Insignia NS-L19Q-10A User Manual (Spanish) - Page 38

Mantenimiento, Localización y corrección de, fallas

Page 38 highlights

2 Presione o para seleccionar SETTINGS (Configuración). Se abrirá el menú de configuración (Settings). Settings Parental Controls Closed Caption Time Menu Settings Input labels Computer Settings PICTURE AUDIO CHANNELS SETTINGS MOVE OK ENTER SELECT Set various TV options MENU PREVIOUS EXIT EXIT Nota Podría tener que desplazarse hacia abajo para ver la opción Reset to Default (Restaurar valores predefinidos). 3 Presione para resaltar Reset to Default (Restaurar valores predefinidos) y presione OK/ENTER (Aceptar/Entrar) para confirmar. 4 Presione el botón de menú (MENU) para ir al menú anterior o presione el menú de salir (EXIT) para cerrar el menú. Mantenimiento • No utilice su televisor en áreas que son demasiado calientes o frías porque el gabinete se puede doblar o la pantalla puede funcionar mal. Su televisor funciona mejor en temperaturas que son cómodas para usted. • Las temperaturas de almacenamiento son de 32 a 122 °F (0 a 50 °C). • Las temperaturas de funcionamiento son de 41 a 104 °F (5 a 40 °C). • No coloque su televisor bajo luz del sol directa ni cerca de una fuente de calor. Limpieza del gabinete del televisor Limpie el gabinete con un paño suave y sin pelusas. No use el paño de limpieza que vino con su televisor para limpiar el gabinete. Si el gabinete se encuentra especialmente sucio, humedezca un paño suave y sin pelusa en una solución detergente suave, exprima el exceso de humedad del paño y limpie la pantalla o el gabinete con el paño. Use un paño limpio para secar la pantalla o el gabinete. Limpieza de la pantalla del televisor Limpie la pantalla con el paño de limpieza o un paño suave y sin pelusa. No utilice el paño de limpieza para limpiar cualquier otra parte de su televisor. Localización y corrección de fallas Advertencia No intente reparar su televisor usted mismo. Refiera toda reparación a un técnico de servicio calificado. Problema La unidad no enciende No hay imagen Buena imagen, pero no hay sonido Buen sonido pero color deficiente Imagen deficiente Línea punteada horizontal Imagen "fantasma" o doble Solución • Verifique que el cable de alimentación esté conectado correctamente a su televisor y a un tomacorriente eléctrico. • Desenchufe el cable de alimentación, espere 60 segundos, reconecte el cable y encienda su televisor. • Asegúrese de que la opción de sólo audio (Audio Only) esté desactivada (Off). Para obtener más información, refiérase a la sección "Reproducción de sólo audio de TV" en la página 20. • Verifique que los cables de video están conectados firmemente en la parte posterior de su televisor. • Ajuste el contraste y el brillo. • Verifique que se seleccionó el modo de video correcto. • Verifique que la señal de entrada es compatible. • Asegúrese de que la antena esté conectada correctamente. • Verifique la configuración de los subtítulos optativos. Algunos modos de TEXTO pueden bloquear la pantalla. • Suba el volumen. • Verifique que el sonido no esté silenciado. • Verifique que se seleccionó el modo de audio correcto. • Ajuste el contraste, el color y el brillo. • Verifique que la habitación no es muy brillante. La luz que se refleja en la pantalla puede hacer que sea difícil ver la imagen. • Si una cámara S-VHS o una cámara de video se conecta mientras se enciende otro equipo conectado, la imagen podría ser deficiente. Apague uno o más equipos. • Puede ser que su televisor se encuentre demasiado cerca de otro equipo eléctrico, tal como una secadora de pelo o una luz neón. Apague el equipo o mueva su televisor. • Esto puede ser debido a obstrucciones de la antena causadas por edificios altos o colinas. Usar una antena altamente direccional puede mejorar la calidad de la imagen. 34 www.insigniaproducts.com

