Insignia NS-24L120A13 User Manual (French) - Page 15

Connexion d'une antenne ou de la télévision, câblée sans récepteur

Page 15 highlights

Téléviseur ACL de 24 po Insignia Utilisation d'un câble coaxial (bonne) Pour connecter un récepteur câble ou satellite en utilisant un câble coaxial : 1 Vérifier que le cordon d'alimentation du téléviseur est débranché et que tous les appareils connectés sont éteints. 2 Brancher le câble d'entrée en provenance de la prise murale de télévision câblée sur la prise d'entrée câble ou satellite du récepteur. 3 Brancher un câble coaxial (non fourni) sur la prise antenne/câble (ANT/CABLE) au dos du téléviseur et sur la prise de sortie coaxiale du récepteur câble ou satellite. Récepteur câble ou satellite Connexion d'une antenne ou de la télévision câblée (sans récepteur) Pour connecter l'appareil à une antenne ou à la télévision câblée (sans récepteur) : 1 Vérifier que le cordon d'alimentation du téléviseur est débranché et que tous les appareils connectés sont éteints. 2 Connecter un câble coaxial à la prise ANT/CABLE (Antenne/câble) au dos du téléviseur et à l'antenne ou à la prise murale de la TV câblée. Antenne ou télévision câblée (sans récepteur) Câble coaxial Câble coaxial DIGITAL COMPONENT IN OUTPUT Y PB PR AV IN VIDEO L - AUDIO - R ANT / CABLE Dos du téléviseur 4 Brancher le cordon d'alimentation du téléviseur sur une prise secteur, allumer le téléviseur, puis le récepteur câble ou satellite. 5 Suivre les indications de l'Assistant de configuration telles que décrites à la page 19. Remarques • Utiliser un câble de 75 ohms pour éliminer les interférences et le bruit en provenance des ondes radio. • Ne pas attacher le câble coaxial et le cordon d'alimentation ou d'autres câbles ensemble. DIGITAL COMPONENT IN OUTPUT Y PB PR AV IN VIDEO L - AUDIO - R ANT / CABLE Dos du téléviseur 3 Brancher le cordon d'alimentation du téléviseur sur une prise secteur, puis allumer le téléviseur. 4 Suivre les indications de l'Assistant de configuration telles que décrites à la page 19. Remarques • Utiliser un câble de 75 ohms pour éliminer les interférences et le bruit en provenance des ondes radio. • Ne pas attacher le câble coaxial et le cordon d'alimentation ou d'autres câbles ensemble. • Si l'antenne n'est pas installée correctement, contacter du personnel qualifié pour corriger ce problème. • Si le niveau du signal d'un canal est faible, l'image peut être déformée. Ajuster la position de l'antenne ou utiliser soit une antenne extérieure directionnelle, soit une antenne portative avec amplificateur intégré. • Si la qualité de l'image est bonne sur certains canaux et médiocre sur d'autres, le problème peut provenir d'un signal médiocre ou faible du télédiffuseur ou du câblo-opérateur. • En cas de connexion à la télévision câblée ou satellite sans récepteur, si la qualité de l'image et médiocre, il peut être nécessaire d'installer un récepteur pour améliorer la réception du signal et la qualité de l'image. Contacter le câblo-opérateur ou le fournisseur de télévision satellite pour obtenir un récepteur. • Plusieurs canaux de haute définition (HD) convertissent le contenu de définition standard (DS). L'image affichée sur le téléviseur est toujours affichée en DS, donc la qualité de l'image ne sera pas aussi claire et nette que si le contenu avait été enregistré en HD à l'origine. www.insigniaproducts.com 11

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55

11
Téléviseur ACL de 24 po Insignia
www.insigniaproducts.com
Utilisation d’un câble coaxial (bonne)
Pour connecter un récepteur câble ou satellite
en utilisant un câble coaxial :
1
Vérifier que le cordon d’alimentation du
téléviseur est débranché et que tous les
appareils connectés sont éteints.
2
Brancher le câble d'entrée en provenance de la
prise murale de télévision câblée sur la prise
d'entrée câble ou satellite du récepteur.
3
Brancher un câble coaxial (non fourni) sur la
prise antenne/câble (
ANT/CABLE
) au dos du
téléviseur et sur la prise de sortie coaxiale du
récepteur câble ou satellite.
4
Brancher le cordon d’alimentation du téléviseur
sur une prise secteur, allumer le téléviseur, puis
le récepteur câble ou satellite.
5
Suivre les indications de l’Assistant de
configuration telles que décrites à la page
19
.
Connexion d’une antenne ou de la télévision
câblée (sans récepteur)
Pour connecter l’appareil à une antenne ou à la
télévision câblée (sans récepteur) :
1
Vérifier que le cordon d’alimentation du
téléviseur est débranché et que tous les
appareils connectés sont éteints.
2
Connecter un câble coaxial à la prise
ANT/CABLE
(Antenne/câble) au dos du
téléviseur et à l'antenne ou à la prise murale de
la TV câblée.
3
Brancher le cordon d’alimentation du téléviseur
sur une prise secteur, puis allumer le téléviseur.
4
Suivre les indications de l’Assistant de
configuration telles que décrites à la page
19
.
Remarques
Utiliser un câble de 75 ohms pour éliminer les
interférences et le bruit en provenance des
ondes radio.
Ne pas attacher le câble coaxial et le cordon
d’alimentation ou d’autres câbles ensemble.
DIGITAL
OUTPUT
Y
P
B
P
R
VIDEO
COMPONENT IN
AV IN
L - AUDIO - R
ANT / CABLE
Récepteur câble ou satellite
Câble coaxial
Dos du téléviseur
Remarques
Utiliser un câble de 75 ohms pour éliminer les
interférences et le bruit en provenance des
ondes radio.
Ne pas attacher le câble coaxial et le cordon
d’alimentation ou d’autres câbles ensemble.
Si l’antenne n’est pas installée correctement,
contacter du personnel qualifié pour corriger ce
problème.
Si le niveau du signal d’un canal est faible,
l’image peut être déformée. Ajuster la position
de l’antenne ou utiliser soit une antenne
extérieure directionnelle, soit une antenne
portative avec amplificateur intégré.
Si la qualité de l’image est bonne sur certains
canaux et médiocre sur d’autres, le problème
peut provenir d'un signal médiocre ou faible du
télédiffuseur ou du câblo-opérateur.
En cas de connexion à la télévision câblée ou
satellite sans récepteur, si la qualité de l'image
et médiocre, il peut être nécessaire d'installer un
récepteur pour améliorer la réception du signal
et la qualité de l'image. Contacter le
câblo-opérateur ou le fournisseur de télévision
satellite pour obtenir un récepteur.
Plusieurs canaux de haute définition (HD)
convertissent le contenu de définition standard
(DS). L’image affichée sur le téléviseur est
toujours affichée en DS, donc la qualité de
l’image ne sera pas aussi claire et nette que si le
contenu avait été enregistré en HD à l’origine.
DIGITAL
OUTPUT
Y
P
B
P
R
VIDEO
COMPONENT IN
AV IN
L - AUDIO - R
ANT / CABLE
Câble coaxial
Antenne ou
télévision câblée (sans
récepteur)
Dos du téléviseur