Hoover UH72405PC Product Manual - Page 28

Avertissement

Page 28 highlights

5. DÉPANNAGE Si un problème mineur survient, il est habituellement possible de le résoudre facilement si la cause est déter- minée à l'aide de la liste ci dessous. Toute autre tâche d'entretien doit être confiée à un représentant de service autorisé. Si l'aspirateur ne fonctionne pas adéquatement, s'il est tombé, a été endommagé, a été laissé à l'extérieur ou est tombé dans l'eau, l'expédier à un centre de réparation pour qu'il soit vérifié. AVERTISSEMENT ! ! Pour réduire le risque de se blesser, débrancher l'aspirateur avant le service. PROBLÈME L'appareil ne fonctionne pas CAUSE POSSIBLE 1. Le cordon d'alimentation n'est pas fermement branché dans la prise. SOLUTION POSSIBLE 1. Bien enfoncer la fiche mâle dans la prise de courant. 2. No hay tensión en el enchufe de la pared. 3. Fusible grillé/disjoncteur déclenché. 2. Verifique el fusible o el disyuntor de su hogar. 3. Remplacer le fusible/réenclencher le disjoncteur. 4. Protecteur thermique activé. 4. Débrancher et laisser l'aspirateur refroidir pen dant 30 minutes (cela réinitialisera le protecteur thermique). l'aspirateur n'aspire pas ou faible puissance de succion 5. Dispositif d'arrêt automatique du rou- 5. Appuyer deux fois sur l'interrupteur leaubrosse activé. MARCHE/ARRÊT. Pour éteindre le rouleau- brosse, appuyer de nouveau sur l'interrupteur. 1. Le vide-poussière est plein ou 1. Vider le vide-poussière - page 10. obstrué. 2. Le rouleau-brosse et/ou le tuyau 2. Vérifier le tuyau. Vérifier le rouleau-brosse. est obstrué. 3. Le filtre lavable et/ou le filtre com- 3. Nettoyer le filtre lavable et/ou le filtre com- posé d'une substance filtrante HEPA posé d'une substance filtrante HEPA. - Pg.10. est sale. 4. Le dispositif d'arrêt automatique 4. Actionnez deux fois le commutateur du rouleau-brosse est activé.. MARCHE/ARRÊT du rouleau-brosse. 5. La courroie est usée ou brisée. 5. Remplacer la courroie. - Pg.13. De la poussière s'échappe de l'aspirateur 1. Godet à poussière plein. 1. Revoir l'enlèvement et la réinstallation du godet à poussière - Pg. 10. 2. Le videpoussière n'est pas installé 2. Passer en revue la façon de retirer et de rem correctement. placer le videpoussière - page 10. 3. Le tuyau n'est pas installé correctement. 3. Relire les instructions d'installation du tuyau - page 7-8. 4. Le filtre lavable et/ou le filtre com- 4. Relisez les instructions de retrait et de posé d'une substance filtrante HEPA nettoyage du filtre - page 10-11. n'est pas entièrement installé ou manquant. Turbobrosse pour poils d'animaux* portatif ne tourne pas 1. Trop de pression est appliquée à l'appareil. 2. Obstruction. 3. Faible succion de l'aspirateur. 1. Continuer d'utiliser l'accessoire en appliquant une faible pression. 2. Dégager l'obstruction. 3. Vérifier les éléments sous « L'aspirateur n'aspire pas ou n'exerce qu'une faible succion ». Le rouleau- 1. L'interrupteur du rouleaubrosse est brosse refuse de à la position arrêt. fonctionner 2. Le rouleaubrosse est obstrué. 1. Appuyer sur l'interrupteur marche/arrêt du rouleaubrosse - p. 12 2. Éliminer ou retirer les débris présents sur le rouleaubrosse - p. 12-13. De la fumée ou une odeur de brûlé se dégage 3. Le rouleau-brosse ne fonctionne pas. 1. Courroie brisée ou étirée. 2. Le rouleaubrosse est obstrué. 3. Débrancher l'appareil et attendre 30 minutes. - pg 4 1. Remplacer la courroie du rouleaubrosse - page 12-13. 2. Retirer/éliminer les débris du rouleaubrosse - page 12-13. *Offert avec certains modèles seulement. 14

