Hoover F7452 Manual - Page 25

Limpieza de pisos, expuestos

Page 25 highlights

pasadas secas hasta que se vea poca agua pasando por la tapa del tanque de recuperación. 3-7 11. Para obtener los mejores resultados, use pases rectos y paralelos como se muestra en la figura 3-7. Sobreponga los pases por 1 pulgada para evitar que queden disparejos. Mantenga la boquilla plana contra el piso tanto para los pases hacia delante como para los pases hacia atrás. 12. Si desea enjuagar la alfombra con agua solamente, coloque el interruptor de graduación para enjuague en RINSE (ENJUAGUE) (figura. 3-8). Repita los pasos 8 a 10. En esta graduación, el enjuague se hará tanto en el pase hacia delante como en el pase hacia atrás. El enjuague no es necesario, pero ayudará a eliminar el residuo de detergente y ayudará a que su alfombra parezca más nueva. 3-8 13. Para zonas muy sucias, repita los pasos 7 a 10. Evite saturar la alfombra, como se indica a continuación. Nota: Para evitar saturar la alfombra no use más de 4 pases húmedos sobre un área. Siempre termine con pases secos. Es mejor alternar los pases húmedos y los secos como se ha descrito anteriormente. Para obtener los mejores resultados de limpieza y ayudar a que la alfombra se seque más rápido, termine con más pases secos. (Continúe dando pasadas secas hasta que se vea poca agua pasando por la tapa del tanque de recuperación). 14. Vacíe el tanque de recuperación cuando el sonido del motor sea demasiado agudo y haya una pérdida de succión (vea "Apagado automático", figura 2-6). Cuando termine de limpiar, siga las instrucciones "Después de la limpieza" de la página 23. Limpieza de pisos expuestos Cómo instalar las escobillas y el escurridor para pisos de superficie dura Desenchufe la limpiadora de la toma de corriente eléctrica. 24 Para evitar la posibilidad de fugas, saque el tanque de agua limpia (figura 2-10) y el tanque de recuperación (figura 2-21). Ponga los tanques aparte (no los ponga sobre los muebles). 1. Con el mango en la posición vertical, incline la limpiadora hacia atrás de modo que el mango descanse en el piso. 2. Saque el conjunto de escobillas con las cerdas verdes. Instale el conjunto de escobillas para pisos de superficie dura, con las cerdas blancas. (Consulte la sección de Mantenimiento, Escobillas removibles para colocar y sacar los conjuntos de escobillas.) 3-9 3. Levante el borde posterior de la boquilla (A). Deslice la boquilla hacia arriba y sáquela de la limpiadora. 3-10 4. Coloque la parte inferior de la boquilla (A) dentro del escurridor (B), con las lengüetas (C) del escurridor detrás de la boquilla como se muestra. Para asegurar el escurridor, presione en el centro de la boquilla hasta que encaje, asegurándose de que los bordes exteriores estén bien ajestados contra la boquilla. 3-11 5. Gire el escurridor hasta que esté trabado, asegurándose de que los bordes exteriores estén bien apretados contra la boquilla. Vuelva a poner la limpiadora en posición vertical. Baje el mango y vuelva a colocar el tanque de recuperación. 6. Levante el mango a la posición vertical y vuelva a colocar el tanque para el agua limpia. 3-12 Alinee las lengüetas (D) de la boquilla con los agujeros (E) de la limpiadora. Deslice las lengüetas dentro de los agujeros. Deslice la boquilla completamente sobre la limpiadora. Oprima para fíjarla en su lugar. Vuelva a colocar el tanque de recuperación (Fig. 2-22). La boquilla debe estar en la posición correcta para que el tanque de recuperación esté bien colocado. Levante el mango a la posición vertical y vuelva a colocar el tanque para el agua limpia (Figs. 2-16 a 2-19). Para limpiar el piso Lea las instrucciones "Antes de comenzar la limpieza" en la página 21. PRECAUCIÓN: Para evitar daños en pisos de madera, siga las recomendaciones de limpieza del fabricante del piso. Si usa la limpiadora en pisos de madera sellados, inspeccione la superficie del piso en busca de acabados gastados, madera expuesta o juntas separadas. No se recomienda usar la limpiadora sobre pisos de madera si existe alguna de estas condiciones. 1. Llene el tanque para el agua limpia de acuerdo con las instrucciones para las figuras de 2-9 a 2-11. 2. Llene el recipiente de detergente con la solución de limpieza para pisos de superficie dura de HOOVER de acuerdo con las instrucciones para las figuras de 2-12 a 2-14. 3. Deslice el selector de la modo SpinScrub a HARD TERRAIN (TERRENO DURO). 4. Séquese las manos y enchufe la limpiadora en una toma de corriente eléctrica con conexión a tierra adecuada. 5. Pise el pedal para soltar el mango y baje el mango a la posición de operación. 6. Coloque el interruptor de gracuación para enjuague a la posición WASHAutoRinse (LIMPIEZA-Enjuague Automático). Encienda la limpiadora. 7. Para dispensar la solución, oprima el gatillo. Mueva la limpiadora lentamente hacia delante y hacia atrás sobre el área que va a limpiar. Se dispensará agua y detergente en el pase hacia delante. Un enjuague con agua solamente se dispensará automáticamente en el pase hacia atreas. 8. Para recoger la solución sucia, suelte el gatillo y mueva lentamente la limpiadora sobre el área donde acaba de dispersar la solución. Use pases hacia delante y hacia atrás. 9. Si se desea enjuagar el piso, coloque el interruptor de graduación para enjuague en RINSE (ENJUAGUE). Repita los pasos 7 y 8. Esta graduación proporciona un enjuague con agua solamente tanto en el pase hacia delante como en el pase hacia atrás. El enjuague no es necesario, pero ayudará a eliminar el residuo de detergente del piso. 10. Vacíe el tanque de recuperación cuando el sonido del motor sea demasiado agudo y haya una pérdida de succión (vea "Apagado automático",

