Insignia NS-40L240A13 User Manual (French) - Page 26

How did you connect the, cable box to the TV?

Page 26 highlights

L'écran Choose your TV source (Choix de la source de télévision) s'affiche. ChooseYourTVSource Antenna Cable SatelliteBox Move OK E NTE R Se lect MENU Previous SelectifusinganantennaforstandardorHDTV EXIT Exit 11 Appuyer sur S ou T pour mettre en surbrillance Antenna (Antenne), Cable (Récepteur câble) ou Satellite Box (Récepteur satellite), puis appuyer sur ENTER (Entrée). A Si Antenna a été sélectionné, le téléviseur recherche les canaux disponibles. Ceci peut prendre plusieurs minutes. Scanning for Channels  DigitalChannels  AnalogChannels Channel scan may take 20+ minutes Move OK E NTE R Se le ct Channel scan may take 20+ minutes MENU Previous EXIT Exit Pendant ce temps, le téléviseur recherche d'abord les canaux numériques disponibles. Quand la recherche des canaux numériques se termine, un message s'affiche demandant si l'utilisateur souhaite rechercher les canaux analogiques disponibles. Sélectionner Yes (Oui) pour poursuivre la recherche des canaux analogiques ou sélectionner No (Non) pour interrompre la recherche des canaux disponibles. Remarque Il est possible d'appuyer sur EXIT (Quitter) pour arrêter la recherche automatique des canaux, mais il sera nécessaire d'effectuer une nouvelle recherche pour créer une liste complète des canaux disponibles. B Si Cable a été sélectionné, un message demande si un récepteur câble est connecté. Do you have a Cable Box? No Y es Move OK E NTE R Selec t MENU Previous EXIT Exit NS-40L240A13 Téléviseur ACL de 40 po 1080p Insignia • Sélectionner No (Non), puis appuyer sur ENTER (Entrée) si aucun récepteur câble n'est connecté. Le téléviseur recherche les canaux disponibles. Ceci peut prendre plusieurs minutes. • Sélectionner Yes (Oui), puis appuyer sur ENTER si un récepteur câble est connecté. Un message demande comment le récepteur de télévision câblée est connecté au téléviseur : How did you connect the cable box to the TV? AV, Component, or HDMI Coaxial Move OK E NTE R Selec t MENU Previous EXIT Exit • Sélectionner AV, Component (Composantes) ou HDMI, puis appuyer sur ENTER (Entrée) si un de ces câbles a été utilisé pour connecter le récepteur câble. Prendre connaissance du message, puis appuyer sur ENTER pour fermer l'assistant. • Sélectionner Coaxial, puis appuyer sur ENTER si le récepteur câble est connecté au téléviseur à l'aide d'un câble coaxial. Prendre connaissance du message, puis appuyer sur ENTER pour commencer la recherche des canaux (uniquement les canaux VHF). Remarque Il est possible d'appuyer sur EXIT (Quitter) pour arrêter la recherche automatique des canaux, mais il sera nécessaire d'effectuer une nouvelle recherche pour créer une liste complète des canaux disponibles. C Si Satellite Box a été sélectionné, un message demande comment le récepteur satellite est connecté au téléviseur : How did you connect the satellite box to the TV? AV, Component, or HDMI Coaxial Move OK E NTE R Select MENU Previous EXIT Exit • Sélectionner AV, Component (Composantes) ou HDMI, puis appuyer sur ENTER (Entrée) si un de ces câbles a été utilisé pour connecter le récepteur satellite. Prendre connaissance du message, puis appuyer sur ENTER pour fermer l'assistant. 22 www.insigniaproducts.com

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60

22
NS-40L240A13 Téléviseur ACL de 40 po 1080p Insignia
www.insigniaproducts.com
L’écran
Choose your TV source
(Choix de la source
de télévision) s’affiche.
11
Appuyer sur
ou
pour mettre en surbrillance
Antenna
(Antenne),
Cable
(Récepteur câble) ou
Satellite Box
(Récepteur satellite), puis appuyer
sur
ENTER
(Entrée).
A
Si
Antenna
a été sélectionné, le téléviseur
recherche les canaux disponibles. Ceci
peut prendre plusieurs minutes.
Pendant ce temps, le téléviseur recherche
d'abord les canaux numériques
disponibles. Quand la recherche des
canaux numériques se termine, un
message s'affiche demandant si
l'utilisateur souhaite rechercher les canaux
analogiques disponibles. Sélectionner
Yes
(Oui) pour poursuivre la recherche des
canaux analogiques ou sélectionner
No
(Non) pour interrompre la recherche des
canaux disponibles.
B
Si
Cable
a été sélectionné, un message
demande si un récepteur câble est
connecté.
• Sélectionner
No
(Non), puis appuyer sur
ENTER
(Entrée) si aucun récepteur câble
n’est connecté. Le téléviseur recherche les
canaux disponibles. Ceci peut prendre
plusieurs minutes.
• Sélectionner
Yes
(Oui), puis appuyer sur
ENTER
si un récepteur câble est connecté.
Un message demande comment le
récepteur de télévision câblée est
connecté au téléviseur :
• Sélectionner
AV
,
Component
(Composantes) ou
HDMI
, puis appuyer
sur
ENTER
(Entrée) si un de ces câbles a
été utilisé pour connecter le récepteur
câble. Prendre connaissance du
message, puis appuyer sur
ENTER
pour
fermer l’assistant.
• Sélectionner
Coaxial
, puis appuyer sur
ENTER
si le récepteur câble est
connecté au téléviseur à l’aide d’un
câble coaxial. Prendre connaissance du
message, puis appuyer sur
ENTER
pour
commencer la recherche des canaux
(uniquement les canaux VHF).
C
Si
Satellite Box
a été sélectionné, un
message demande comment le récepteur
satellite est connecté au téléviseur :
• Sélectionner
AV
,
Component
(Composantes) ou
HDMI
, puis appuyer sur
ENTER
(Entrée) si un de ces câbles a été
utilisé pour connecter le récepteur
satellite. Prendre connaissance du
message, puis appuyer sur
ENTER
pour
fermer l’assistant.
Remarque
Il est possible d'appuyer sur
EXIT
(Quitter) pour
arrêter la recherche automatique des canaux, mais il
sera nécessaire d'effectuer une nouvelle recherche
pour créer une liste complète des canaux
disponibles.
Choose Your TV Source
Antenna
Cable
Satellite Box
Move
OK
ENTER
ME NU
EXIT
Exit
Previous
Select
Select if using an antenna for standard or HD TV
Analog Channels
Digital Channels
Scanning for Channels
Move
OK
ENTER
ME NU
EXIT
Exit
Previous
Select
Channel scan may take 20+ minutes
Channel scan may take 20+ minutes
Do you have a Cable Box?
No
Yes
Move
OK
ENTER
ME NU
EXIT
Exit
Previous
Select
Remarque
Il est possible d'appuyer sur
EXIT
(Quitter) pour
arrêter la recherche automatique des canaux, mais il
sera nécessaire d'effectuer une nouvelle recherche
pour créer une liste complète des canaux
disponibles.
How did you connect the
AV, Component, or HDMI
Coaxial
Move
OK
ENTER
ME NU
EXIT
Exit
Previous
Select
cable box to the TV?
How did you connect the
AV, Component, or HDMI
Coaxial
Move
OK
ENTER
ME NU
EXIT
Exit
Previous
Select
satellite box to the TV?