Insignia NS-R20C User Manual (English) - Page 19

Utilisation du téléviseur

Page 19 highlights

Téléviseur à tube rond Insignia NS-R20C Pour connecter un périphérique vidéo standard : 1 Brancher un câble vidéo sur la prise VIDEO à l'avant du téléviseur, puis l'autre extrémité du câble sur la prise VIDEO OUT (Sortie vidéo) du périphérique vidéo. 2 Brancher les câbles audio droit et gauche aux prises AUDIO L etAUDIO R (Audio G et D) à l'avant du téléviseur, puis les autres extrémités sur les prises de sortie audio gauche et droite AUDIO OUT du périphérique. Connexion d'un périphérique S-Vidéo Périphérique S-Vidéo Vers L audio out (sortie audio gauche) (blanc) Vers R audio out (sortie audio droite) (rouge) Vers sortie S-Vidéo Câble audio L AUDIO (audio G) (blanc) R AUDIO (audio D) (rouge) S-VIDEO (S-Vidéo) Pour connecter un périphérique S-Vidéo : 1 Brancher un câble S-Vidéo sur la prise S-VIDEO à l'arrière du téléviseur, puis l'autre extrémité du câble sur la prise S-VIDEO OUT (Sortie S-Vidéo) du périphérique S-Vidéo. 2 Brancher les câbles audio droit et gauche aux prises AUDIO L etAUDIO R (Audio G et D) à l'arrière du téléviseur, puis les autres extrémités sur les prises de sortie audio gauche et droite AUDIO OUT du périphérique. Utilisation du téléviseur Mise en Marche/Arrêt du téléviseur Pour mettre le téléviseur sous et hors tension : 1 Brancher le cordon d'alimentation sur une prise secteur. 2 Appuyer sur la touche POWER (Marche-Arrêt). Remarque Le témoin d'alimentation s'allume quand le téléviseur est en fonctionnement. Le témoin d'alimentation devient rouge quand le téléviseur est mode d'attente. Quand le téléviseur a un écran bleu ou que l'économiseur d'écran est actif, il se met en mode d'attente au bout de cinq minutes. Sélection de la source du signal TV Pour sélectionner la source du signal TV : 1 Appuyer sur MENU. Le menu d'écran (OSD) s'affiche. 2 Appuyer une ou plusieurs fois sur MENU pour mettre en surbrillance Tuning (Syntonisation). 3 Appuyer sur CH ou CH pour mettre en surbrillance SOURCE. 4 Appuyer sur VOL ou VOL de la télécommande ou VOL ou VOL à l'avant du téléviseur pour sélectionner AIR (antenne extérieure) ou CABLE (TV câblée). Mémorisation des canaux Quand les canaux sont mémorisés, le téléviseur recherche les canaux disponibles dans la zone de réception et les mémorise. Pour mémoriser les canaux : 1 Appuyer sur MENU. Le menu d'écran (OSD) s'affiche. 2 Appuyer une ou plusieurs fois sur MENU pour mettre en surbrillance Tuning (Syntonisation). 3 Appuyer sur CH ou CH pour mettre en surbrillance AUTO SEARCH (Recherche automatique). 4 Appuyer sur VOL ou VOL de la télécommande ou VOL ou VOL à l'avant du téléviseur pour commencer à rechercher les canaux. Ceci peut prendre plusieurs minutes. 5 Pour arrêter la recherche automatique, appuyer sur MENU. Suppression d'un canal mémorisé Quand un canal est sauté à l'aide des touches de canaux, il est possible de supprimer le canal de la mémoire. Pour supprimer un canal mémorisé : 1 Syntoniser le canal à supprimer. 2 Appuyer sur MENU. Le menu d'écran (OSD) s'affiche. www.insignia-products.com 17

