Insignia NS-DPF10WW-09 User Manual (French) - Page 41

Options du, Paramètres, Description

Page 41 highlights

08-1245 NS-DPF10WW-09 - FR.fm Page 39 Monday, May 19, 2008 8:24 PM NS-DPF10WW-09 Options du menu Paramètres Description Picture date/ time stamp (Étiquette de date et heure de la photo) On (Activée) Off (Désactivée) Affiche la date et l'heure auxquelles la photo a été prise. Cela ne fonctionne pas en mode d'affichage multi-image. Music settings (Réglages de la musique) Repeat single (Répéter une fois) Repeat all (Répéter tout) No repeat (Répétition désactivée) Permet de régler les options de répétition pour la reproduction de la musique. Image display format (Format d'affichage de la photo) Normal Permet de régler la taille de Zoom (default) la photo pour qu'elle [défaut] s'adapte à l'écran. Zoom Wide (Panoramique) (paramètre par défaut) Cinema (Cinéma) remplit l'écran sans barres noires. Copy type Normal (Type de copie) La résolution originale de la photo est conservée pendant la copie. Resize (Redimensionnée) La photo est optimisée (compressée) pendant la copie pour économiser de l'espace dans la mémoire interne. Schedule of power on (Planifier la mise sous tension) Power on time (Heure de mise sous tension) Définit une heure pour la mise sous tension du cadre photo numérique. Power off time Définit une heure pour la (Heure de mise hors mise hors tension du cadre tension) photo numérique. www.insignia-products.com 39

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60

NS-DPF10WW-09
39
www.insignia-products.com
Picture date/
time stamp
(Étiquette de
date et heure
de la photo)
On (Activée)
Off (Désactivée)
Affiche la date et l'heure
auxquelles la photo a été
prise. Cela ne fonctionne
pas en mode d’affichage
multi-image.
Music settings
(Réglages de
la musique)
Repeat single
(Répéter une fois)
Repeat all (Répéter
tout)
No repeat
(Répétition
désactivée)
Permet de régler les
options de répétition pour la
reproduction de la
musique.
Image display
format (Format
d'affichage de
la photo)
Normal
Zoom (default)
[défaut]
Wide (Panoramique)
Cinema (Cinéma)
Permet de régler la taille de
la photo pour qu’elle
s'adapte à l'écran. Zoom
(paramètre par défaut)
remplit l'écran sans barres
noires.
Copy type
(Type de copie)
Normal
La résolution originale de la
photo est conservée
pendant la copie.
Resize
(Redimensionnée)
La photo est optimisée
(compressée) pendant la
copie pour économiser de
l’espace dans la mémoire
interne.
Schedule of
power on
(Planifier la
mise sous
tension)
Power on time
(Heure de mise
sous tension)
Définit une heure pour la
mise sous tension du cadre
photo numérique.
Power off time
(Heure de mise hors
tension)
Définit une heure pour la
mise hors tension du cadre
photo numérique.
Options du
menu
Paramètres
Description
08-1245 NS-DPF10WW-09 - FR.fm
Page 39
Monday, May 19, 2008
8:24 PM