Insignia NS-LCD15 User Manual (English) - Page 35

Características

Page 35 highlights

Televisor con pantalla LCD de 15" Insignia NS-LCD15 3 Abrazaderas de tierra 4 Conductores de conexión a tierra 5 Unidad de descarga de antena 6 Abrazadera de tierra 7 Cable conductor de entrada de antena Nota para el instalador del sistema CATV Este recordatorio se proporciona para que el instalador del sistema CATV preste atención al Artículo 820-40 del NEC el cual proporciona pautas para una correcta conexión a tierra y, en particular, especifica que la conexión a tierra del cable debe estar conectada al sistema de tierra de la edificación, tan cerca al punto de entrada del cable cómo sea práctico. Advertencia sobre teléfonos celulares Para evitar interferencia con la imagen y sonido de su televisor, problemas de funcionamiento o aún daño, mantenga su teléfono celular alejado del televisor. Instrucciones de fin de vida útil Su televisor nuevo contiene materiales que pueden ser reciclados y reutilizados. Al final de la vida útil de su televisor, compañías especializadas pueden desmantelar el televisor para reunir los materiales reutilizables y para minimizar la cantidad de materiales que se desecharán. Favor asegúrese de deshacerse de su televisor antiguo de acuerdo a los reglamentos locales. Características Vista frontal 1 2 3 4 5 6 7 # Botón 1 VOL 2 VOL 3 CH Descripción Permite subir el volumen. En el modo de menú, funciona cómo la flecha derecha para ir al siguiente menú o aumentar el ajuste. Permite bajar el volumen. En el modo de menú, funciona cómo la flecha izquierda para ir al siguiente menú o reducir el ajuste. Permite ir al siguiente canal superior. En el modo de menú, funciona cómo la flecha hacia arriba. # Botón Descripción 4 CH Permite ir al siguiente canal inferior. En el modo de menú, funciona cómo la flecha hacia abajo. 5 MENU (Menú) Permite mostrar el menú de pantalla. 6 ENTRADA Permite seleccionar entre las fuentes de entrada disponibles. En el modo de menú, funciona cómo la tecla ENTER (Entrar). 7 ENCENDIDO Permite encender su televisor o ponerlo en el modo de suspensión. Control remoto 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 INPUT DISPLAY POWER VIDEO COMP PC TV 123 456 789 RECALL 0 MUTE VOL CH FAVORITE VOL CH MENU EXIT ENTER 15 14 13 12 P-LOCK MTS/SAP CCD ZOOM SLEEP FREEZE PICTURE AUDIO 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 # Botón 1 ENCENDIDO 2 TV 3 PC 4 REGRESAR 5 SILENCIAR 6 CH o 7 SALIR 8 MTS/SAP 9 CCD 10 CONGELAR 11 AUDIO Descripción Permite encender su televisor o ponerlo en el modo de suspensión. Permite seleccionar entre las fuentes de TV ATSC (digital) o NTSC (analógica). Permite alternar entre el modo VGA y el HDMI. Permite ver el canal sintonizado anteriormente. Permite silenciar el sonido. Presiónelo de nuevo para restaurar el sonido. Permite cambiar los canales de TV. Permite cerrar el menú de pantalla. Permite seleccionar uno de los modos de audio predefinidos. Puede seleccionar entre MONO, STEREO (Estéreo) y SAP. Permite activar o desactivar los subtítulos optativos. Para obtener más información, refiérase a "Viewing closed captions" en la página 40. Permite congelar la imagen de video. Presiónelo nuevamente para descongelar la imagen. No congele la imagen de video por periodos de tiempo extendidos. Esto puede dañar la pantalla del televisor. Permite seleccionar el modo de sonido. www.insignia-products.com 35

