Insignia NS-S4G21 User Manual (English) - Page 54

On Activado

Get Insignia NS-S4G21 PDF manuals and user guides View all Insignia NS-S4G21 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 54 highlights

Insignia NS-DV2G/NS-DV4G/ NS-DVB2G/NS-DVB4G Reproductor de MP3 con video • Para avanzar la pista presente, mantenga presionado (Saltar/Avance rápido). Para retroceder la pista actual, presione y mantenga presionado (Saltar hacia atrás/Retroceder). • Para reiniciar la pista actual, presione una vez (Saltar atrás/Retroceso). Consejo Si está usando un servicio de suscripción de música, su reproductor reproducirá un tono corto entre pistas cuando su contenido está punto de expirar y aparecerá un mensaje en la pantalla avisándole cuantos días le quedan antes que su contenido expire. Reproducción repetida y mezclada Puede configurar al reproductor para que repita o mezcle las pistas usando el menú Repetir/Mezclar. Para mezclar el orden de reproducción: 1 En el menú Settings (Configuración), seleccione Audio y presione (Reproducir/Pausar). (Siguiente) o 2 En el menú Audio, seleccione Repeat/Shuffle Playback (Reproducción Repetida/Mezclada), y presione (Siguiente) o (Reproducir/Pausar). 3 Utilice la rueda de desplazamiento para seleccionar uno de los siguientes modos, luego seleccione (Siguiente). Aparecerá el icono de reproducción mezclada. Puede seleccionar entre los siguientes modos: • Repetir una sola pista • Shuffle tracks/No repeat (Mezclar pistas/Sin repetición) • Repetir todas las pistas • Repeat all tracks with shuffle (Repetir todas las pistas mezclándolas) Repetir segmentos de una pista Puede utilizar A-B repeat (Repetición A-B) para reproducir repetidamente un segmento de una pista. Primero tiene que activar la repetición A-B. Para activar la repetición A-B: 1 Presione (Menú). Se abrirá el menú principal. 2 Utilice la rueda de desplazamiento para resaltar Settings (Configuración), luego presione (Siguiente) o (Reproducir/Pausar). 3 Utilice la rueda de desplazamiento para seleccionar Audio, luego presione (Siguiente) o (Reproducir/Pausar). 4 Utilice la rueda de desplazamiento para seleccionar A-B repeat (Repetición A-B), luego presione (Siguiente) o (Reproducir/Pausar). 5 Use la rueda de desplazamiento para resaltar On (Activado) u Off (Desactivado) y presione (Siguiente) para seleccionar. Aparece el mensaje "Use the down button to activate A-B" (Use el botón Abajo (V) para activar A-B), después el menú Audio Setting (Configuración de audio) se abre de nuevo. 6. Presione (Menú) para regresar a la pantalla de Reproducción en Curso. Para repetir un segmento de audio: 1 Durante la reproducción, presione (Abajo) para marcar el comienzo del bucle de reproducción. El icono de repetición en la pantalla muestra una "A". 2 Presione (Abajo) de nuevo para marcar el final del bucle de reproducción. El icono de repetición en la pantalla muestra una "AB" y el reproductor repite ese segmento de audio indefinidamente. 3 Presione (Abajo) de nuevo para cancelar el bucle de repetición. Uso del ecualizador Hay disponibles seis ajustes de ecualizador, y cinco están preprogramados: Normal, Rock, Jazz, Classic (Clásica), y Pop. El ajuste User (Usuario) le permite personalizar el ecualizador según su preferencia. Para seleccionar un ajuste de ecualizador preprogramado: 1 En el menú Settings (Configuración), seleccione Audio y presione (Siguiente) o (Reproducir/Pausar). 2 En el menú Audio, seleccione Equalizer (Ecualizador) y luego presione (Siguiente) o (Reproducir/Pausar). 3 Utilice la rueda de desplazamiento para seleccionar el ajuste de ecualizador que guste. 4 Presione (Siguiente) o (Reproducir/Pausar) para guardar sus nuevos ajustes. Para cambiar el ajuste personalizado del ecualizador: 1 En el menú Settings (Configuración), seleccione Audio y presione (Reproducir/Pausar). (Siguiente) o 52 www.insignia-products.com

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
52
In
s
igni
a
NS-DV2G/NS-DV4G/ NS-DVB2G/NS-DVB4G Reprod
u
ctor de MP3 con video
www.in
s
igni
a
-prod
u
ct
s
.com
•
P
a
r
a
a
v
a
nz
a
r l
a
pi
s
t
a
pre
s
ente, m
a
nteng
a
pre
s
ion
a
do
(S
a
lt
a
r/Av
a
nce rápido). P
a
r
a
retroceder l
a
pi
s
t
a
a
ct
ua
l, pre
s
ione y m
a
nteng
a
pre
s
ion
a
do
(S
a
lt
a
r h
a
ci
a
a
trá
s
/Retroceder).
