Insignia NS-DSC10SL User Manual (French) - Page 24

Utilisation de l'horodateur, Configuration de la fonction d'économie, d'énergie

Page 24 highlights

NS-DSC10SL Appareil photo de 10 mégapixels Insignia Utilisation de l'horodateur Il est possible d'utiliser l'horodateur pour ajouter la date et l'heure enregistrées aux photos. L'icône est affiché sur l'écran ACL lorsque cette fonction est activée. Pour utiliser l'horodateur : 1 Positionner le bouton de mode sur (Mode photo). 2 Appuyer sur M . Le menu Enregistrement s'affiche. Qualité Résolution ISO Balance coul. Retardateur Fine 10M Auto Désactivé 3 Appuyer sur ou pour mettre en surbrillance . Le menu de configuration s'affiche. 5 Appuyer sur ou pour mettre en surbrillance un paramètre, puis sur SET (Configurer). Sélections possibles : • Désactivé (Désact.) : n'imprime pas la date et l'heure à laquelle la photo a été prise. • Date : n'imprime que la date. • Date/heure : imprime la date et l'heure. Remarques • L'horodateur n'est disponible que pour les photos fixes. • Le zoom numérique est automatiquement désactivé lorsque l'horodateur est activé. • Sur des images verticales ou pivotées, la date et l'heure sur les photos apparaissent toujours horizontalement. • Régler la date et l'heure avant d'utiliser l'horodateur. Voir « Réglage de la date et de l'heure » à la page 21. • Une fois qu'une photo a été horodatée, il n'est plus possible de supprimer la date ou l'heure. Configuration de la fonction d'économie d'énergie Pour utiliser la fonction d'économie d'énergie : 1 Positionner le bouton de mode sur (Mode photo) ou (Mode vidéo). 2 Appuyer sur M . Le menu Enregistrement s'affiche. Sons Visua. photo Horodateur Date/heure Éco. énergie Activés Activé Désact. Réglage Activé Qualité Résolution ISO Balance coul. Retardateur Fine 10M Auto Désactivé 4 Appuyer sur ou pour mettre en surbrillance Horodateur, puis sur ou SET (Configurer). Sons Visua. photo Horodateur Date/heure Éco. énergie DFéinseact. D1a0tMe 4:3 DAautteo/heure Activé 3 Appuyer sur ou pour mettre en surbrillance . Le menu de configuration s'affiche. Sons Visua. photo Horodateur Date/heure Éco. énergie Activés Activé Désact. Réglage Activé 20 www.insigniaproducts.com

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30

20
NS-DSC10SL Appareil photo de 10 mégapixels Insignia
www.insigniaproducts.com
Utilisation de l’horodateur
Il est possible d’utiliser l’horodateur pour ajouter la
date et l'heure enregistrées aux photos. L'icône est
affiché sur l'écran ACL lorsque cette fonction est
activée.
Pour utiliser l’horodateur :
1
Positionner le bouton de mode
sur
(Mode photo).
2
Appuyer sur
. Le menu Enregistrement
s’affiche.
3
Appuyer sur
ou
pour mettre en surbrillance
. Le menu de configuration s’affiche.
4
Appuyer sur
ou
pour mettre en surbrillance
Horodateur
, puis sur
ou
SET
(Configurer).
5
Appuyer sur
ou
pour mettre en surbrillance
un paramètre, puis sur
SET
(Configurer).
Sélections possibles :
Désactivé
(Désact.) : n’imprime pas la date et
l'heure à laquelle la photo a été prise.
Date
: n’imprime que la date.
Date/heure
: imprime la date et l'heure.
Configuration de la fonction d’économie
d’énergie
Pour utiliser la fonction d’économie d’énergie :
1
Positionner le bouton de mode
sur
(Mode photo) ou
(Mode vidéo).
2
Appuyer sur
. Le menu Enregistrement
s’affiche.
3
Appuyer sur
ou
pour mettre en surbrillance
. Le menu de configuration s’affiche.
M
Fine
Fine
10M
10M
Auto
Auto
Désactivé
Désactivé
Qualité
Qualité
Résolution
Résolution
ISO
ISO
Balance coul.
Balance coul.
Retardateur
Retardateur
Activés
Activés
Activé
Activé
Désact.
Désact.
Réglage
Réglage
Activé
Activé
Sons
Sons
Visua. photo
Visua. photo
Horodateur
Horodateur
Date/heure
Date/heure
Éco. énergie
Éco. énergie
Activé
Activé
Sons
Sons
Visua. photo
Visua. photo
Horodateur
Horodateur
Date/heure
Date/heure
Éco. énergie
Éco. énergie
Désact.
Date
Date
Date/heure
Date/heure
Remarques
L’horodateur n’est disponible que pour les
photos fixes.
Le zoom numérique est automatiquement
désactivé lorsque l'horodateur est activé.
Sur des images verticales ou pivotées, la date et
l’heure sur les photos apparaissent toujours
horizontalement.
Régler la date et l’heure avant d’utiliser
l’horodateur. Voir « Réglage de la date et de
l’heure » à la page 21.
Une fois qu’une photo a été horodatée, il n’est
plus possible de supprimer la date ou l’heure.
M
Fine
Fine
10M
10M
Auto
Auto
Désactivé
Désactivé
Qualité
Qualité
Résolution
Résolution
ISO
ISO
Balance coul.
Balance coul.
Retardateur
Retardateur
Activés
Activés
Activé
Activé
Désact.
Désact.
Réglage
Réglage
Activé
Activé
Sons
Sons
Visua. photo
Visua. photo
Horodateur
Horodateur
Date/heure
Date/heure
Éco. énergie
Éco. énergie