Hoover UH30310 Manual - Page 37

Important, Avertissement

Page 37 highlights

Réglage selon la hauteur du tapis 2.6 A 2.6 Pour régler la hauteur, APPUYER sur le bouton (A) et le TOURNER jusqu'au réglage souhaité. For maximum cleaning performance, the following carpet height settings are recommended: • Réglages inférieur et moyen : pour tous les types de tapis. • Réglage supérieur : pour les tapis très épais, lorsqu'un effort moindre est désiré tout en maintenant une bonne performance. IMPORTANT S'il vous est difficile de pousser l'aspirateur, tourner le bouton jusqu'au réglage supérieur. 3. ACCESSOIRES Les accessoires permettent de nettoyer les surfaces plus élevées et les endroits difficiles à atteindre. Pour utiliser les accessoires, placer le manche à la position verticale. Dans le cas de modèles à mode de succion seulement, toujours régler le mode approprié. IMPORTANT Le rouleau-brosse continue de tourner si l'appareil est en marche et que la poignée est à la verticale, à moins que l'aspirateur soit en mode de succion seulement (offert sur certains modèles seulement).Pour éviter d'endommager les moquettes, les carpettes, les meubles et les revêtements de sol, éviter de faire basculer l'appareil, de le placer sur un meuble ou de le faire passer sur les franges de carpettes ou dans des escaliers recouverts de tapis pendant l'utilisation de l'accessoire. Sélection de l'accessoire approprié (Les accessoires peuvent varier selon les modèles) 3.1 A B C D A. Utiliser l'accessoire pour tissu d'ameublement pour nettoyer les meubles capitonnés, les rideaux, les matelas et les escaliers recouverts de moquette. (Les accessoires varient selon les modèles) B. L'accessoire portatif électrique peut être utilisé pour les meubles capitonnés, les rideaux, les matelas, les vêtements, les garnitures intérieures pour voitures et les escaliers recouverts de moquette. (Les accessoires varient selon les modèles) C. La lance sert à rallonger votre tuyau. Elle peut être utilisée avec tous les accessoires cidessus. D. Le suceur plat peut être utilisé dans les espaces étroits, dans les coins et le long des bordures, comme dans les tiroirs de bureaux, sur les meubles capitonnés, dans les escaliers et le long des plinthes. Retrait du tuyau 3.2 3.2 Pour retirer le tuyau afin d'utiliser un accessoire, appuyer sur le bouton de dégagement du tuyau et retirer l'extrémité du tuyau. Fixation de la lance et des accessoires 3.3 3.3 Pour fixer un accessoire ou la lance sur le tuyau, appuyer pour l'insérer jusqu'à ce qu'il s'enclenche en place. Pour réenclencher le tuyau en place, insérer le tuyau dans le tube pour le tuyau jusqu'à ce que ! AVERTISSEMENT: vous entendiez un clic. Débrancher l'aspirateur avant de brancher l'accessoire portatif électrique. 7 Le modèle d'aspirateur peut varier de celui illustré.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45

Les accessoires permettent de
nettoyer les surfaces plus élevées
et les endroits difficiles à atteindre.
Pour utiliser les accessoires, plac-
er le manche à la position verticale.
Dans le cas de modèles à mode de
succion seulement, toujours régler
le mode approprié.
3. ACCESSOIRES
Le rouleau-brosse continue
de tourner si l’appareil est en
marche et que la poignée est à la verticale, à moins que
l’aspirateur soit en mode de succion seulement (offert sur certains
modèles seulement).Pour éviter d’endommager les moquettes,
les carpettes, les meubles et les revêtements de sol, éviter de
faire basculer l’appareil, de le placer sur un meuble ou de le faire
passer sur les franges de carpettes ou dans des escaliers recou-
verts de tapis pendant l’utilisation de l’accessoire.
IMPORTANT
7
A
2.6
3.3
3.2
2.6 Pour régler la hauteur, APPUYER sur le bouton
(A)
et le TOURNER jusqu’au réglage souhaité.
For maximum cleaning performance, the following
carpet height settings are recommended:
• Réglages inférieur et moyen : pour tous les
types de tapis.
• Réglage supérieur : pour les tapis très épais,
lorsqu’un effort moindre est désiré tout en
maintenant une bonne performance.
S’il vous est difficile de pousser l’aspirateur,
tourner le bouton jusqu’au réglage supérieur.
RÉGLAGE SELON LA HAUTEUR
DU TAPIS
IMPORTANT
A. Utiliser l’accessoire pour tissu d’ameublement
pour nettoyer les meubles capitonnés, les rideaux,
les matelas et les escaliers recouverts de moquette.
(Les accessoires varient selon les modèles)
B. L’accessoire
portatif électrique peut être utilisé
pour les meubles capitonnés, les rideaux, les matel-
as, les vêtements, les garnitures intérieures pour
voitures et les escaliers recouverts de moquette. (Les
accessoires varient selon les modèles)
C. La lance sert à rallonger votre tuyau. Elle peut être
utilisée avec tous les accessoires cidessus.
D. Le suceur plat peut être utilisé dans les espaces
étroits, dans les coins et le long des bordures,
comme dans les tiroirs de bureaux, sur les meubles
capitonnés, dans les escaliers et le long des plinthes.
SÉLECTION DE L’ACCESSOIRE
APPROPRIÉ
(Les accessoires peuvent varier selon les
modèles)
RETRAIT DU TUYAU
3.2 Pour retirer
le tuyau
afin d’utiliser un acces-
soire, appuyer sur le
bouton de dégagement
du
tuyau
et
retirer
l’extrémité du tuyau.
Pour réenclencher le
tuyau en place, insérer le
tuyau dans le tube pour
le tuyau jusqu’à ce que
vous entendiez un clic.
3.3 Pour fixer un acces-
soire ou la lance sur le
tuyau, appuyer pour
l’insérer jusqu’à ce qu’il
s’enclenche en place.
FIXATION DE LA LANCE ET DES
ACCESSOIRES
AVERTISSEMENT:
!
Débrancher l’aspirateur avant de brancher
l’accessoire portatif électrique.
3.1
C
D
B
A
Le modèle d’aspirateur peut varier de
celui illustré.