Insignia NS-39D40SNA14 User Manual (French) - Page 49

Sélection du mode de sortie audio, Écoute uniquement de l'audio du téléviseur, Audio Out Fixed

Page 49 highlights

Téléviseur à DEL de 39 po Insignia Sélection du mode de sortie audio Si le téléviseur est en marche lorsqu'un périphérique est connecté à la prise de sortie audio ( /AUDIO OUT) sur le côté du téléviseur, un écran s'affiche permettant de sélectionner le mode de sortie audio souhaité. Pour sélectionner le mode de sortie audio : 1 Connecter un casque d'écoute, un amplificateur, un système de cinéma maison ou une barre de son à la prise /AUDIO OUT sur le côté du téléviseur. L'écran ci-après s'affiche. Écoute uniquement de l'audio du téléviseur Il est possible de désactiver l'affichage de l'image d'une émission télévisée et d'écouter seulement l'audio. Pour écouter seulement l'audio d'une émission télévisée : 1 Appuyer sur MENU. Le menu d'écran s'affiche. 2 Appuyer sur W ou X pour mettre en surbrillance CHANNELS (Canaux) puis sur T ou ENTER (Entrée). Le menu CHANNELS s'affiche. 2 Appuyer sur W ou X pour mettre en surbrillance le mode de sortie audio souhaité, puis sur ENTER (Entrée). Sélections possibles : • Headphone : sélectionner cette option si un casque d'écoute est connecté. • Audio Out Fixed (Sortie audio fixe) : sélectionner cette option pour utiliser la télécommande qui accompagne l'amplificateur, le système de cinéma maison ou la barre de son connecté à la prise de sortie audio ( /AUDIO OUT) pour contrôler l'audio. • Audio Out Variable (Sortie audio variable) : sélectionner cette option pour utiliser la télécommande qui accompagne le téléviseur pour contrôler l'audio à partir de l'amplificateur, le système de cinéma maison ou la barre de son connecté à la prise de sortie audio ( /AUDIO OUT). 3 Appuyer sur S ou T pour mettre en surbrillance Audio Only (Audio seulement), puis sur ENTER (Entrée). 4 Appuyer sur S ou T pour activer l'option (On). 5 Appuyer sur MENU pour revenir au menu précédent ou sur EXIT (Quitter) pour fermer le menu. Remarques • L'image disparaît de l'écran au bout d'environ 5 secondes. • Audio Only (Audio uniquement) n'est disponible que si la source d'entrée est le téléviseur et si le celui-ci reçoit un signal. • Pour quitter le mode Audio Only, appuyer sur n'importe quelle touche. En quittant le mode seulement audio, l'option Audio Only est automatiquement désactivée (Off ). www.insigniaproducts.com 45

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84

45
Téléviseur à DEL de 39 po Insignia
www.insigniaproducts.com
Sélection du mode de sortie audio
Si le téléviseur est en marche lorsqu'un
périphérique est connecté à la prise de sortie audio
(
/AUDIO OUT
) sur le côté du téléviseur, un écran
s'affiche permettant de sélectionner le mode de
sortie audio souhaité.
Pour sélectionner le mode de sortie audio :
1
Connecter un casque d'écoute, un amplificateur,
un système de cinéma maison ou une barre de
son à la prise
/AUDIO OUT
sur le côté du
téléviseur. L'écran ci-après s'affiche.
2
Appuyer sur
ou
pour mettre en surbrillance
le mode de sortie audio souhaité, puis sur
ENTER
(Entrée). Sélections possibles :
Headphone
: sélectionner cette option si un
casque d'écoute est connecté.
Audio Out Fixed
(Sortie audio fixe) :
sélectionner cette option pour utiliser la
télécommande qui accompagne
l’amplificateur, le système de cinéma maison
ou la barre de son connecté à la prise de sortie
audio (
/AUDIO OUT
) pour contrôler l'audio.
Audio Out Variable
(Sortie audio variable) :
sélectionner cette option pour utiliser la
télécommande qui accompagne le téléviseur
pour contrôler l'audio à partir de
l'amplificateur, le système de cinéma maison
ou la barre de son connecté à la prise de sortie
audio (
/AUDIO OUT
).
Écoute uniquement de l'audio du téléviseur
Il est possible de désactiver l’affichage de l’image
d'une émission télévisée et d'écouter seulement
l'audio.
Pour écouter seulement l'audio d'une émission
télévisée :
1
Appuyer sur
MENU
. Le menu d’écran s’affiche.
2
Appuyer sur
ou
pour mettre en surbrillance
CHANNELS
(Canaux) puis sur
ou
ENTER
(Entrée). Le menu
CHANNELS
s’affiche.
3
Appuyer sur
ou
pour mettre en surbrillance
Audio Only
(Audio seulement), puis sur
ENTER
(Entrée).
4
Appuyer sur
ou
pour activer l'option (
On
).
5
Appuyer sur
MENU
pour revenir au menu
précédent ou sur
EXIT
(Quitter) pour fermer le
menu.
Remarques
L’image disparaît de l'écran au bout
d'environ 5 secondes.
Audio Only
(Audio uniquement) n'est
disponible que si la source d'entrée
est le téléviseur et si le celui-ci reçoit
un signal.
Pour quitter le mode Audio Only,
appuyer sur n'importe quelle touche.
En quittant le mode seulement audio,
l'option
Audio Only
est
automatiquement désactivée (
Off
).