Hoover FH50750 Product Manual - Page 6

CÓMO COMENZAR ENSAMBLAJE PRECAUCIÓN: NO USE EL EXTRACTOR EN PISOS DUROS. EL USO DE ESTA MÁQUINA EN PISOS DUROS PUEDE RAYAR O DAÑAR SUS PISOS. CÓMO LIMPIAR LAS ALFOMBRAS CÓMO LIMPIAR EL DEPÓSITO DE AGUA SUCIA (CONT.) COMO LIMPIAR EL CEPILLO GIRATORIO Y REEMPLAZAR LA CORREA (CONT.) REEMPLAZO DE LA CORREA (CONT.) 1 Inserte el mango superior en el soporte del mango superior e inserte el soporte del mango superior en la base. Escuchará un "CLIC" cuando cada extremo se bloquee en su lugar. 2 Deslice el tanque de agua limpia nuevamente en la unidad. Presione firmemente hacia abajo. NOTA: Para evitar daños en pisos de madera debajo de esteras o alfombras, coloque debajo algún material impermeable (por ejemplo: plástico) antes de realizar la limpieza. FUNCIONAMIENTO LLENADO DEL TANQUE DE AGUA 21 1 Pise el pedal para soltar el mango para reclinar la limpiadora a la posición de limpieza. 2 Pise el pedal de encendido para encenderla. IMPORTANTE: Vacíe el tanque de agua sucia cuando escuche un cambio audible. Asegúrese de que el tanque esté asegurado antes de limpiar. 3 Presione el gatillo para avanzar y retroceder lentamente con una pasada húmeda. 4 Vuelva a colocar el tanque de agua sucia, inclinándolo hacia atrás y luego balanceándolo hacia adelante para encastrar en su lugar. MANTENIMIENTO COMO LIMPIAR EL CEPILLO GIRATORIO Y REEMPLAZAR LA CORREA. PRECAUCIÓN: Para reducir el riesgo de lesión derivado de las piezas móviles, desconecte el aparato antes de realizarle el servicio de mantenimiento. 1 Retire la cubierta de la boquilla tirando del pestillo hacia arriba y hacia adelante. Enjuague la cubierta de la boquilla y deje secar al aire. 3 Quite la cubierta inferior de la correa, luego, tire el cepillo giratorio hacia afuera. La correa seguirá sujeta a la limpiadora. 4 Enjuague el cepillo giratorio y deje secar al aire. 5 Deslice el eje de la correa y quítela. Si va a remplazar la correa, instale la correa nueva. REEMPLAZO DE LA CORREA 1 Coloque una nueva correa en el eje del motor. 3 Coloque el tapón del lado sin correa del cepillo giratorio en el bolsillo. 4 Estire con cuidado la correa para colocar el otro tapón en el bolsillo. 5 Vuelva a colocar la cubierta de la correa y fíjela con los 6 tornillos. NOTA: Gire manualmente los cepillos giratorios para asegurarse de que la correa no esté torcida o pellizcada. 4 *frente a la rueda Libere el gatillo para avanzar y retroceder lentamente con una pasada seca. Enjuague: Llene con agua tibia y omita agregar solución LUBRICACIÓN: El motor y el cepillo giratorio vienen equipados con cojinetes al tanque de agua limpia. 1 ADVERTENCIA: Levante para quitar el tanque de agua limpia, Riesgo de 2 2 de suficiente lubricación para toda su vida útil. La adición de lubricante podría causar daños. Por lo tanto, no añada lubricante a rodamientos del motor. luego retire la tapa y agregue agua tibia hasta lesiones físicas, el cepillo giratorio puede reiniciarse la línea de llenado. Agregue solución de repentinamente, desenchufe la unidad antes de limpiar Hoover hasta la línea de llenado de solución Asegure el tapón. o hacer un mantenimiento. Este producto no contiene piezas que el usuario Voltee la limpiadora de lado para exponer Deslice el cepillo giratorio por la correa. su parte inferior. Use un destornillador Philips para quitar los 6 tornillos. Las Fechas muestran la ubicación de los tornillos. ALMACENAMIENTO: Enrolle el cable en los ganchos para un almacenamiento sin inconvenientes. Sujete el extremo del enchufe al cable. Deje que los cepillos y la parte inferior de la limpiadora de alfom- pueda reparar. Si el aparato no funciona como bras se sequen al aire completamente, debe, si se ha caído, dañado o dejado a la antes de guardar la limpiadora en una intemperie, o si se ha sumergido en agua, llévelo superficie