Hoover UH30015 Manual - Page 22

Importante, Important, Advertencia

Get Hoover UH30015 PDF manuals and user guides View all Hoover UH30015 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 22 highlights

Coloque la manguera IMPORTANTE La manguera debe estar conectada como se muestra para todos los usos. 1.8 Deslice la manguera (A) en el conducto para el polvo (B) y hágala girar para bloquearla en su sitio. 1.9 Coloque la manguera sobre el gancho para manguera (D) e inserte su extremo en el tubo para manguera (E). 1.8 A B Coloque los accesorios 1.10 Coloque el extremo más pequeño sin surcos del tubo en el fondo del soporte. Encaje el tubo en el clip. Repita con el otro tubo. 1.11 Para modelos con accesorios en la parte de atrás, encaje los extremos del cepillo para polvo (A), la boquilla para hendiduras (B) y la boquilla para muebles (C) en las grapas como se muestra. 1.10 1.9 D E 1.11 C A B 2. Cómo usar Descripción de la aspiradora 2.1 1. Mango 2. Ganchos para el cordón: envuelva 1 el cordón alrededor de los ganchos para guardarlo. El gancho superior 2 gira hacia la derecha o izquierda para 4 soltar fácilmente el cordón. 16 3 3. Manguera 4. Interruptor de encendido y 5 apagado (ON/OFF): ubicado en la 15 esquina izquierda trasera del cuerpo 6 de la aspiradora 14 5. Asa para transportar 6. Puerta de la bolsa 13 7. Mango para limpiar escaleras: ubicado en el borde inferior de la depósito para polvo 12 7 9 8. Palanca para destrabar el mango: 10 pise la palanca para bajar el mango a la posición de operación o a la 11 posición baja. 9. Luz delantera* 10. Perilla de control de la boquilla: 15. Indicador de "revisar la bolsa"* deslice la perilla a la posición que 16. Escape del filtro final corresponda a la altura de la alfombra 17. Escobilla para desempolvar que está limpiando. 18. Boquilla para hendiduras 11. Protector para muebles: ayuda a 19. Boquilla para muebles evitar que la aspiradora haga marcas 20. Gancho para la manguera en los muebles. 12. Indicador DirtFINDER™* 13. Botón detector Embedded DirtFINDER™* 14. Tubos E6 2 19 20 4 2 18 16 17 8 *Disponible sólo en algunos modelos. Foot design may vary per model. Bolsa de filtro: Como reemplazarla ! ADVERTENCIA ! Para reducir el riesgo de lesiones ocasionadas por piezas en movimiento, desenchufe la aspiradora antes de realizar el mantenimiento. 4.1 4.2 B 4.1 Para cambiar la bolsa de filtro, presione hacia A abajo en la parte de arriba de la puerta de la bolsa y jale la puerta hacia afuera. Saque la puerta. 4.2 Tome el collar (A) de la bolsa de filtro y extraígalo del tubo (B). IMPORTANT No limpie la bolsa de filtro usada ni la reutilice. Tírela a la basura. Sujete la bolsa de filtro nueva como se muestra. Alinee la boca de la bolsa en el tubo (B). Empuje (A) firmemente contra (B). Acomode la bolsa de filtro. 4.3 Vuelva a colocar la puerta de la bolsa insertando las lengüetas de la parte inferior de la puerta en el hueco (C). Empuje la parte superior de la puerta encajándola para que cierre firmemente. 4.3 C Filtros: Cómo limpiar ! ADVERTENCIA ! Para reducir el riesgo de lesiones ocasionadas por piezas en movimiento, desenchufe la aspiradora antes de realizar el mantenimiento. 4.4 A No pase la aspiradora sin que tenga instalados el filtro secundario o final. Filtro secundario 4.4 El filto secundario (A), ubicado detrás de la rejilla en la parte inferior del compartimento de la bolsa, protege el motor contra las partículas de suciedad. Si el filtro se ensucia, extraiga la rejilla y saque el filtro. Lave el filtro a mano en agua fría con un detergente suave, déjelo secar al aire. Vuelva a colocar el filtro seco y la rejilla. 4.5 4.6 B Qué comprar Utilice únicamente filto secundario genuinas de HOOVER® con su aspiradora. Al comprar una correa nueva, solicite el filto secundario pieza n.° 38765-019 de HOOVER®. Filtro final El filtro final ayuda durante el proceso de filtración a devolver aire limpio a la habitación. Qué comprar Utilice únicamente filtro final genuinas de HOOVER® con su aspiradora. Al comprar una correa nueva, solicite el ffiltro final pieza n.° 40110-004 de HOOVER®. 4.5 Para sacar este filtro cuando se ensucia, abra la puerta en el costado de la aspiradora. 4.6 Saque el filtro (B) y lávelo a mano en agua fría con detergente suave. Deje secar el filtro al aire y colóquelo nuevamente en el costado de la aspiradora. Cierre la puerta. E11

