera. •Cuando el cepillo giratorio esté encendido, no deje que la aspiradora permanezca inmóvil durante mucho tiempo, ya que podría dañar el piso. ELIMINACIÓN DE BATERÍAS ADVERTENCIA: RIESGO DE EXPLOSIÓN O DE EXPOSICIÓN A MATERIALES TÓXICOS. PRECAUCIÓN: El uso inadecuado de la batería utilizada en este dispositivo puede causar un incendio o quemaduras químicas. No desarme, caliente a temperaturas superiores a las recomendadas por el fabricante (60°C/140°F) ni incinere el producto. Solamente cambie la batería por la pieza nº BH03100 o BH03120 de Hoover®. El uso de cualquier otra batería puede causar un incendio o quemaduras químicas. Deseche la batería usada lo más pronto posible. Mantener fuera del alcance de los niños. No desarme ni la tire al fuego. No intente desarmar la batería ni retirar ningún componente que sobresalga de los terminales de la batería. La batería y el cargador no tienen partes reparables por el usuario. Esto puede ocasionar un incendio o lesiones. Antes de eliminar la batería, proteja los terminales expuestos con cinta aislante resistente para evitar cortos circuitos. BATERÍAS DE IONES DE LITIO La batería debe recolectarse, reciclarse o eliminarse de manera que no dañe el medioambiente. El Sello de Reciclaje de Baterías RBRC certificado por la Agencia de Protección Ambiental (Environmental Protection Agency, EPA) en la batería de iones de litio indica que Techtronic Industries, una filial corporativa de Hoover, Inc., participa en forma voluntaria en un programa de la industria para recolectar y reciclar estas baterías al término de su vida útil, cuando se las retira de servicio en los Estados Unidos o Canadá. El programa RBRC proporciona una alternativa conveniente a tirar las baterías de iones de litio usadas en la basura o en la corriente municipal de aguas residuales, lo cual puede ser ilegal en su área. Visite www. rbrc.org/call2recycle/ para obtener información acerca de las prohibiciones/restricciones de reciclaje y eliminación de baterías de iones de litio en su área. La participación de Hoover, Inc. en este programa es parte de nuestro compromiso para preservar el medioambiente y conservar nuestros recursos naturales. 28

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40

28
PRECAUCIÓN:
PARA REDUCIR EL RIESGO
DE DAÑOS:
•Evite aspirar objetos duros y filosos con este producto, ya que pueden
causar daños.
•Guarde la aspiradora de forma adecuada en la casa, en un lugar seco.
No exponga la aspiradora a temperaturas de congelamiento. Este producto
incluye baterías recargables de iones de litio. No exponga las baterías a
temperaturas elevadas, ya que pueden incendiarse o estallar.
•Para evitar daños, no utilice objetos filosos para limpiar la manguera.
•Cuando el cepillo giratorio esté encendido, no deje que la aspiradora
permanezca inmóvil durante mucho tiempo, ya que podría dañar el piso.
ELIMINACIÓN DE
BATERÍAS ADVERTENCIA:
RIESGO DE EXPLOSIÓN O DE EXPOSICIÓN A
MATERIALES TÓXICOS.
PRECAUCIÓN:
El uso inadecuado de la batería utilizada
en este dispositivo puede causar un incendio o quemaduras químicas.
No desarme, caliente a temperaturas superiores a las recomendadas por
el fabricante (60°C/140°F) ni incinere el producto. Solamente cambie
la batería por la pieza nº BH03100 o BH03120 de Hoover
®
. El uso de
cualquier otra batería puede causar un incendio o quemaduras químicas.
Deseche la batería usada lo más pronto posible. Mantener fuera del
alcance de los niños. No desarme ni la tire al fuego. No intente desarmar
la batería ni retirar ningún componente que sobresalga de los terminales
de la batería. La batería y el cargador no tienen partes reparables por el
usuario. Esto puede ocasionar un incendio o lesiones. Antes de eliminar la
batería, proteja los terminales expuestos con cinta aislante resistente para
evitar cortos circuitos.
BATERÍAS DE IONES DE LITIO
La batería debe recolectarse, reciclarse o eliminarse de manera
que no dañe el medioambiente. El Sello de Reciclaje de Baterías
RBRC
certificado
por
la
Agencia
de
Protección
Ambiental
(Environmental Protection Agency, EPA) en la batería de iones
de
litio
indica
que
Techtronic
Industries,
una
filial
corporativa
de Hoover, Inc., participa en forma voluntaria en un programa
de
la
industria
para
recolectar
y
reciclar
estas
baterías
al
término de su vida útil, cuando se las retira de servicio en los
Estados
Unidos
o
Canadá.
El
programa
RBRC
proporciona
una
alternativa
conveniente
a
tirar
las
baterías
de
iones
de
litio usadas en la basura o en la corriente municipal de aguas
residuales,
lo
cual
puede
ser
ilegal
en
su
área.
Visite
www.
rbrc.org/call2recycle/
para
obtener
información
acerca
de
las
prohibiciones/restricciones de reciclaje y eliminación de baterías
de iones de litio en su área. La participación de Hoover, Inc. en
este programa es parte de nuestro compromiso para preservar el
medioambiente y conservar nuestros recursos naturales.