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33

24
Para evitar la posibilidad de fugas,
saque el tanque de agua limpia (figura
2-10) y el tanque de recuperación
(figura 2-21). Ponga los tanques aparte
(no los ponga sobre los muebles).
1. Con el mango en la posición vertical,
incline la limpiadora hacia atrás de
modo que el mango descanse en el
piso.
2. Saque el conjunto de escobillas con
las cerdas
verdes
. Instale el conjunto de
escobillas para pisos de superficie dura,
con las cerdas
blancas
. (Consulte la
sección de Mantenimiento, Escobillas
removibles para colocar y sacar los
conjuntos de escobillas.)
3-9
3. Levante el borde posterior de la
boquilla (A). Deslice la boquilla hacia
arriba y sáquela de la limpiadora.
3-10
4. Coloque la parte inferior de la boquilla
(A) dentro del escurridor (B), con las
lengüetas (C) del escurridor detrás de la
boquilla como se muestra. Para
asegurar el escurridor, presione en el
centro de la boquilla hasta que encaje,
asegurándose de que los bordes
exteriores estén bien ajestados contra la
boquilla.
3-11
5. Gire el escurridor hasta que esté
trabado, asegurándose de que los
bordes exteriores estén bien apretados
contra la boquilla. Vuelva a poner la
limpiadora en posición vertical. Baje el
mango y vuelva a colocar el tanque de
recuperación.
6. Levante el mango a la posición
vertical y vuelva a colocar el tanque
para el agua limpia.
3-12
Alinee las lengüetas (D) de la boquilla
con los agujeros (E) de la limpiadora.
Deslice las lengüetas dentro de los
agujeros.
Deslice la boquilla completamente sobre
la limpiadora. Oprima para fíjarla en su
lugar.
Vuelva a colocar el tanque de
recuperación (Fig. 2-22).
La boquilla debe estar en la posición
correcta para que el tanque de
recuperación esté bien colocado.
Levante el mango a la posición vertical y
vuelva a colocar el tanque para el agua
limpia (Figs. 2-16 a 2-19).
Para limpiar el piso
Lea las instrucciones “Antes de
comenzar la limpieza” en la página 21.
PRECAUCIÓN: Para evitar daños en
pisos de madera, siga las
recomendaciones de limpieza del
fabricante del piso.
Si usa la limpiadora en pisos de
madera sellados, inspeccione la
superficie del piso en busca de
acabados gastados, madera expuesta
o juntas separadas. No se recomienda
usar la limpiadora sobre pisos de
madera si existe alguna de estas
condiciones.
1. Llene el tanque para el agua limpia
de acuerdo con las instrucciones para
las figuras de 2-9 a 2-11.
2. Llene el recipiente de detergente con
la solución de limpieza para pisos de
superficie dura de HOOVER de acuerdo
con las instrucciones para las figuras de
2-12 a 2-14.
3. Deslice el selector de la modo
SpinScrub a
HARD TERRAIN
(TERRENO DURO)
.
4. Séquese las manos y
enchufe la
limpiadora en una toma de corriente
eléctrica con conexión a tierra
adecuada.
5. Pise el pedal para soltar el mango y
