Insignia NS-L19Q-10A User Manual (French) - Page 39

Problèmes et solutions

Page 39 highlights

Problèmes et solutions Avertissement L'utilisateur ne doit pas essayer de réparer cet appareil lui-même. Toutes les réparations doivent être effectuées par du personnel qualifié. Problème Pas d'alimentation Pas d'image Bonne image mais pas de son. Bonne qualité du son, mais les couleurs sont médiocres. Image de mauvaise qualité. Ligne pointillée horizontale. « Fantômes » ou images doubles. Solution • Vérifier que le cordon d'alimentation est connecté correctement au téléviseur et à une prise secteur. • Débrancher le cordon d'alimentation, attendre 60 secondes, puis le rebrancher et mettre l'appareil en marche. • Vérifier que l'option Audio Only (Audio seulement) est désactivée (Off). Pour plus d'informations, voir « Écoute uniquement de l'audio du téléviseur » à la page 21. • Vérifier que les câbles vidéo sont correctement connectés à l'arrière de l'appareil. • Régler le contraste et la luminosité. • Vérifier que le mode vidéo correct est sélectionné. • Vérifier que le signal d'entrée est compatible. • Vérifier que l'antenne est branchée correctement. • Vérifier la configuration des sous-titres codés. Certains modes TEXTE peuvent figer l'écran. • Augmenter le volume. • Vérifier que le son n'est pas mis en sourdine. • Vérifier que le mode audio correct est sélectionné. • Régler le contraste, la couleur et la luminosité. • Vérifier que la luminosité de la pièce n'est pas trop forte. La lumière reflétée par l'écran peut rendre l'image difficile à voir. • Si une caméra S-VHS ou un caméscope sont connectés alors qu'un autre périphérique branché est sous tension, l'image peut être médiocre. Éteindre un ou plusieurs périphériques. • Le téléviseur est éventuellement trop proche d'un appareil électrique tel qu'un sèche-cheveux ou une lumière au néon. Éteindre cet appareil ou déplacer le téléviseur. • Ceci peut provenir d'un mauvais dégagement de l'antenne en raison de bâtiments élevés ou de collines avoisinantes. L'utilisation d'une antenne directionnelle peut améliorer la qualité de l'image. Problème Solution La télécommande ne fonctionne pas. • Remplacer les piles. Veiller à ce que les pôles + et - des piles coïncident avec les indications + et - figurant à l'intérieur du compartiment. • Nettoyer le capteur de télécommande situé sur la partie avant du téléviseur. • Une lumière forte ou fluorescente peut interférer avec le signal de la télécommande. Éteindre la lumière ou déplacer le téléviseur. Image neigeuse et parasitée. • Vérifier que les câbles audio-vidéo (A/V) et d'antenne sont fermement connectés. L'image VGA est instable ou non synchronisée. • Vérifier que le mode VGA sélectionné sur l'ordinateur est correct. Pas de sortie sonore sur l'un des haut-parleurs. • Régler la balance dans le menu Audio. Les touches de commande ne fonctionnent pas. • Vérifier que l'option Button Lock (Verrouillage des touches) est désactivée (Off). Pour plus d'informations, voir « Verrouillage des touches de commande » à la page 29. • Débrancher le cordon d'alimentation, attendre quelque secondes puis le rebrancher et rallumer le téléviseur. Image rémanente. • Ne pas afficher une image fixe telle qu'un logo, un jeu ou une image d'ordinateur pendant une période prolongée. Ceci peut provoquer l'incrustation d'une image rémanente sur l'écran. Ce type de dommage n'est pas couvert par la garantie. Présence de quelques points lumineux ou sombres sur l'image. • La présence de quelques points lumineux ou sombres sur un écran ACL n'est pas anormale. Cela n'affecte pas le fonctionnement du téléviseur. www.insigniaproducts.com 35

