Insignia NS-HT51 User Manual (English) - Page 24

Composant, Description

Page 24 highlights

NS-HT51.fm Page 22 Thursday, March 6, 2008 6:46 AM Insignia NS-HT51 Ensemble de haut-parleurs 5.1 pour cinéma maison # Composant Description 3 Commutateur de Ce commutateur à trois positions contrôle l'état de signal l'alimentation du haut-parleur d'infra-graves. automatique • Off (Éteint) : Met le haut-parleur d'infra-graves hors tension. • Auto (Automatique) : Permet de mettre le haut-parleur d'infra-graves en mode attente. En mode attente, le haut-parleur d'infra-graves se met automatiquement en marche quand un signal audio est détecté sur les entrées de niveau haut (haut-parleur) ou de niveau bas (ligne). Dans ce mode, le haut-parleur d'infra-graves s'éteint environ 15 minutes après l'absence de signal d'entrée. • On (Allumé) : Met le haut-parleur d'infra-graves sous tension même en l'absence de signal. 4 Entrée de niveau Ces prises RCA peut recevoir un signal pleine gamme ligne : de niveau ligne de la sortie d'un préamplificateur ou d'un canal à effets basses fréquences (LFE) d'un récepteur ou d'un préamplificateur. Ce signal pleine gamme est traité et amplifié pour alimenter le haut-parleur d'infra-graves. 5 Commutateur de Ce commutateur à deux positions permet la meilleure polarité adéquation de sortie acoustique entre le haut-parleur d'infra-graves et les haut-parleurs satellites dans la zone de fréquence du filtre passif. • La position 0° maintient la phase depuis l'entrée à la sortie. • La position 180° modifie la polarité de 180°. Essayer les deux réglages et choisir celui qui donne la meilleure sonorité. 6 DEL d'état Indique l'état actuel du haut-parleur d'infra-graves. • Rouge signifie que l'amplificateur est branché et que le commutateur d'alimentation est éteint ou en mode attente, avec absence de signal à l'entrée. • Vert signifie que l'amplificateur fonctionne avec la présence d'un signal à l'entrée en provenance d'un préamplificateur, d'un récepteur ou d'un amplificateur de puissance. 7 Filtre passif du haut-parleur d'infra-graves (fréquence) Ce bouton rotatif permet de régler la fréquence supérieure à laquelle la sortie du haut-parleur d'infra-graves commence à diminuer. Variable en continu de 60 Hz à 160 Hz, il permet l'adéquation des caractéristiques de la fréquence supérieure du haut-parleur d'infra-graves à la réponse basse fréquence des haut-parleurs satellites. Réglage recommandé : 150 Hz. 22 www.insignia-products.com

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52

22
Insignia NS-HT51 Ensemble de haut-parleurs 5.1 pour cinéma maison
www.insignia-products.com
3
Commutateur de
signal
automatique
Ce commutateur à trois positions contrôle l’état de
l’alimentation du haut-parleur d’infra-graves.
Off (Éteint) : Met le haut-parleur d’infra-graves
hors tension.
Auto (Automatique) : Permet de mettre le
haut-parleur d’infra-graves en mode attente. En
mode attente, le haut-parleur d’infra-graves se
met automatiquement en marche quand un
signal audio est détecté sur les entrées de
niveau haut (haut-parleur) ou de niveau bas
(ligne). Dans ce mode, le haut-parleur
d’infra-graves s'éteint environ 15 minutes après
l’absence de signal d’entrée.
On (Allumé) : Met le haut-parleur d’infra-graves
sous tension même en l’absence de signal.
4
Entrée de niveau
ligne :
Ces prises RCA peut recevoir un signal pleine gamme
de niveau ligne de la sortie d’un préamplificateur ou
d’un canal à effets basses fréquences (LFE) d’un
récepteur ou d’un préamplificateur.
Ce signal pleine gamme est traité et amplifié pour
alimenter le haut-parleur d’infra-graves.
5
Commutateur de
polarité
Ce commutateur à deux positions permet la meilleure
adéquation de sortie acoustique entre le haut-parleur
d'infra-graves et les haut-parleurs satellites dans la
zone de fréquence du filtre passif.
La position 0° maintient la phase depuis l’entrée
à la sortie.
La position 180° modifie la polarité de 180°.
Essayer les deux réglages et choisir celui qui donne la
meilleure sonorité.
6
DEL d'état
Indique l’état actuel du haut-parleur d’infra-graves.
Rouge signifie que l’amplificateur est branché et
que le commutateur d’alimentation est éteint ou
en mode attente, avec absence de signal à
l’entrée.
Vert signifie que l’amplificateur fonctionne avec la
présence d’un signal à l’entrée en provenance
d’un préamplificateur, d’un récepteur ou d’un
amplificateur de puissance.
7
Filtre passif du
haut-parleur
d’infra-graves
(fréquence)
Ce bouton rotatif permet de régler la fréquence
supérieure à laquelle la sortie du haut-parleur
d’infra-graves commence à diminuer. Variable en
continu de 60 Hz à 160 Hz, il permet l’adéquation des
caractéristiques de la fréquence supérieure du
haut-parleur d’infra-graves à la réponse basse
fréquence des haut-parleurs satellites.
Réglage recommandé : 150 Hz.
#
Composant
Description
NS-HT51.fm
Page 22
Thursday, March 6, 2008
6:46 AM