Insignia NS-R2001 User Manual (Spanish) - Page 8

Récepteur stéréo AM/FM Insignia NS-R2001

Page 8 highlights

NS-R2001_10-1254_MAN_FR.book Page 6 Monday, February 14, 2011 4:34 PM 2 Appuyer sur la touche POWER ON (Marche) de la télécommande ou la touche ON/STANDBY (Marche/Attente) du récepteur pour le mettre en marche. OU Récepteur stéréo AM/FM Insignia NS-R2001 4 Tourner le bouton de sélection de l'entrée (INPUT SELECTOR) ou appuyer sur la touche Input Selector pour choisir la source d'entrée, puis allumer et configurer l'appareil sélectionné comme source pour commencer la lecture. OU Conseil Il est possible de mettre le récepteur en Mode attente en appuyant sur la touche STANDBY de la télécommande lorsque le récepteur est sous tension. Lorsque le récepteur est en mode attente, il est également possible de le mettre en marche en appuyant sur une touche de sélection de l'entrée de la télécommande. 3 Pour écouter à partir des haut-parleurs, appuyer sur la touche SPEAKER A ou SPEAKER B de la télécommande ou sur la touche SPEAKER A/B du récepteur pour activer les haut-parleurs correspondants. SPK A, SPK B ou SPK AB s'affiche sur l'écran et le son est émis par les haut-parleurs. 5 Tourner le bouton MASTER VOLUME (Volume principal) ou appuyer sur VOLUME / pour régler le volume sonore. OU OU - OU - Appuyer sur MUTE (Sourdine) de la télécommande pour désactiver le son. « MUTE » clignote sur l'affichage. Appuyer de nouveau sur MUTE pour réactiver le son. - OU - Pour écouter à partir du casque d'écoute, appuyer sur la touche SPEAKER A ou SPEAKER B de la télécommande ou sur la touche SPEAKER A/B du récepteur pour désactiver les haut-parleurs correspondants. Le témoin du haut-parleur correspondant s'éteint, H s'affiche sur l'écran et le son peut-être entendu dans le casque d'écoute. 6 www.insigniaproducts.com

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20

6
Récepteur stéréo AM/FM Insignia NS-R2001
www.insigniaproducts.com
2
Appuyer sur la touche
POWER ON
(Marche) de
la télécommande ou la touche
ON/STANDBY
(Marche/Attente) du récepteur pour le mettre
en marche.
3
Pour écouter à partir des haut-parleurs, appuyer
sur la touche
SPEAKER A
ou
SPEAKER B
de la
télécommande ou sur la touche
SPEAKER A/B
du récepteur pour activer les haut-parleurs
correspondants.
SPK A
,
SPK B
ou
SPK AB
s’affiche sur l’écran et le son est émis par les
haut-parleurs.
- OU -
Pour écouter à partir du casque d'écoute,
appuyer sur la touche
SPEAKER A
ou
SPEAKER
B
de la télécommande ou sur la touche
SPEAKER A/B
du récepteur pour désactiver les
haut-parleurs correspondants. Le témoin du
haut-parleur correspondant s’éteint,
H
s’affiche
sur l’écran et le son peut-être entendu dans le
casque d’écoute.
4
Tourner le bouton de sélection de l’entrée
(
INPUT SELECTOR
) ou appuyer sur la touche
Input Selector pour choisir la source d’entrée,
puis allumer et configurer l’appareil sélectionné
comme source pour commencer la lecture.
5
Tourner le bouton
MASTER VOLUME
(Volume
principal) ou appuyer sur
VOLUME
/
pour
régler le volume sonore.
- OU -
Appuyer sur
MUTE
(Sourdine) de la
télécommande pour désactiver le son. « MUTE »
clignote sur l'affichage. Appuyer de nouveau sur
MUTE
pour réactiver le son.
Conseil
Il est possible de mettre le récepteur en Mode attente
en appuyant sur la touche
STANDBY
de la
télécommande lorsque le récepteur est sous tension.
Lorsque le récepteur est en mode attente, il est
également possible de le mettre en marche en
appuyant sur une touche de sélection de l'entrée de
la télécommande.
OU
OU
OU
OU
NS-R2001_10-1254_MAN_FR.book
Page 6
Monday, February 14, 2011
4:34 PM