JVC GZ-MG230 Instructions - Page 59

Visionado de imágenes en el televisor

Page 59 highlights

Visionado de imágenes en el televisor Preparativos: • Apague todas las unidades. Conector AV Conector de CC Cable AV Adaptador de CA A la toma de CA Conector de entrada AV NOTA Esta cámara está diseñada para ser utilizada con señales de televisión en color tipo NTSC. No se puede usar con un televisor de otra norma. 1 Encienda la cámara y el televisor. 2 Ajuste el televisor en el modo de vídeo. 3 (Sólo cuando se conecta la cámara a la grabadora de vídeo o de DVD) Encienda la grabadora de vídeo o de DVD y ajústela en el modo de entrada AUX. 4 Inicie la reproducción en la cámara. (੬ p. 18) - Si la relación de aspecto de la imagen no es correcta, como se muestra a la derecha Cambie los ajustes en [SELECC. TIPO DE TV] en el MENU. - Para ver en el televisor la visualización en pantalla de la cámara Ajuste [VER EN TV] en [ON] en el MENU. Televisor 16:9 Televisor 4:3 ESPAÑOL 19

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80

19
ESPAÑOL
Preparativos:
Apague todas las unidades.
NOTA
Esta cámara está diseñada para ser utilizada con señales de televisión en color tipo NTSC. No
se puede usar con un televisor de otra norma.
1
Encienda la cámara y el televisor.
2
Ajuste el televisor en el modo de vídeo.
3
(Sólo cuando se conecta la cámara a la grabadora de vídeo o de DVD)
Encienda la grabadora de vídeo o de DVD y ajústela en el modo de entrada AUX.
4
Inicie la reproducción en la cámara. (
±
p. 18)
Televisor 16:9
Televisor 4:3
L
Si la relación de aspecto de la imagen no es
correcta, como se muestra a la derecha
Cambie los ajustes en [SELECC. TIPO DE TV] en
el MENU.
L
Para ver en el televisor la visualización en
pantalla de la cámara
Ajuste [VER EN TV] en [ON] en el MENU.
Visionado de imágenes en el televisor
Conector de entrada AV
Cable AV
Conector AV
Conector de CC
Adaptador de CA
A la toma de CA