alfombrada o de madera. a un Centro técnico o comuníquese con el Servicio RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS de atención al cliente al 1-800-944-9200 antes de continuar usándolo. CÓMO LIMPIAR EL DEPÓSITO DE AGUA SUCIA ADVERTENCIA: Riesgo de lesiones físicas, el 2 Secar el sistema: Haga funcionar el sistema durante diez segundos antes de apagarlo sin cepillo giratorio puede reiniciarse repentinamente, desenchufe la unidad antes de limpiar o hacer un mantenimiento. Alinee el tanque y presiónelo firmemente en activar el gatillo. su lugar. PIEZAS DE REPUESTO Y ACCESORIOS, TAL COMO SOLUCIONES, DISPONIBLES EN HOOVER.COM. SI EL APARATO NO FUNCIONA COMO DEBE, SI SE HA CAÍDO, DAÑADO O DEJADO A LA INTEMPERIE, O SI SE HA SUMERGIDO EN AGUA, LLÉVELO A UN CENTRO TÉCNICO O COMUNÍQUESE CON EL SERVICIO NOTA: La tapa debe estar DE ATENCIÓN AL CLIENTE AL 1-800-944-9200 ANTES DE CONTINUAR USÁNDOLO. IDENTIFIQUE SIEMPRE SU ASPIRADORA POR EL NÚMERO DE MODELO COMPLETO. (EL NÚMERO DE MODELO APARECE EN LA PARTE TRASERA DE LA ASPIRADORA). bloqueada en su lugar para un rendimiento adecuado y para evitar fugas. NOTA: Lea las instrucciones en el Líquido de limpieza de alfombras HOOVER® antes de su uso. PRODUCTOS DE LIMPIEZA CONSULTE LA GUÍA DE SOLUCIONES DE HOOVER 1 Apague la alimentación y desenchufe el cable de alimentación. PROBLEMA La aspiradora no funciona. CAUSA POSIBLE 1. No está firmemente enchufada. 2. No hay voltaje en el tomacorriente. 3. Fusible quemado o disyuntor activado. 4. Se quemó el fusible de la limpiadora. SOLUCIÓN POSIBLE 1. Enchúfela firmemente. 2. Revise el fusible o el disyuntor del hogar. 3. Reemplace el fusible o restablezca el disyuntor del hogar. 4. Llévela al centro de reparación. o visite hoover.com/cleaing-solutions. PRECAUCIÓN: La aspiradora no debe utilizarse para limpiar mascotas. Poca aspiración 1. El Depósito de Agua Sucia está lleno ⁄ El apagado automático está activado. 2. La tapa del tanque de agua sucia no está colocada correctamente. 1. Retire y vacíe el Depósito de Agua Sucia. Consulte "Como limpiar." 2. Ajueste ANTES DE COMENZAR LA LIMPIEZA 1.Antes de su usar la limpiadora, aspire la alfombra y la tapicería a fondo, con una aspiradora Hoover. No use la aspiradora de alfombras como aspiradora en seco. 2.Utilice su limpiadora de alfombras Hoover solo si la tela del tapizado está marcada 2 Abra el pico vertedor rápido para vaciar el tanque. Enjuague y deje secar al aire. 3. El filtro de desechos del tanque de agua sucia está tapado. 4. La cubierta de la boquilla esta tapada. 5. Deposito de agua sucia no está colocado adecuadamente. 3. Consulte "Cómo limpiarla." 4. Consulte "Mantenimiento." 5. Vuelva a colocar el depósito de agua sucia de forma segura. con una "H" (para limpieza "Húmeda") o con "S/H" (para limpieza con "Solvente/ 6. El filtro está tapado. 6. Consulte "Cómo limpiarla." Seca" o "Húmeda"). No limpie la tela si está marcada con una "S" (únicamente limpieza al "solvente/seco"). 3 3.Pruebe la resistencia al color en una superficie pequeña que no esté a la vista. No se dispensa agua limpia. 1. El Depósito de Agua Limpia que no está bien colocado. 1. Asegúrese que el depósito esté bien colocado. 2. El Depósito de Agua Limpia o el recipiente de la solución 2. Vuelva allenar el recipiente, de acuerdo con las está vacío. instrucciones de limpieza. Fregue suavemente la superficie con un trapo blanco humedecido. Espere diez Antes de volver a colocar el tanque, controle y minutos y pruebe la remoción del color o la limpie el filtro según sea necesario. Los cepillos no giran 1. Verifique si hay atascos y si la correa está rota. 3. Asegúrese de tirar del gatillo. 1. Apague la limpiadora y desenchúfela del purga con una toalla de papel blanca. durante la limpieza de tomacorriente. Quitar cualquier obstrucción o suelos. reemplazar la correa.