•
P
a
r
a
reinici
a
r l
a
pi
s
t
a
a
ct
ua
l, pre
s
ione
u
n
a
vez
(S
a
lt
a
r
a
trá
s
/Retroce
s
o).
Reproducción repetida y mezclada
P
u
ede config
u
r
a
r
a
l reprod
u
ctor p
a
r
a
q
u
e repit
a
o mezcle l
as
pi
s
t
as
usa
ndo el menú Repetir/Mezcl
a
r.
Para mezclar el orden de reproducción:
1
En el menú Setting
s
(Config
u
r
a
ción),
s
eleccione
Audio
y pre
s
ione
(Sig
u
iente) o
(Reprod
u
cir/P
ausa
r).
2
En el menú A
u
dio,
s
eleccione
Repeat/
S
huffle Playback
(Reprod
u
cción Repetid
a
/Mezcl
a
d
a
), y pre
s
ione
(Sig
u
iente) o
(Reprod
u
cir/P
ausa
r).
3
Utilice l
a
r
u
ed
a
de de
s
pl
a
z
a
miento p
a
r
a
s
eleccion
a
r
u
no de lo
s
s
ig
u
iente
s
modo
s
, l
u
ego
s
eleccione
(Sig
u
iente). Ap
a
recerá el icono de reprod
u
cción mezcl
a
d
a
.
P
u
ede
s
eleccion
a
r entre lo
s
s
ig
u
iente
s
modo
s
:
•
Repetir
u
n
a
s
ol
a
pi
s
t
a
•
Sh
u
ffle tr
a
ck
s
/No repe
a
t (Mezcl
a
r pi
s
t
as
/Sin repetición)
•
Repetir tod
as
l
as
pi
s
t
as
•
Repe
a
t
a
ll tr
a
ck
s
with
s
h
u
ffle (Repetir tod
as
l
as
pi
s
t
as
mezclándol
as
)
Repetir
s
egmento
s
de una pi
s
ta
P
u
ede
u
tiliz
a
r A-B repe
a
t (Repetición A-B) p
a
r
a
reprod
u
cir repetid
a
mente
u
n
s
egmento de
u
n
a
pi
s
t
a
.
Primero tiene q
u
e
a
ctiv
a
r l
a
repetición A-B.
Para activar la repetición A-B:
1
Pre
s
ione
(Menú). Se
a
brirá el menú princip
a
l.
2
Utilice l
a
r
u
ed
a
de de
s
pl
a
z
a
miento p
a
r
a
re
sa
lt
a
r
S
etting
s
(Config
u
r
a
ción), l
u
ego pre
s
ione
(Sig
u
iente)
o
(Reprod
u
cir/P
ausa
r).
3
Utilice l
a
r
u
ed
a
de de
s
pl
a
z
a
miento p
a
r
a
s
eleccion
a
r
Audio
, l
u
ego pre
s
ione
(Sig
u
iente) o
(Reprod
u
cir/P
ausa
r).
4
Utilice l
a
r
u
ed
a
de de
s
pl
a
z
a
miento p
a
r
a
s
eleccion
a
r
A-B repeat
(Repetición A-B), l
u
ego pre
s
ione
(Sig
u
iente) o
(Reprod
u
cir/P
ausa
r).