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
E6
2. CÓMO USAR
DESCRIPCIÓN DE LA ASPIRADORA
1. Mango
2.
Ganchos para el cordón: envuelva
el cordón alrededor de los ganchos
para guardarlo. El gancho superior
gira hacia la derecha o izquierda para
soltar fácilmente el cordón.
3. Manguera
4. Interruptor
de
encendido
y
apagado (ON/OFF): ubicado en la
esquina izquierda trasera del cuerpo
de la aspiradora
5. Asa para transportar
6. Puerta de la bolsa
7. Mango para limpiar escaleras:
ubicado en el borde inferior de la
depósito para polvo
8.
Palanca para destrabar el mango:
pise la palanca para bajar el mango a
la posición de operación o a la
posición baja.
9. Luz delantera*
10. Perilla de control de la boquilla:
deslice la perilla a la posición que
corresponda a la altura de la alfombra
que está limpiando.
11. Protector para muebles: ayuda a
evitar que la aspiradora haga marcas
en los muebles.
12. Indicador DirtFINDER™*
13. Botón detector Embedded
DirtFINDER™*
14. Tubos
1.8
1.9
COLOQUE LA MANGUERA
1.8 Deslice la manguera (A) en el conducto para el
polvo (B) y hágala girar para bloquearla en su sitio.
1.9 Coloque la manguera sobre el gancho para
manguera (D) e inserte su extremo en el tubo para
manguera (E).
B
A
D
E
1.10
1.11
COLOQUE LOS ACCESORIOS
1.10 Coloque el extremo más pequeño sin surcos
del tubo en el fondo del soporte. Encaje el tubo en
el clip. Repita con el otro tubo.
1.11 Para modelos con accesorios en la parte de
atrás, encaje los extremos del cepillo para polvo
(A), la boquilla para hendiduras (B) y la boquilla
para muebles (C) en las grapas como se muestra.
C
B
A
*Disponible sólo en algunos
modelos.
Foot design may vary per
model.
2.1
1
2
3
16
4
5
6
13
7
9
10
11
12
15
14
2
8
16
4
17
20
2
19
18
La manguera debe estar conectada como se
muestra para todos los usos.
IMPORTANTE
15. Indicador de “revisar la bolsa”*
16. Escape del filtro final
17. Escobilla para desempolvar
18. Boquilla para hendiduras
19. Boquilla para muebles
20. Gancho para la manguera
4.1
4.1 Para cambiar
la bolsa de filtro, presione hacia
abajo en la parte de arriba de la puerta de la bolsa
y jale la puerta hacia afuera. Saque la puerta.
4.2 Tome el collar (A) de la bolsa de filtro y
extraígalo del tubo (B).
Sujete la bolsa de filtro nueva como se muestra.
Alinee la boca de la bolsa en el tubo (B). Empuje
(A) firmemente contra (B). Acomode la bolsa de
filtro.
4.2
A
B
4.3
C
IMPORTANT
No limpie la bolsa de filtro usada ni la
reutilice. Tírela a la basura.
BOLSA DE FILTRO:
Como reemplazarla
4.3 Vuelva a colocar la
puerta de la bolsa
insertando las lengüe-
tas de la parte inferior
de la puerta en el
hueco (C).
Empuje la parte supe-
rior
de
la
puerta
encajándola para que
cierre firmemente.
A
FILTROS:
Cómo limpiar
Filtro secundario
4.4 El filto secundario (A), ubicado detrás de la
rejilla en la parte inferior del compartimento de la
bolsa, protege el motor contra las partículas de
suciedad. Si el filtro se ensucia, extraiga la rejilla y
saque el filtro.
Lave el filtro a mano en agua fría con un detergente
suave, déjelo secar al aire. Vuelva a colocar el filtro
seco y la rejilla.
4.4
4.5
4.6
B
Filtro final
El filtro final ayuda durante el proceso de filtración a
devolver aire limpio a la habitación.
4.5 Para sacar este filtro cuando se ensucia, abra
la puerta en el costado de la aspiradora.
4.6 Saque el filtro (B) y lávelo a mano en agua fría
con detergente suave.
Deje secar el filtro al aire y colóquelo nuevamente
en el costado de la aspiradora. Cierre la puerta.
Para reducir el riesgo de lesiones ocasionadas
por piezas en movimiento, desenchufe la aspi-
radora antes de realizar el mantenimiento.
ADVERTENCIA
!
!
Para reducir el riesgo de lesiones ocasionadas
por piezas en movimiento, desenchufe la aspi-
radora antes de realizar el mantenimiento.
No pase la aspiradora sin que tenga instalados
el filtro secundario o final.
ADVERTENCIA
!
!
Qué comprar
Utilice únicamente filto secundario genuinas
de HOOVER
®
con su aspiradora.
Al comprar
una correa nueva, solicite el filto secundario
pieza n.°
38765-019
de HOOVER
®
.
Qué comprar
Utilice únicamente filtro final genuinas de
HOOVER
®
con su aspiradora.
Al comprar una
correa nueva, solicite el ffiltro final pieza n.°
40110-004
de HOOVER
®
.
E11