JVC AR8500 Instructions - Page 71

Operaciones de los discos/tarjetas SD

Get JVC AR8500 - Radio / CD PDF manuals and user guides View all JVC AR8500 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 71 highlights

Operaciones de los discos/tarjetas SD Para reproducir un disco en el receptor Todas las pistas se reproducen repetidamente hasta que usted cambie la fuente o extraiga el disco. ESPAÑOL Acerca de los discos MP3 y WMA • Cuando una carpeta MP3 o WMA incluye un archivo de imágenes editado por Image Converter (Color Ver. 2.0)- suministrado en el CD-ROM, se podrá mostrar la imagen en la pantalla mientras se reproducen las pistas de la carpeta- ImageLink. (Para los detalles, consulte las páginas 37 y 52). • Las "pistas" (los términos "archivo" y "pista" se utilizan indistintamente) MP3 y WMA (Windows Media® Audio) se graban en "carpetas". • Cuando se inserta un disco CD de audio o CD Text: Tiempo de Número total de pistas reproducción total Tiempo de reproducción Número de la transcurrido pista actual • Cuando se inserta un disco MP3 o WMA: Tipo de archivo*1 Número total de carpetas Número total de pistas Número de la carpeta actual Número Tiempo de de la pista reproducción actual transcurrido Nombre de la carpeta*2 Nombre de la pista*2 Nombre del disco*3 Nombre de la pista*4 *1 Se enciende el indicador MP3 o WMA, dependiendo del archivo detectado. *2 Si "Tag" está ajustada a "On" (consulte la página 38), aparecerán el nombre/ejecutante del álbum con el indicador y el título de la pista con el indicador . *3 Aparecerá sólo para los CD Texts y CDs si ha sido grabado o asignado. (Aparecerá "No Name" durante unos momentos si no hay ningún nombre grabado o asignado a un CD de audio). *4 Aparece sólo para los CD Texts. (Aparece "No Name" si no hay ningún nombre grabado). Para detener la reproducción y expulsar el disco Para que el panel de control vuelva a su posición anterior, púlselo otra vez. 13

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
13
ESPAÑOL
Operaciones de los discos/tarjetas SD
Para reproducir un disco en el receptor
Todas las pistas
se reproducen
repetidamente hasta
que usted cambie la
fuente o extraiga el
disco.
Tipo de archivo
*
1
Número total de carpetas
Número total de
pistas
Número de la
carpeta actual
Número
de la pista
actual
Tiempo de
reproducción
transcurrido
Nombre de la carpeta
*
2
Nombre de la pista
*
2
Acerca de los discos MP3 y WMA
• Cuando una carpeta MP3 o WMA incluye
un archivo de imágenes <jpw> editado
por Image Converter (Color Ver. 2.0)—
suministrado en el CD-ROM, se podrá
mostrar la imagen en la pantalla mientras
se reproducen las pistas de la carpeta—
ImageLink. (Para los detalles, consulte las
páginas 37 y 52).
• Las “pistas” (los términos “archivo” y
“pista” se utilizan indistintamente) MP3 y
WMA (Windows Media
®
Audio) se graban
en “carpetas”.
•
Cuando se inserta un disco MP3 o WMA:
Tiempo de reproducción
transcurrido
Tiempo de
reproducción total
Número total de pistas
Número de la
pista actual
Nombre de la pista
*
4
Nombre del disco
*
3
•
Cuando se inserta un disco CD de audio o
CD Text:
*
1
Se enciende el indicador MP3 o WMA,
dependiendo del archivo detectado.
*
2
Si “Tag” está ajustada a “On” (consulte la
página 38), aparecerán el nombre/ejecutante
del álbum con el indicador
y el título de
la pista con el indicador
.
*
3
Aparecerá sólo para los CD Texts y CDs
si ha sido grabado o asignado. (Aparecerá
“No Name” durante unos momentos si no
hay ningún nombre grabado o asignado a un
CD de audio).
*
4
Aparece sólo para los CD Texts. (Aparece
“No Name” si no hay ningún nombre grabado).
Para detener la reproducción y expulsar el
disco
Para que el panel de control
vuelva a su posición anterior,
púlselo otra vez.