Insignia NS-19ED200NA14 User Manual (French) - Page 69

Réglage de la configuration des menus, Sélection de la langue des menus, Étiquetage d'une source d’

Page 69 highlights

Ensemble téléviseur à DEL de 19 ou 24 po/lecteur DVD de Insignia Réglage de la configuration des menus Sélection de la langue des menus Le téléviseur peut afficher les menus d'écran en anglais, français ou espagnol. Quand le téléviseur est configuré pour la première fois, la langue est sélectionnée. Il est possible de modifier la langue des menus dans une langue différente. Pour sélectionner la langue du menu : 1 Appuyer sur TV-MENU (Menu du téléviseur). Le menu d'écran s'affiche. 2 Appuyer sur W ou X pour mettre en surbrillance SETTINGS (Configuration) puis sur T ou OK. Le menu SETTINGS s'affiche. p Étiquetage d'une source d'entrée Il est possible d'ajouter une étiquette à une source d'entrée pour faciliter son identification. Pour étiqueter une source d'entrée : 1 Appuyer sur TV-MENU (Menu du téléviseur). Le menu d'écran s'affiche. 2 Appuyer sur W ou X pour mettre en surbrillance SETTINGS (Configuration) puis sur T ou OK. Le menu SETTINGS s'affiche. 3 Appuyer sur S ou T pour mettre en surbrillance Menu Language (Langue du menu), puis sur OK. Un menu s'affiche. 4 Appuyer sur S ou T pour mettre en surbrillance une langue, puis sur OK. Il est possible de sélectionner English (anglais), Français ou Español (espagnol). 5 Appuyer sur TV-MENU pour revenir au menu précédent ou sur EXIT (Quitter) pour fermer le menu. 3 Appuyer sur S ou T pour mettre en surbrillance Input Labels (Étiquettes d'entrée), puis sur OK. L'écran SETTINGS · INPUT LABELS s'affiche avec le champ de la source d'entrée en surbrillance. 4 Appuyer sur S ou T pour sélectionner la source d'entrée à étiqueter, puis sur X pour activer le champ d'étiquette. 5 Appuyer sur S ou T pour sélectionner un caractère, puis sur W ou X pour aller à la position de caractère précédente ou suivante. Répéter cette étape pour ajouter d'autres caractères. 6 Quand l'étiquette souhaitée a été saisie, appuyer sur OK. www.insigniaproducts.com 65

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86

65
Ensemble téléviseur à DEL de 19 ou 24 po/lecteur DVD de Insignia
www.insigniaproducts.com
Réglage de la configuration
des menus
Sélection de la langue des menus
Le téléviseur peut afficher les menus d'écran en
anglais, français ou espagnol. Quand le téléviseur
est configuré pour la première fois, la langue est
sélectionnée. Il est possible de modifier la langue
des menus dans une langue différente.
Pour sélectionner la langue du menu :
1
Appuyer sur
TV-MENU
(Menu du téléviseur). Le
menu d’écran s’affiche.
2
Appuyer sur
ou
pour mettre en surbrillance
SETTINGS
(Configuration) puis sur
ou
OK
. Le
menu
SETTINGS
s’affiche.
p
3
Appuyer sur
ou
pour mettre en surbrillance
Menu Language
(Langue du menu), puis sur
OK
. Un menu s’affiche.
4
Appuyer sur
ou
pour mettre en surbrillance
une langue, puis sur
OK
. Il est possible de
sélectionner
English
(anglais),
Français
ou
Español
(espagnol).
5
Appuyer sur
TV-MENU
pour revenir au menu
précédent ou sur
EXIT
(Quitter) pour fermer le
menu.
Étiquetage d'une source d’entrée
Il est possible d’ajouter une étiquette à une source
d’entrée pour faciliter son identification.
Pour étiqueter une source d’entrée :
1
Appuyer sur
TV-MENU
(Menu du téléviseur). Le
menu d’écran s’affiche.
2
Appuyer sur
ou
pour mettre en surbrillance
SETTINGS
(Configuration) puis sur
ou
OK
. Le
menu
SETTINGS
s’affiche.
3
Appuyer sur
ou
pour mettre en surbrillance
Input Labels
(Étiquettes d’entrée), puis sur
OK
.
L'écran
SETTINGS · INPUT LABELS
s'affiche avec le
champ de la source d’entrée en surbrillance.
4
Appuyer sur
ou
pour sélectionner la source
d'entrée à étiqueter, puis sur
pour activer le
champ d'étiquette.
5
Appuyer sur
ou
pour sélectionner un
caractère, puis sur
ou
pour aller à la
position de caractère précédente ou suivante.
Répéter cette étape pour ajouter d’autres
caractères.
6
Quand l’étiquette souhaitée a été saisie,
appuyer sur
OK
.