Hoover U5509 Manual - Page 14

Ensamblado de, la aspiradora, Cómo usar la, aspiradora

Page 14 highlights

Use estas instrucciones en español junto con las figuras provistas en el manual de inglés. Si necesita asistencia: Visite www.hoover.com. Haga clic en el botón "Service" para encontrar el centro de servicio más cercano a usted O Llame al 1-800-944-9200 para obtener una referencia automatizada de las ubicaciones de los centros de servicio autorizados (solamente en EE.UU.) O Llame al 1-330-499-9499 para hablar con un representante en nuestro Centro de respuesta al cliente. Por favor, no devuelva este producto a la tienda. Ensamblado de la aspiradora 1-1 Contenido de la caja A. Sección del mango y tornillo (fijado con cinta en el mango) B. Cuerpo de la aspiradora C. Accesorios de limpieza D. Manguera Saque todos los componentes de la caja e identifique cada pieza que se muestra. Asegúrese de encontrar todas las piezas antes de desechar el material de embalaje. 1-2 Coloque el mango Deslice la sección del mango (A) sobre la parte posterior del mango. 1-3 Empuje el tornillo en el agujero de la parte posterior del mango. Apriete bien el tornillo con un destornillador Phillips. 1-4 Coloque los accesorios El sujetador (B) para el accesorio de mano turboaccionado se encaja en las lengüetas de la parte delantera del mango. Asegúrese de que el sujetador 14 esté debidamente colocado como se muestra en el dibujo. 1-5 Coloque el accesorio de mano turboaccionado (C) en el sujetador como se muestra. 1-6 Coloque el accesorio combinado (D) en la abertura de la parte posterior del mango. El accesorio para hendiduras (E) se desliza sobre el poste (F) en la parte posterior de la aspiradora. 1-7 Coloque el mango Alinee el extremo de la manguera con las proyeccións encima de las ranuras en el tubo de polvo en la parte posterior de la aspiradora. Gírelo para trabarlo en su lugar. El conector de la manguera permite que ésta gire. 1-8 Enrolle la manguera sobre el gancho (G). Empuje firmemente el extremo de la manguera (H) en el tubo (I) como se muestra. 2. Cómo usar la aspiradora 2-1 Descripción de la aspiradora 1. Asidero del mango 2. Accesorio de mano turboaccionado 3. Botón para soltar el depósito para polvo 4. Asa para transportar/mango del depósito para polvo 5. Indicador de flujo de aire 6. Conjunto del depósito para polvo 7. Filtro HEPA de larga duración 8. Luz delantera 9. Perilla de control de la boquilla: gire la perilla a la posición correcta para la altura de la alfombra que está aspirando. 10. Boquilla para muebles: ayuda a evitar que la aspiradora haga marcas en los muebles. 11. Bobina para el cordón 12. Botón para rebobinar el cordón: presione el botón para rebobinar el cordón para guardarlo. Sujete el enchufe hasta que el cordón esté enrollado. 13. Gancho para el cordón 14. Manguera 15. Soporte para la manguera 16. Accesorio combinado 17. Accesorio para hendiduras 18. Asa de la manguera 19. Pedal de encender/apagar 20. Pedal para soltar el mango: pise el pedal para bajar el mango a la posición de funcionamiento o baja. Haga funcionar la aspiradora solamente con el voltaje especificado en la placa de datos que se encuentra en su parte posterior. Esta aspiradora ha sido diseñada para uso doméstico. Enchufe polarizado Para disminuir el riesgo de choque eléctrico, este aparato tiene un enchufe polarizado (una patilla es más ancha que la otra). Este enchufe podrá introducirse en una toma de corriente polarizada, sólo de una manera. Si el enchufe no encaja completamente en la toma de corriente, inviértalo. Si aun así no encaja, comuníquese con un electricista calificado para que le instale la toma de corriente adecuada. No modifique el enchufe de manera alguna. 2-2 Pedal de encender/apagar Tome el extremo del enchufe (A) y jálelo a la longitud deseada del cordón. Enchufe el cordón en una toma de corriente eléctrica. Para encender la aspiradora (ON), pise el pedal de encender y apagar (B) una vez. Para apagar la aspiradora, pise el pedal de nuevo. 2-3 Enrollado del cordón Tome el extremo del enchufe y jálelo para soltar el cordón de su bobina. Cuando consiga la longitud deseada del cordón, éste se trabará en su lugar. Para guardar el cordón, sujete el enchufe y presione el botón (C) en la parte superior de la bobina para el cordón. Para evitar que el cordón dé latigazos, sujete el enchufe hasta que el cordón esté enrollado.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24