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44

34
www.insigniaproducts.com
2
Presione
o
para seleccionar
SETTINGS
(Configuración). Se abrirá el menú de
configuración (
Settings
).
3
Presione
para resaltar
Reset to Default
(Restaurar valores predefinidos) y presione
OK/ENTER
(Aceptar/Entrar) para confirmar.
4
Presione el botón de menú (
MENU
) para ir al
menú anterior o presione el menú de salir (
EXIT
)
para cerrar el menú.
Mantenimiento
No utilice su televisor en áreas que son
demasiado calientes o frías porque el gabinete se
puede doblar o la pantalla puede funcionar mal.
Su televisor funciona mejor en temperaturas que
son cómodas para usted.
Las temperaturas de almacenamiento son de 32 a
122 °F (0 a 50 °C).
Las temperaturas de funcionamiento son de 41 a
104 °F (5 a 40 °C).
No coloque su televisor bajo luz del sol directa ni
cerca de una fuente de calor.
Limpieza del gabinete del televisor
Limpie el gabinete con un paño suave y sin pelusas.
No
use el paño de limpieza que vino con su
televisor para limpiar el gabinete. Si el gabinete se
encuentra especialmente sucio, humedezca un
paño suave y sin pelusa en una solución detergente
suave, exprima el exceso de humedad del paño y
limpie la pantalla o el gabinete con el paño. Use un
paño limpio para secar la pantalla o el gabinete.
Limpieza de la pantalla del televisor
Limpie la pantalla con el paño de limpieza o un
paño suave y sin pelusa.
No
utilice el paño de
limpieza para limpiar cualquier otra parte de su
televisor.
Localización y corrección de
fallas
Nota
Podría tener que desplazarse hacia abajo para ver la
opción
Reset to Default
(Restaurar valores
predefinidos).
Settings
Parental Controls
Time
Menu Settings
Input labels
Closed Caption
PICTURE
AUDIO
CHANNELS
SETTINGS
Computer Settings
MOVE
SELECT
PREVIOUS
EXIT
Set various TV options
OK
ENTER
MENU
EXIT
Advertencia
No intente reparar su televisor usted mismo. Refiera
toda reparación a un técnico de servicio calificado.
Problema
Solución
La unidad no enciende
Verifique que el cable de
alimentación esté conectado
correctamente a su televisor y a un
tomacorriente eléctrico.
Desenchufe el cable de
alimentación, espere 60 segundos,
reconecte el cable y encienda su
televisor.
No hay imagen
Asegúrese de que la opción de sólo
audio (
Audio Only
) esté
desactivada (
Off
). Para obtener
más información, refiérase a la
sección “Reproducción de sólo
audio de TV” en la página 20.
Verifique que los cables de video
están conectados firmemente en la
parte posterior de su televisor.
Ajuste el contraste y el brillo.
Verifique que se seleccionó el modo
de video correcto.
Verifique que la señal de entrada es
compatible.
Asegúrese de que la antena esté
conectada correctamente.
Verifique la configuración de los
subtítulos optativos. Algunos
modos de TEXTO pueden bloquear
la pantalla.
Buena imagen, pero no hay sonido
Suba el volumen.
Verifique que el sonido no esté
silenciado.
Verifique que se seleccionó el modo
de audio correcto.
Buen sonido pero color deficiente
Ajuste el contraste, el color y el
brillo.
Imagen deficiente
Verifique que la habitación no es
muy brillante. La luz que se refleja
en la pantalla puede hacer que sea
difícil ver la imagen.
Si una cámara S-VHS o una cámara
de video se conecta mientras se
enciende otro equipo conectado, la
imagen podría ser deficiente.
Apague uno o más equipos.
Línea punteada horizontal
Puede ser que su televisor se
encuentre demasiado cerca de otro
equipo eléctrico, tal como una
secadora de pelo o una luz neón.
Apague el equipo o mueva su
televisor.
Imagen “fantasma” o doble
Esto puede ser debido a
obstrucciones de la antena
causadas por edificios altos o
colinas. Usar una antena altamente
direccional puede mejorar la
calidad de la imagen.