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48

14
PROBLÈME
CAUSE POSSIBLE
SOLUTION POSSIBLE
L’appareil ne
fonctionne pas
1. Le cordon d’alimentation n’est pas
fermement branché dans la prise.
1. Bien enfoncer la fiche mâle dans
la prise de courant.
2. No hay tensión en el enchufe de la
pared.
2. Verifique el fusible o el disyuntor de su hogar.
3. Fusible grillé/disjoncteur
déclenché.
3. Remplacer le fusible/réenclencher
le disjoncteur.
4. Protecteur thermique activé.
4. Débrancher et laisser l’aspirateur refroidir pen
dant 30 minutes (cela réinitialisera le
protecteur thermique).
5. Dispositif d’arrêt automatique du rou
-
leaubrosse activé.
5.
Appuyer deux
fois sur l’interrupteur
MARCHE/ARRÊT. Pour éteindre le rouleau-
brosse, appuyer de nouveau sur l’interrupteur.
l’aspirateur
n’aspire pas
ou
faible
puissance de
succion
1. Le vide-poussière est plein ou
obstrué.
1. Vider le vide-poussière – page 10.
2. Le rouleau-brosse et/ou le tuyau
est obstrué.
2. Vérifier le tuyau. Vérifier le rouleau-brosse.
3. Le filtre lavable et/ou le filtre com-
posé d’une substance filtrante HEPA
est sale.
3. Nettoyer le filtre lavable et/ou le filtre com-
posé d’une substance filtrante HEPA. - Pg.10.
4. Le dispositif d’arrêt automatique
du rouleau-brosse est activé..
4. Actionnez deux fois le commutateur
MARCHE/ARRÊT du rouleau-brosse.
5. La courroie est usée ou brisée.
5. Remplacer la courroie. - Pg.13.
De la poussière
s’échappe de
l’aspirateur
1. Godet à poussière plein.
1. Revoir l’enlèvement et la réinstallation du
godet à poussière - Pg. 10.
2. Le videpoussière n’est pas installé
correctement.
2. Passer en revue la façon de retirer et de rem
placer le videpoussière – page 10.
3. Le tuyau n’est pas installé
correctement.
3. Relire les instructions d’installation du tuyau –
page 7-8.
4.
Le filtre lavable et/ou le filtre com-
posé d’une substance filtrante HEPA
n’est pas entièrement installé ou
manquant.
4. Relisez les instructions de retrait et de
nettoyage du filtre – page 10-11.
Turbobrosse
pour poils
d’animaux* por
-
tatif ne tourne
pas
1. Trop de pression est appliquée à
l’appareil.
1. Continuer d’utiliser l’accessoire en appliquant
une faible pression.
2. Obstruction.
2. Dégager l’obstruction.
3. Faible succion de l’aspirateur.
3. Vérifier les éléments sous « L’aspirateur
n’aspire pas ou n’exerce qu’une faible succion ».
Le rouleau-
brosse refuse de
fonctionner
1. L’interrupteur du rouleaubrosse est
à la position arrêt.
1. Appuyer sur l’interrupteur marche/arrêt du
rouleaubrosse - p. 12
2. Le rouleaubrosse est obstrué.
2. Éliminer ou retirer les débris présents sur le
rouleaubrosse - p. 12-13.
3. Le rouleau-brosse ne fonctionne
pas.
3. Débrancher l’appareil et attendre 30 min
-
utes. - pg 4
De la fumée ou
une odeur de
brûlé se dégage
1. Courroie brisée ou étirée.
1. Remplacer la courroie du rouleaubrosse –
page 12-13.
2. Le rouleaubrosse est obstrué.
2. Retirer/éliminer les débris du rouleaubrosse –
page 12-13.
5. DÉPANNAGE
Si un problème mineur survient, il est habituellement possible de le résoudre facilement si la cause est déter-
minée à l’aide de la liste ci dessous.
Toute autre tâche d’entretien doit être confiée à un représentant de service autorisé.
Si l’aspirateur ne fonctionne pas adéquatement, s’il est tombé, a été endommagé, a été laissé à l’extérieur ou
est tombé dans l’eau, l’expédier à un centre de réparation pour qu’il soit vérifié.
AVERTISSEMENT
!
!
Pour réduire le risque de se blesser, débrancher
l’aspirateur avant le service.
*Offert avec certains modèles seulement.