baje el mango a la posición de
operación.
6. Coloque el interruptor de gracuación
para enjuague a la posición
WASH-
AutoRinse (LIMPIEZA-Enjuague
Automático).
Encienda la limpiadora.
7. Para dispensar la solución, oprima el
gatillo. Mueva la limpiadora lentamente
hacia delante y hacia atrás sobre el área
que va a limpiar. Se dispensará agua y
detergente en el pase hacia delante. Un
enjuague con agua solamente se
dispensará automáticamente en el pase
hacia atreas.
8. Para recoger la solución sucia, suelte
el gatillo y mueva lentamente la
limpiadora sobre el área donde acaba
de dispersar la solución. Use pases
hacia delante y hacia atrás.
9. Si se desea enjuagar el piso, coloque
el interruptor de graduación para
enjuague en
RINSE (ENJUAGUE).
Repita los pasos 7 y 8. Esta graduación
proporciona un enjuague con agua
solamente tanto en el pase hacia
delante como en el pase hacia atrás.
El enjuague no es necesario, pero
ayudará a eliminar el residuo de
detergente del piso.
10. Vacíe el tanque de recuperación
cuando el sonido del motor sea
demasiado agudo y haya una pérdida
de succión (vea “Apagado automático”,
pasadas secas hasta que se vea poca
agua pasando por la tapa del tanque de
recuperación.
3-7
11. Para obtener los mejores resultados,
use pases rectos y paralelos como se
muestra en la figura 3-7. Sobreponga los
pases por 1 pulgada para evitar que
queden disparejos.
Mantenga la boquilla plana contra el
piso tanto para los pases hacia delante
como para los pases hacia atrás.
12. Si desea enjuagar la alfombra con
agua solamente, coloque el interruptor
de graduación para enjuague en
RINSE
(ENJUAGUE)
(figura. 3-8). Repita los
pasos 8 a 10. En esta graduación, el
enjuague se hará tanto en el pase hacia
delante como en el pase hacia atrás.
El enjuague no es necesario, pero
ayudará a eliminar el residuo de
detergente y ayudará a que su alfombra
parezca más nueva.
3-8
13. Para zonas muy sucias, repita los
pasos 7 a 10. Evite saturar la alfombra,
como se indica a continuación.
Nota: Para evitar saturar la alfombra
no use más de 4 pases húmedos
sobre un área. Siempre termine con
pases secos.
Es mejor alternar los pases húmedos y
los secos como se ha descrito
anteriormente.
Para obtener los mejores resultados de
limpieza y ayudar a que la alfombra se
seque más rápido, termine con más
pases secos. (Continúe dando pasadas
secas hasta que se vea poca agua
pasando por la tapa del tanque de
recuperación).
14. Vacíe el tanque de recuperación
cuando el sonido del motor sea
demasiado agudo y haya una pérdida
de succión (vea “Apagado automático”,
figura 2-6).
Cuando termine de limpiar, siga las
instrucciones “Después de la limpieza”
de la página 23.
Limpieza de pisos
expuestos
Cómo instalar las escobillas y
el escurridor para pisos de
superficie dura
Desenchufe la limpiadora de la toma
de corriente eléctrica.