Insignia NS-55L260A13 User Manual (French) - Page 34

2 Appuyer sur W ou X pour mettre en surbrillance AUDIO puis sur T ou ENTER (Entrée). Le menu Audio s'affiche. Audio Sound Mode Balance Advanced Audio Reset Audio Settings PICTURE AUDIO CHANNELS SETTINGS PHOTOS Music 0 Move OK ENTER Select Adjust settings to affect sound quality. MENU Previous EXIT Exit 3 Appuyer sur S ou T pour mettre en surbrillance une option, puis appuyer sur ENTER (Entrée) pour accéder à l'option. Sélections possibles : • Sound Mode : pour sélectionner le mode sonore. Sélections possibles : • Standard : équilibre les aigus et les graves. Ce choix est optimal pour les émissions télévisées standard. • Theater (Cinéma) : rehausse les aigus et les graves pour une sonorité plus riche. Ce choix est optimal pour regarder des DVD, des disques Blu-ray et la TVHD. • News (Journaux télévisés) : rehausse les voix de l'audio du téléviseur. Ce réglage est idéal pour regarder les journaux télévisés. • Music (Musique) : conserve le son original. Ce réglage est idéal pour écouter de la musique. • Custom (Personnalisé) : permet de personnaliser les paramètres de l'image. • Balance : permet de régler l'équilibre entre les canaux audio droit et gauche. • Advanced Audio : permet d'accéder au menu Audio · Advanced Audio (Audio avancée) où il est possible de régler d'autres options d'audio avancée. PICTURE AUDIO CHANNELS SETTINGS PHOTOS Audio • Advanced Audio Bass 50 Treble 50 TV Speakers On Digital Audio/SPDIF MTS/SAP Audio Language Raw Stereo English Move OK ENTER Select Choose where to play TV audio. MENU Previous EXIT Exit • Bass (Graves) : permet de régler les tonalités basses. • Treble (Aigus) : permet de régler les tonalités élevées. NS-55L260A13 Téléviseur ACL de 55 po 1080p Insignia • TV Speakers (Haut-parleurs du téléviseur) : permet de sélectionner la source par laquelle l'audio du téléviseur sera reproduite. Quand un système audio externe est connecté au téléviseur, l'audio est reproduite à partir du système audio externe et les haut-parleurs du téléviseur. Sélectionner On [Activé] (réglage par défaut) pour reproduire l'audio à travers le système audio externe et les haut-parleurs du téléviseur ou sélectionner Off pour désactiver les haut-parleurs du téléviseur et reproduire l'audio uniquement à travers le système audio externe. • Digital Audio/SPDIF (Audio numérique/SPDIF) : transmet l'audio numérique vers un périphérique audio. Il est possible de sélectionner PCM (pour une sortie audio stéréo à deux canaux) ou RAW (pour passer par l'audio numérique d'origine). • MTS/SAP (Canaux analogiques uniquement) : permet de sélectionner le mode sonore. Sélections possibles : • MONO : sélectionner cette option en cas de bruit ou de parasites lors de diffusions stéréo à signaux faibles. • STEREO (Stéréo) : sélectionner cette option pour les émissions diffusées en stéréo. • SAP : sélectionner cette option pour écouter une émission audio secondaire, s'il en existe. Remarque Il également possible d'appuyer une ou plusieurs fois sur MTS/SAP pour sélectionner le mode sonore. • Audio Language (canaux numériques uniquement) : permet de sélectionner une langue audio différente, si elle est disponible. • Reset Audio Settings : réinitialise tous les paramètres audio à ceux par défaut. 4 Appuyer sur W ou X pour régler l'option, ou appuyer sur S ou T pour sélectionner un paramètre. 5 Appuyer sur MENU pour revenir au menu précédent ou sur EXIT (Quitter) pour fermer le menu. 30 www.insigniaproducts.com