Insignia NS-22E400NA14 Quick Setup Guide (Spanish) - Page 1
Insignia NS-22E400NA14 Manual
View all Insignia NS-22E400NA14 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Page 1 highlights
NS-22E400NA14_12-1320_QSG_V1_SP_Final.ai 1 2/1/2013 3:01:42 PM PARA EMPEZAR B ¿Cómo fijar la base a mi televisor? (no para el montaje en pared) GUÍA DE Necesitará: un destornillador Phillips y una superficie acolchonada para colocar el televisor. A Coloque cuidadosamente el televisor con la pantalla hacia abajo, sobre una superficie acolchonada y limpia para proteger la pantalla de daños y rayones. INSTALACIÓN RÁPIDA B Alinee la columna de la base con el televisor y asegúrela al televisor con tres de los tornillos suministrados. C Alinee la base del televisor a la columna de la base y asegure la base del televisor a la columna de la base con uno de los tornillos suministrados. Nota: la apariencia actual de su televisor podría ser diferente de las ilustraciones en esta guía. Televisor LED de 22 pulg. - O - NS-22E400NA14 ¿Cómo preparar mi televisor para montaje en pared? Gracias por su compra de este televisor Insignia de alta calidad. Esperamos que disfrute • Coloque cuidadosamente el televisor con la pantalla hacia abajo, sobre una superficie acolchonada y limpia para proteger la pantalla de daños y rayones. Vea las instrucciones que vienen con el soporte de montaje en pared para la información de cómo montar correctamente su televisor. de la calidad y fiabilidad de este televisor por muchos años. C Base para televisor C M Y CM MY CY CMY K ¡CONSULTE SU GUÍA DEL USUARIO EN LÍNEA! No le suministramos la Guía del usuario con el producto, pero está disponible en línea. Visite el sitio www.insigniaproducts.com, haga clic en Support & Service (Asistencia y servicio). Ingrese el número de modelo en el campo Manual, Firmware, Drivers & Product Information (Guía, Firmware, Controladores & Información del producto), y haga clic en . ¡CUIDADO! No enchufe el cable de alimentación hasta que los otros equipos sean conectados. Accesorios incluidos Control remoto y dos pilas AAA ¿Qué cables tiene usted? Su televisor cuenta con varias tomas para la conexión de otros equipos. Para obtener un video de óptima calidad, conecte un equipo a la mejor conexión disponible. Se debe usar el cable suministrado con sus equipos. CALIDAD DE VIDEO TIPO DE TOMA CONECTOR DEL CABLE ÓPTIMA Video/audio HDMI MEJOR BUENA BUENA Video de componentes y audio analógico Video compuesto y audio analógico Video/audio coaxial Nota: se puede usar la toma HDMI 1/DVI para conectar un equipo con DVI a su televisor. Conecte un adaptador HDMI a DVI en un extremo del cable HDMI. El adaptador se conecta a la toma DVI del equipo Refiérase a su Guía del usuario en línea para más información sobre los varios tipos de HDMI (ARC y DVI). Características Vista frontal Indicador de encendido Sensor del control remoto AUDIO OUT / Columna de la base Base para televisor Vista posterior MENU INPUT VOL CH USB HDMI 2 HDMI IN REALIZACIÓN DE LAS CONEXIONES ¿Cómo puedo mirar televisión (receptor de cable o satélite) o conectar un equipo tal como un reproductor de DVD o de discos Blu-ray, una consola de videojuegos o una videocámara? Usando un cable de HDMI (ÓPTIMA) HDMI 1 (DVI+ ARC) HDMI 2 HDMI IN Tomas de multiuso: se puede enchufar cualquier equipo que usa HDMI en cualquier toma HDMI. Sin embargo, un equipo ARC o DVI debe conectarse a la toma HDMI1 (DVI+ARC) de su equipo ARC o DVI. Nota: la toma HDMI1 (DVI+ARC) es una toma compartida. Esto significa que se puede conectar solo un equipo AR o de DVI a la vez. Usando cables de componentes (MEJOR) - O - Usando un cable de AV (BUENA) COMPONENT OUT Opción de cable de componentes Nota: las tomas de video de componentes y de AV están compartidas. Esto significa que se puede conectar solo un equipo de video de componentes o de AV a la vez. Le sugerimos usar HDMI si su equipo lo admite. DIGITAL OUTPUT (COAXIAL) L AUDIO R AV IN Y/VIDEO PB PR COMPONENT IN VGA PC/DVI AUDIO IN PC IN ANT/ CABLE IN Opción de cable de AV Nota: conecte el enchufe amarillo del cable de video a la toma verde de Y/VIDEO en la parte posterior de su televisor. ¿Cómo conectar mi televisor a una antena o una toma de TV por cable de pared? HDMI 1 (DVI+ ARC) Tornillos M4 (longitud 14 mm) (4) DIGITAL OUTPUT (COAXIAL) L AUDIO R AV IN Y/VIDEO PB PR COMPONENT IN VGA PC/DVI AUDIO IN PC IN ANT/ CABLE IN Nota: las ilustraciones no corresponden necesariamente al diseño de su televisor. DIGITAL OUTPUT (COAXIAL) L AUDIO R AV IN Y/VIDEO PB PR COMPONENT IN VGA PC/DVI AUDIO IN PC IN ANT/ CABLE IN Antes de usar su producto nuevo, lea estas instrucciones para evitar cualquier daño. CABLE VERSO