Use estas instrucciones en
español junto con las figuras
provistas en el manual de
inglés.
Si necesita asistencia:
Visite
www.hoover.com.
Haga clic
en el botón “Service” para encontrar
el centro de servicio más cercano a
usted O
Llame al
1-800-944-9200
para
obtener una referencia automatizada
de las ubicaciones de los centros de
servicio autorizados (solamente en
EE.UU.) O
Llame al 1-330-499-9499 para hablar
con un representante en nuestro
Centro de respuesta al cliente.
Por favor, no devuelva este
producto a la tienda.
Ensamblado de
la aspiradora
1-1
Contenido de la caja
A. Sección del mango y tornillo
(fijado con cinta en el mango)
B. Cuerpo de la aspiradora
C. Accesorios de limpieza
D. Manguera
Saque todos los componentes de la
caja e identifique cada pieza que se
muestra.
Asegúrese de encontrar todas las
piezas antes de desechar el material
de embalaje.
1-2
Coloque el mango
Deslice la sección del mango (A) sobre
la parte posterior del mango.
1-3
Empuje el tornillo en el agujero de la
parte posterior del mango. Apriete bien
el tornillo con un destornillador Phillips.
1-4
Coloque los
accesorios
El sujetador (B) para el accesorio de
mano turboaccionado se encaja en las
lengüetas de la parte delantera del
mango. Asegúrese de que el sujetador
14
esté debidamente colocado como se
muestra en el dibujo.
1-5
Coloque el accesorio de mano
turboaccionado (C) en el sujetador
como se muestra.
1-6
Coloque el accesorio combinado (D) en
la abertura de la parte posterior del
mango.
El accesorio para hendiduras (E) se
desliza sobre el poste (F) en la parte
posterior de la aspiradora.
1-7
Coloque el mango
Alinee el extremo de la manguera con
las proyeccións encima de las ranuras
en el tubo de polvo en la parte posterior
de la aspiradora. Gírelo para trabarlo en
su lugar.
El conector de la manguera permite que
ésta gire.
1-8
Enrolle la manguera sobre el gancho
(G).
Empuje firmemente el extremo de la
manguera (H) en el tubo (I) como se
muestra.
2. Cómo usar la
aspiradora
2-1
Descripción de la
aspiradora
1.
Asidero del mango
2.
Accesorio de mano
turboaccionado
3.
Botón para soltar el depósito para
polvo
4.
Asa para transportar/mango del
depósito para polvo
5.
Indicador de flujo de aire
6.
Conjunto del depósito para polvo
7.
Filtro HEPA de larga duración
8.
Luz delantera
9.
Perilla de control de la boquilla:
gire la perilla a la posición correcta para
la altura de la alfombra que está
aspirando.
10.
Boquilla para muebles:
ayuda a
evitar que la aspiradora haga marcas en
los muebles.
11.
Bobina para el cordón
12.
Botón para rebobinar el cordón:
presione el botón para rebobinar el
cordón para guardarlo. Sujete el
enchufe hasta que el cordón esté
enrollado.
13.
Gancho para el cordón
14. Manguera
15.
Soporte para la manguera
16.
Accesorio combinado
17.
Accesorio para hendiduras
18.
Asa de la manguera
19.
Pedal de encender/apagar
20.
Pedal para soltar el mango:
pise el
pedal para bajar el mango a la posición
de funcionamiento o baja.
Haga funcionar la aspiradora
solamente con el voltaje especificado
en la placa de datos que se encuentra
en su parte posterior.
Esta aspiradora ha sido diseñada para
uso doméstico.
Enchufe polarizado
Para disminuir el riesgo de choque
eléctrico, este aparato tiene un enchufe
polarizado (una patilla es más ancha
que la otra). Este enchufe podrá
introducirse en una toma de corriente
polarizada, sólo de una manera. Si el
enchufe no encaja completamente en la
toma de corriente, inviértalo. Si aun así
no encaja, comuníquese con un
electricista calificado para que le instale
la toma de corriente adecuada. No
modifique el enchufe de manera alguna.
2-2
Pedal de
encender/apagar
Tome el extremo del enchufe (A) y jálelo
a la longitud deseada del cordón.
Enchufe el cordón en una toma de
corriente eléctrica.
Para encender la aspiradora (ON), pise
el pedal de encender y apagar (B) una
vez.
Para apagar la aspiradora, pise el pedal
de nuevo.
2-3
Enrollado del cordón
Tome el extremo del enchufe y jálelo
para soltar el cordón de su bobina.
Cuando consiga la longitud deseada del
cordón, éste se trabará en su lugar.
Para guardar el cordón,
sujete el
enchufe
y presione el botón (C) en la
parte superior de la bobina para el
cordón.
Para evitar que el cordón dé
latigazos, sujete el enchufe hasta que
el cordón esté enrollado.