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28

17
Téléviseur à tube rond Insignia NS-R20C
www.insignia-products.com
Pour connecter un périphérique vidéo
standard :
1
Brancher un câble vidéo sur la prise
VIDEO
à
l'avant du téléviseur, puis l'autre extrémité du
câble sur la prise
VIDEO OUT
(Sortie vidéo)
du périphérique vidéo.
2
Brancher les câbles audio droit et gauche
aux prises
AUDIO L
et
AUDIO R
(Audio G et
D) à l'avant du téléviseur, puis les autres
extrémités sur les prises de sortie audio
gauche et droite
AUDIO OUT
du
périphérique.
Connexion d’un périphérique S-Vidéo
Pour connecter un périphérique S-Vidéo :
1
Brancher un câble S-Vidéo sur la prise
S-VIDEO
à l'arrière du téléviseur, puis l'autre
extrémité du câble sur la prise
S-VIDEO OUT
(Sortie S-Vidéo) du périphérique S-Vidéo.
2
Brancher les câbles audio droit et gauche
aux prises
AUDIO L
et
AUDIO R
(Audio G et
D) à l'arrière du téléviseur, puis les autres
extrémités sur les prises de sortie audio
gauche et droite
AUDIO OUT
du
périphérique.
Utilisation du téléviseur
Mise en Marche/Arrêt du téléviseur
Pour mettre le téléviseur sous et hors
tension :
1
Brancher le cordon d’alimentation sur une
prise secteur.
2
Appuyer sur la touche
POWER
(Marche-Arrêt).
Sélection de la source du signal TV
Pour sélectionner la source du signal TV :
1
Appuyer sur
MENU
. Le menu d'écran (OSD)
s'affiche.
2
Appuyer une ou plusieurs fois sur
MENU
pour mettre en surbrillance
Tuning
(Syntonisation).
3
Appuyer sur
CH
ou
CH
pour mettre en
surbrillance
SOURCE
.
4
Appuyer sur
VOL
ou
VOL
de la
télécommande ou
VOL
ou
VOL
à
l'avant du téléviseur pour sélectionner
AIR
(antenne extérieure) ou
CABLE
(TV câblée).
Mémorisation des canaux
Quand les canaux sont mémorisés, le téléviseur
recherche les canaux disponibles dans la zone
de réception et les mémorise.
Pour mémoriser les canaux :
1
Appuyer sur
MENU
. Le menu d'écran (OSD)
s'affiche.
2
Appuyer une ou plusieurs fois sur
MENU
pour mettre en surbrillance
Tuning
(Syntonisation).
3
Appuyer sur
CH
ou
CH
pour mettre en
surbrillance
AUTO SEARCH
(Recherche
automatique).
4
Appuyer sur
VOL
ou
VOL
de la
télécommande ou
VOL
ou
VOL
à
l'avant du téléviseur pour commencer à
rechercher les canaux. Ceci peut prendre
plusieurs minutes.
5
Pour arrêter la recherche automatique,
appuyer sur
MENU
.
Suppression d'un canal mémorisé
Quand un canal est sauté à l'aide des touches
de canaux, il est possible de supprimer le canal
de la mémoire.
Pour supprimer un canal mémorisé :
1
Syntoniser le canal à supprimer.
2
Appuyer sur
MENU
. Le menu d'écran (OSD)
s'affiche.
Périphérique S-Vidéo
Vers L audio out (sortie
audio gauche) (blanc)
Vers R audio out (sortie
audio droite) (rouge)
Vers sortie S-Vidéo
L AUDIO (audio G)
(blanc)
R AUDIO (audio D)
(rouge)
S-VIDEO (S-Vidéo)
Câble audio
Remarque
Le témoin d’alimentation s’allume quand le
téléviseur est en fonctionnement.
Le témoin d’alimentation devient rouge quand le
téléviseur est mode d’attente.
Quand le téléviseur a un écran bleu ou que
l'économiseur d'écran est actif, il se met en mode
d’attente au bout de cinq minutes.