5
U
s
e l
a
r
u
ed
a
de de
s
pl
a
z
a
miento p
a
r
a
re
sa
lt
a
r
On (Activado)
u
Off
(De
sa
ctiv
a
do) y pre
s
ione
(Sig
u
iente) p
a
r
a
s
eleccion
a
r. Ap
a
rece el men
sa
je “U
s
e the down b
u
tton
to
a
ctiv
a
te A-B” (U
s
e el botón
Ab
a
jo (V) p
a
r
a
a
ctiv
a
r A-B), de
s
p
u
é
s
el menú A
u
dio Setting (Config
u
r
a
ción de
au
dio)
s
e
a
bre de n
u
evo.
6. Pre
s
ione
(Menú) p
a
r
a
regre
sa
r
a
l
a
p
a
nt
a
ll
a
de Reprod
u
cción en C
u
r
s
o.
Para repetir un
s
egmento de audio:
1
D
u
r
a
nte l
a
reprod
u
cción, pre
s
ione
(Ab
a
jo) p
a
r
a
m
a
rc
a
r el comienzo del b
u
cle de reprod
u
cción. El
icono de repetición en l
a
p
a
nt
a
ll
a
m
u
e
s
tr
a
u
n
a
“A”.
2
Pre
s
ione
(Ab
a
jo) de n
u
evo p
a
r
a
m
a
rc
a
r el fin
a
l del b
u
cle de reprod
u
cción. El icono de repetición en l
a
p
a
nt
a
ll
a
m
u
e
s
tr
a
u
n
a
“AB” y el reprod
u
ctor repite e
s
e
s
egmento de
au
dio indefinid
a
mente.
3
Pre
s
ione
(Ab
a
jo) de n
u
evo p
a
r
a
c
a
ncel
a
r el b
u
cle de repetición.
U
s
o del ecualizador
H
a
y di
s
ponible
s
s
ei
s
a
j
us
te
s
de ec
ua
liz
a
dor, y cinco e
s
tán preprogr
a
m
a
do
s
: Norm
a
l, Rock, J
a
zz, Cl
ass
ic
(Clá
s
ic
a
), y Pop. El
a
j
us
te U
s
er (U
sua
rio) le permite per
s
on
a
liz
a
r el ec
ua
liz
a
dor
s
egún
su
preferenci
a
.
Para
s
eleccionar un aju
s
te de ecualizador preprogramado:
1
En el menú Setting
s
(Config
u
r
a
ción),
s
eleccione
Audio
y pre
s
ione
(Sig
u
iente) o
(Reprod
u
cir/P
ausa
r).
2
En el menú A
u
dio,
s
eleccione
Equalizer
(Ec
ua
liz
a
dor) y l
u
ego pre
s
ione
(Sig
u
iente) o
(Reprod
u
cir/P
ausa
r).
3
Utilice l
a
r
u
ed
a
de de
s
pl
a
z
a
miento p
a
r
a
s
eleccion
a
r el
a
j
us
te de ec
ua
liz
a
dor q
u
e g
us
te.
4
Pre
s
ione
(Sig
u
iente) o
(Reprod
u
cir/P
ausa
r) p
a
r
a
g
ua
rd
a
r
sus
n
u
evo
s
a
j
us
te
s
.
Para cambiar el aju
s
te per
s
onalizado del ecualizador:
1
En el menú Setting
s
(Config
u
r
a
ción),
s
eleccione
Audio
y pre
s
ione
(Sig
u
iente) o
(Reprod
u
cir/P
ausa
r).
Consejo
Si e
s
tá
usa
ndo
u
n
s
ervicio de
sus
cripción de mú
s
ic
a
,
su
reprod
u
ctor reprod
u
cirá
u
n tono corto entre
pi
s
t
as
c
ua
ndo
su
contenido e
s
tá p
u
nto de expir
a
r y
a
p
a
recerá
u
n men
sa
je en l
a
p
a
nt
a
ll
a
a
vi
s
ándole
c
ua
nto
s
dí
as
le q
u
ed
a
n
a
nte
s
q
u
e
su
contenido expire.