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50

35
Televisor con pantalla LCD de 15" Insignia NS-LCD15
www.insignia-products.com
Nota para el instalador del sistema CATV
Este recordatorio se proporciona para que el
instalador del sistema CATV preste atención al
Artículo 820-40 del NEC el cual proporciona
pautas para una correcta conexión a tierra y, en
particular, especifica que la conexión a tierra del
cable debe estar conectada al sistema de tierra
de la edificación, tan cerca al punto de entrada
del cable cómo sea práctico.
Advertencia sobre teléfonos celulares
Para evitar interferencia con la imagen y sonido
de su televisor, problemas de funcionamiento o
aún daño, mantenga su teléfono celular alejado
del televisor.
Instrucciones de fin de vida útil
Su televisor nuevo contiene materiales que
pueden ser reciclados y reutilizados. Al final de
la vida útil de su televisor, compañías
especializadas pueden desmantelar el televisor
para reunir los materiales reutilizables y para
minimizar la cantidad de materiales que se
desecharán. Favor asegúrese de deshacerse de
su televisor antiguo de acuerdo a los
reglamentos locales.
Características
Vista frontal
Control remoto
3
Abrazaderas de tierra
4
Conductores de conexión a tierra
5
Unidad de descarga de antena
6
Abrazadera de tierra
7
Cable conductor de entrada de antena
#
Botón
Descripción
1
VOL
Permite subir el volumen. En el modo de
menú, funciona cómo la flecha derecha
para ir al siguiente menú o aumentar el
ajuste.
2
VOL
Permite bajar el volumen. En el modo de
menú, funciona cómo la flecha izquierda
para ir al siguiente menú o reducir el
ajuste.
3
CH
Permite ir al siguiente canal superior. En el
modo de menú, funciona cómo la flecha
hacia arriba.
1
2
3
4
5
6
7
4
CH
Permite ir al siguiente canal inferior. En el
modo de menú, funciona cómo la flecha
hacia abajo.
5
MENU (Menú)
Permite mostrar el menú de pantalla.
6
ENTRADA
Permite seleccionar entre las fuentes de
entrada disponibles. En el modo de menú,
funciona cómo la tecla ENTER (Entrar).
7
ENCENDIDO
Permite encender su televisor o ponerlo
en el modo de suspensión.
#
Botón
Descripción
1
ENCENDIDO
Permite encender su televisor o ponerlo
en el modo de suspensión.
2
TV
Permite seleccionar entre las fuentes de
TV ATSC (digital) o NTSC (analógica).
3
PC
Permite alternar entre el modo VGA y el
HDMI.
4
REGRESAR
Permite ver el canal sintonizado
anteriormente.
5
SILENCIAR
Permite silenciar el sonido. Presiónelo
de nuevo para restaurar el sonido.
6
CH
o
Permite cambiar los canales de TV.
7
SALIR
Permite cerrar el menú de pantalla.
8
MTS/SAP
Permite seleccionar uno de los modos
de audio predefinidos. Puede
seleccionar entre MONO, STEREO
(Estéreo) y SAP.
9
CCD
Permite activar o desactivar los
subtítulos optativos. Para obtener más
información, refiérase a “Viewing closed
captions” en la página 40.
10
CONGELAR
Permite congelar la imagen de video.
Presiónelo nuevamente para
descongelar la imagen. No congele la
imagen de video por periodos de tiempo
extendidos. Esto puede dañar la pantalla
del televisor.
11
AUDIO
Permite seleccionar el modo de sonido.
#
Botón
Descripción
INPUT
VIDEO
COMP
PC
MUTE
FAVORITE
MENU
P-LOCK
MTS/SAP
CCD
ZOOM
PICTURE
AUDIO
SLEEP
FREEZE
EXIT
TV
DISPLAY
POWER
1
2
3
4
5
6
7
8
9
0
ENTER
RECALL
VOL
VOL
CH
CH
25
1
2
3
24
2
3
22
20
21
4
5
19
6
7
9
16
10
15
11
14
12
17
1
8
1
3
8