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44

35
www.insigniaproducts.com
Problèmes et solutions
Avertissement
L’utilisateur ne doit pas essayer de réparer cet
appareil lui-même. Toutes les réparations doivent
être effectuées par du personnel qualifié.
Problème
Solution
Pas d’alimentation
Vérifier que le cordon
d’alimentation est connecté
correctement au téléviseur et à une
prise secteur.
Débrancher le cordon
d’alimentation, attendre 60
secondes, puis le rebrancher et
mettre l’appareil en marche.
Pas d’image
Vérifier que l'option
Audio Only
(Audio seulement) est désactivée
(
Off
). Pour plus d’informations,
voir « Écoute uniquement de
l'audio du téléviseur » à la page 21.
Vérifier que les câbles vidéo sont
correctement connectés à l’arrière
de l’appareil.
Régler le contraste et la luminosité.
Vérifier que le mode vidéo correct
est sélectionné.
Vérifier que le signal d’entrée est
compatible.
Vérifier que l’antenne est branchée
correctement.
Vérifier la configuration des
sous-titres codés. Certains modes
TEXTE peuvent figer l'écran.
Bonne image mais pas de son.
Augmenter le volume.
Vérifier que le son n’est pas mis en
sourdine.
Vérifier que le mode audio correct
est sélectionné.
Bonne qualité du son, mais les
couleurs sont médiocres.
Régler le contraste, la couleur et la
luminosité.
Image de mauvaise qualité.
Vérifier que la luminosité de la
pièce n’est pas trop forte. La
lumière reflétée par l’écran peut
rendre l’image difficile à voir.
Si une caméra S-VHS ou un
caméscope sont connectés alors
qu’un autre périphérique branché
est sous tension, l’image peut être
médiocre. Éteindre un ou plusieurs
périphériques.
Ligne pointillée horizontale.
Le téléviseur est éventuellement
trop proche d’un appareil
électrique tel qu’un sèche-cheveux
ou une lumière au néon. Éteindre
cet appareil ou déplacer le
téléviseur.
« Fantômes » ou images doubles.
Ceci peut provenir d’un mauvais
dégagement de l’antenne en raison
de bâtiments élevés ou de collines
avoisinantes. L’utilisation d’une
antenne directionnelle peut
améliorer la qualité de l’image.
La télécommande ne fonctionne pas.
Remplacer les piles. Veiller à ce que
les pôles + et – des piles coïncident
avec les indications + et – figurant
à l'intérieur du compartiment.
Nettoyer le capteur de
télécommande situé sur la partie
avant du téléviseur.
Une lumière forte ou fluorescente
peut interférer avec le signal de la
télécommande. Éteindre la lumière
ou déplacer le téléviseur.
Image neigeuse et parasitée.
Vérifier que les câbles audio-vidéo
(A/V) et d’antenne sont fermement
connectés.
L’image VGA est instable ou non
synchronisée.
Vérifier que le mode VGA
sélectionné sur l’ordinateur est
correct.
Pas de sortie sonore sur l’un des
haut-parleurs.
Régler la balance dans le menu
Audio
.
Les touches de commande ne
fonctionnent pas.
Vérifier que l'option
Button Lock
(Verrouillage des touches) est
désactivée (Off). Pour plus
d’informations, voir « Verrouillage
des touches de commande » à la
page 29.
Débrancher le cordon
d’alimentation, attendre quelque
secondes puis le rebrancher et
rallumer le téléviseur.
Image rémanente.
Ne pas afficher une image fixe telle
qu’un logo, un jeu ou une image
d’ordinateur pendant une période
prolongée. Ceci peut provoquer
l’incrustation d’une image
rémanente sur l’écran. Ce type de
dommage n'est pas couvert par la
garantie.
Présence de quelques points
lumineux ou sombres sur l’image.
La présence de quelques points
lumineux ou sombres sur un écran
ACL n’est pas anormale. Cela
n’affecte pas le fonctionnement du
téléviseur.
Problème
Solution