Insignia NSAV511 Quick Setup Guide (Spanish) - Page 1

Felicitaciones por comprar un producto de alta calidad de Insignia. Su NS-AV511 representa el más moderno diseño de sistema de teatro en casa, y está diseñado para brindar un rendimiento confiable y sin problemas. Contenido del paquete • Receptor • Control remoto • Pilas AA (2) • Antena de FM • Antena de AM • Guía del usuario • Guía de instalación rápida Características de la vista posterior ELEMENTO DESCRIPCIÓN 1 Tomas de ENTRADA DIGITAL 2 Tomas HDMI FUNCIÓN Conecte el cable óptico digital de la consola de videojuegos (1) o del televisor/reproductor de CD (2) en las tomas superiores, o el cable coaxial digital de un reproductor de discos Blu-ray/DVD en la toma inferior. Conecte el cable de entrada de la señal de HDMI de una consola de videojuegos (IN4), de una caja de cable o satélite (IN3), de un reproductor de VCR/DVR (IN2) o BD/DVD (IN1). Conecte el cable de salida de la señal de HDMI de un televisor o un monitor en la toma de salida (OUT). 3 Conectores de ANTENA Conecte una antena de FM de 75 ohmios a la toma coaxial o a una antena AM de bucle a los conectores de los cables. 4 ALTAVOCES FRONTALES ALTAVOCES ENVOLVENTES Conecte los altavoces frontales a estas tomas. Conecte los altavoces envolventes izquierdo y derecho y el altavoz central en estos conectores. Si utiliza el RF-RBCARD para ALTAVOZ CENTRAL conectar sus altavoces envolventes, no los conecte aquí. 5 Cable de alimentación de CA Enchufe este cable en un tomacorriente de alimentación de CA. 6 Tomas de video Conecte los cable de una fuente de video de componentes en las de COMPONENTES tomas n.° 1 (BD/DVD) o n.° 2 (CBL/SAT). Conecte los cables para un monitor de video de componentes en las tomas de salida (OUT). Las tomas están codificadas por color (rojo, verde y azul) para corresponder con los conectores de los cables. 7 Tomas de video Enchufe en estas tomas los cables de salida de video compuesto y compuesto y de de audio izq./der. de los equipos indicados. Para la grabación de audio izq./der. video, enchufe los cables de entrada de video compuesto y de audio izq./der. para un VCR o DVR en las tomas de salida (OUT). 8 Video de salida Conecte esta toma a un monitor de TV. para monitor 9 SUBWOOFER Conecte el subwoofer en esta toma. El producto real puede ser diferente del que está ilustrado. Funcionalidades Controles frontales Pantalla fluorescente Vista posterior Guía de instalación rápida Receptor de sonido envolvente 5.1 NS-AV511 Características de los controles frontales ELEMENTO DESCRIPCIÓN FUNCIÓN 1 Botón de ENCENDIDO/SUSPENSIÓN Permite encender su receptor estéreo. 2 Indicador de paso de HDMI Se ilumina cuando se ha activado la función de paso de HDMI en el modo de suspensión. 3 Indicador de SUSPENSIÓN Se ilumina color rojo cuando su receptor estéreo se encuentra en el modo de suspensión. 4 Sensor del control remoto Recibe la señal del control remoto. 5 Pantalla Provee información acerca de las funciones y los ajustes del receptor. 6 Botón de CONFIGURACIÓN Permite abrir los menús de pantalla. 7 SINTONIZACIÓN  /  Presione SINTONIZACIÓN  /  para sintonizar la siguiente estación o la anterior. PREESTABLECIDA  /  Presione PREESTABLECIDA  /  para sintonizar la siguiente estación preestablecida o la anterior. ENTRAR Presione ENTER (Entrar) para confirmar una selección. 8 Botón de RETORNO En el modo de menú, permite regresar al menú principal. Permite memorizar una estación de radio preestablecida. Presione junto 9 Botón de MEMORIA con el botón de modo de sintonización (TUNING MODE) para eliminar las estaciones preestablecidas. 10 Botón de MODO DE SINTONIZACIÓN Permite activar el modo de sintonización del receptor y escuchar la radio. Presione junto con el botón de memoria (MEMORY) para eliminar las estaciones preestablecidas. 11 Perilla del CONTROL PRINCIPAL DE VOLUMEN Gire para subir o bajar el volumen 12 Toma de auriculares Enchufe sus auriculares en esta toma. 13 Botones de selección de entrada Permite seleccionar la fuente de la señal de entrada que guste. 14 Tapa protectora Remuévala cuando se use la toma. 15 Toma de ENTRADA DE VIDEO AUX Conecte una fuente de video externa en esta toma. 16 Tomas IZQ./DER. DE LA ENTRADA DE AUDIO AUX Conecte una fuente de sonido externa en esta toma. 17 Botón INICIO Permite acceder a la configuración de audio. Características de la pantalla fluorescente ELEMENTO DESCRIPCIÓN ELEMENTO 1 Indicador de entrada de audio 5 2 Indicador del modo de escuchar 6 3 Indicadores de sintonización 4 Indicador de APAGADO AUTOMÁTICO DESCRIPCIÓN Indicador de SILENCIAMIENTO Pantalla DIGITAL Instalación de las pilas en el control remoto 1 Quite la cubierta 2 IInserte dos pilas tipo AA en el compartimiento, haciéndolas coincidir con la polaridad indicada. 3 Vuelva a colocar la cubierta. CUIDADO: no utilice pilas recargables de Ni-Cd en este control remoto.Retire las pilas si no se usarán durante un periodo largo de tiempo. Pilas (AA)