Insignia NS-R5101HD User Manual (French) - Page 28

Affectation des entrées vidéo à composantes aux périphériques

Page 28 highlights

NS-R5101HD Récepteur à son d'ambiance 5.1 Affectation des entrées vidéo à composantes aux périphériques Cette fonctionnalité permet d'affecter l'entrée composantes (COMPONENT IN) au lecteur DVD, aux jeux vidéo ou à l'entrée auxiliaire 2 (GAME/AUX2), ou à la TV câblée/satellite (CABLE/SAT). Pour affecter des entrées vidéo à composantes aux périphériques : 1 Appuyer sur SETUP (Configuration). Les menus d'écran (OSD) s'affichent. SETUP MENU SET ROOM EQ SPEAKER SETUP COMPONENT IN SETUP TONE CONTROL ON LANGUAGE ENGLISH Activer ou désactiver l'effet du contrôle de la tonalité. Pour activer ou désactiver l'effet du contrôle de la tonalité : 1 Appuyer sur SETUP (Configuration). Les menus d'écran (OSD) s'affichent. SETUP MENU SET ROOM EQ SPEAKER SETUP COMPONENT IN SETUP TONE CONTROL ON LANGUAGE ENGLISH RETURN RETURN 2 Appuyer surTUNE (Syntoniser) ou TUNE (Syntoniser) pour sélectionner COMPONENT IN SETUP (Configuration de l'entrée composantes), puis sur ENTER/MEMO (Entrée/Mémoriser). L'écran COMPONENT IN SETUP s'affiche. COMPONENT IN SETUP COMPONENT - 1 DVD COMPONENT - 2 [ CABLE ] 3 Appuyer sur TUNE (Syntoniser) ou TUNE (Syntoniser) pour sélectionner COMPONENT - 1 (Composantes 1) ou COMPONENT - 2 (Composantes 2), puis sur PRESET (Préréglé) or PRESET (Préréglé) pour sélectionner le périphérique souhaité. Il est possible de sélectionner lecteur DVD, jeux vidéo/auxiliaire 2 (GAME(/AUX2)), TV câblée/satellite (CABLE(/SAT)) ou OFF (pas d'affectation). 4 Appuyer sur RETURN (Retour) pour revenir au menu principal ou sur SETUP (Configuration) pour fermer le menu. 2 Appuyer sur TUNE (Syntoniser) ou TUNE (Syntoniser) pour sélectionner TONE CONTROL (Contrôle de la tonalité), puis sur PRESET (Préréglé) ou PRESET (Préréglé) pour sélectionner ON (Activé) ou OFF (Désactivé). 3 Appuyer sur SETUP (Configuration) pour fermer le menu. Sélection de la langue de l'OSD Pour sélectionner la langue de l'OSD : 1 Appuyer sur SETUP (Configuration). Les menus d'écran (OSD) s'affichent. SETUP MENU SET ROOM EQ SPEAKER SETUP COMPONENT IN SETUP TONE CONTROL ON LANGUAGE ENGLISH RETURN 2 Appuyer sur TUNE (Syntoniser) ou TUNE (Syntoniser) pour sélectionner LANGUAGE (Langue), puis sur PRESET (Préréglé) ou PRESET (Préréglé) pour sélectionner English (Anglais), French (Français) ou Spanish (Espagnol). 3 Appuyer sur SETUP (Configuration) pour fermer le menu. 24 www.insigniaproducts.com

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36

24
NS-R5101HD Récepteur à son d'ambiance 5.1
www.insigniaproducts.com
Affectation des entrées vidéo à composantes
aux périphériques
Cette fonctionnalité permet d'affecter l'entrée
composantes (
COMPONENT IN
) au lecteur
DVD
,
aux jeux vidéo ou à l'entrée auxiliaire 2
(
GAME/AUX2
), ou à la TV câblée/satellite
(
CABLE/SAT
).
Pour affecter des entrées vidéo à composantes
aux périphériques :
1
Appuyer sur
SETUP
(Configuration). Les menus
d'écran (OSD) s'affichent.
2
Appuyer sur
TUNE
(Syntoniser)
ou
TUNE
(Syntoniser)
pour sélectionner
COMPONENT
IN SETUP
(Configuration de l'entrée
composantes), puis sur
ENTER/MEMO
(Entrée/Mémoriser). L’écran
COMPONENT IN
SETUP
s’affiche.
3
Appuyer sur
TUNE
(Syntoniser)
ou
TUNE
(Syntoniser)
pour sélectionner
COMPONENT - 1
(Composantes 1) ou
COMPONENT - 2
(Composantes 2), puis sur
PRESET
(Préréglé)
or
PRESET
(Préréglé)
pour sélectionner le périphérique souhaité. Il est
possible de sélectionner
lecteur
DVD
, jeux
vidéo/auxiliaire 2 (
GAME(/AUX2)
), TV
câblée/satellite (
CABLE(/SAT)
) ou
OFF
(pas
d'affectation).
4
Appuyer sur
RETURN
(Retour) pour revenir au
menu principal ou sur
SETUP
(Configuration)
pour fermer le menu.
Activer ou désactiver l'effet du contrôle de la
tonalité.
Pour activer ou désactiver l'effet du contrôle de
la tonalité :
1
Appuyer sur
SETUP
(Configuration). Les menus
d'écran (OSD) s'affichent.
2
Appuyer sur
TUNE
(Syntoniser)
ou
TUNE
(Syntoniser)
pour sélectionner
TONE
CONTROL
(Contrôle de la tonalité), puis sur
PRESET
(Préréglé)
ou
PRESET
(Préréglé)
pour sélectionner
ON
(Activé) ou
OFF
(Désactivé).
3
Appuyer sur
SETUP
(Configuration) pour fermer
le menu.
Sélection de la langue de l'OSD
Pour sélectionner la langue de l'OSD :
1
Appuyer sur
SETUP
(Configuration). Les menus
d'écran (OSD) s'affichent.
2
Appuyer sur
TUNE
(Syntoniser)
ou
TUNE
(Syntoniser)
pour sélectionner
LANGUAGE
(Langue), puis sur
PRESET
(Préréglé)
ou
PRESET
(Préréglé)
pour sélectionner
English
(Anglais),
French
(Français) ou
Spanish
(Espagnol).
3
Appuyer sur
SETUP
(Configuration) pour fermer
le menu.
SETUP
MENU
SET
ROOM
EQ
SPEAKER
SETUP
COMPONENT
IN
SETUP
TONE
CONTROL
LANGUAGE
RETURN
ENGLISH
ON
COMPONENT
IN
SETUP
COMPONENT - 1
COMPONENT - 2
DVD
[ CABLE ]
SETUP
MENU
SET
ROOM
EQ
SPEAKER
SETUP
COMPONENT
IN
SETUP
TONE
CONTROL
LANGUAGE
RETURN
ENGLISH
ON
SETUP
MENU
SET
ROOM
EQ
SPEAKER
SETUP
COMPONENT
IN
SETUP
TONE
CONTROL
LANGUAGE
RETURN
ENGLISH
ON