JVC KW-R925BTS Instruction Manual

JVC KW-R925BTS Manual

Get JVC KW-R925BTS PDF manuals and user guides View all JVC KW-R925BTS manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

JVC KW-R925BTS manual content summary:

  • JVC KW-R925BTS | Instruction Manual - Page 1
    KW-R925BTS / KW-R920BTS CD RECEIVER INSTRUCTION MANUAL RÉCEPTEUR CD MANUEL D'INSTRUCTIONS RECEPTOR CON CD MANUAL DE INSTRUCCIONES ENGLISH FRANÇAIS ESPAÑOL For customer Use: Enter below the Model No. and Serial No. which are located on the top or bottom of the cabinet. Retain this information for
  • JVC KW-R925BTS | Instruction Manual - Page 2
    radio frequency energy. Changes or modifications to this equipment may cause harmful interference unless the modifications are expressly approved in the instruction manual. The user could lose the authority to operate this equipment if an unauthorized change or modification is made. FCC NOTE This
  • JVC KW-R925BTS | Instruction Manual - Page 3
    no deseada" Contains Bluetooth Module FCC ID: FCC/IC radiation exposure limits set forth for an uncontrolled environment it is desirable that it should be installed and operated keeping the radiator at inférieur) approuvé pour l'émetteur par Industrie Canada. Dans le but de réduire les risques de
  • JVC KW-R925BTS | Instruction Manual - Page 4
    use the Licensed Software according to the directions described in the operation manual or help file, and is prohibited to use or duplicate any data Licensed Software embedded in the Product (including any related materials, updates and upgrades) on condition that no original, copies or related
  • JVC KW-R925BTS | Instruction Manual - Page 5
    Article 8 Termination In case the User falls under any of the events described in the following items, the Licensor may immediately terminate this Agreement or claim that the User compensates for the damage incurred by the Licensor due to such event: (1) when the User violated any provision of this
  • JVC KW-R925BTS | Instruction Manual - Page 6
    Set the clock 3 Set the basic settings RADIO 5 CD / USB / iPod / ANDROID 7 Pandora® 9 iHeartRadio® 10 SiriusXM® Radio 11 BLUETOOTH® 14 AUX 20 AUDIO SETTINGS 20 DISPLAY SETTINGS 24 REFERENCES 26 Maintenance More information TROUBLESHOOTING 28 SPECIFICATIONS 30 INSTALLATION
  • JVC KW-R925BTS | Instruction Manual - Page 7
    BASICS Faceplate Loading slot Display window How to reset Remote control (RM-RK52) Remote sensor (Do not expose to bright sunlight.) 5* 45 Press twice within 5 seconds. Volume knob KW-R925BTS: USB cable from the rear of the unit To Turn on the power Adjust the volume Select a source Change
  • JVC KW-R925BTS | Instruction Manual - Page 8
    AUX in source selection. ; OFF: Disables. F/W UPDATE SYSTEM F/W xxxx YES: Starts upgrading the firmware. ; NO: Cancels (upgrading is not activated). For details on how to update the firmware, see: . FACTORY RST YES: Resets the settings to default (except the stored
  • JVC KW-R925BTS | Instruction Manual - Page 9
    clock time is shown on the display even when the unit is turned off. ; OFF: Cancels. ENGLISH ESPANOL Select the display language for menu and music information if applicable. By default, ENGLISH is selected. RADIO "ST" lights up when receiving an FM stereo a station manually. Settings in memory
  • JVC KW-R925BTS | Instruction Manual - Page 10
    selected/activated or follow the instructions stated on the selected item. 5 Press to exit. To return to the previous setting item, press . RADIO tuner selectivity to reduce interference noises from adjacent FM stations. (Stereo effect may be lost.) ; WIDE: Subjects to interference noises from
  • JVC KW-R925BTS | Instruction Manual - Page 11
    CD FOLDER RND/ ALL RND/ RND OFF : MP3/WMA/AAC/WAV/FLAC file SONG RND/ ALL RND/ RND OFF : iPod or ANDROID *1 Do not leave the cable inside the car when not using. *2 When connecting an Android device, "Press [VIEW] to install JVC MUSIC PLAY APP" is shown. Follow the instructions to install the
  • JVC KW-R925BTS | Instruction Manual - Page 12
    CD / USB / : Control Android device from this unit via JVC MUSIC PLAY application installed in the Android device. AUDIO MODE: Control the first character is other than A to Z, 0 to 9. • To return to the previous setting item, press . • To cancel, press and hold . • For iPod, applicable only when
  • JVC KW-R925BTS | Instruction Manual - Page 13
    Preparation: Install the USB input terminal and / or (Accessory of the iPod/iPhone)*1 KW-R925BTS: You can also connect to the USB cable from the rear up or Press . thumbs down*2 *1 Do not leave the cable inside the car when not using. *2 If thumbs down is selected, the current track is skipped
  • JVC KW-R925BTS | Instruction Manual - Page 14
    Install or (Accessory of the iPod/iPhone)* KW-R925BTS: You can also connect to the USB cable from the rear of the unit. 3 Press repeatedly to select IHEARTRADIO/ IHEART FRONT/ IHEART REAR. Broadcast starts automatically * Do not leave the cable inside the car
  • JVC KW-R925BTS | Instruction Manual - Page 15
    Canada: Online: Go to www.siriusxm.ca/activatexm Phone: Call 1-877-438-9677 4 Press repeatedly to select SIRIUS XM to start updating ) Press to search for a channel manually. • Pressing and holding changes the screen appears. Enter the pass code to receive the channel. ( 13) Store a channel
  • JVC KW-R925BTS | Instruction Manual - Page 16
    • Playback starts from the beginning of the song if [TUNE START] is set to [ON] ( 13) for most music channels stored as a SmartFavorite. preset channels 1 to 6 are assigned as SmartFavorites. Using SiriusXM tuner models later than SXV200: This unit can assign a maximum of 18 SmartFavorites channels
  • JVC KW-R925BTS | Instruction Manual - Page 17
    instructions stated on the selected item. 5 Press to exit. To return to the previous setting item, press . Default: XX CH LOCK To unlock settings: received signal. BUF USAGE 0% - 100% (0): Shows the memory usage for Replay buffer. SXM RESET YES: Resets stored channel and lock setting
  • JVC KW-R925BTS | Instruction Manual - Page 18
    18, [DELETE PAIR]. • A maximum of two Bluetooth phones and one Bluetooth audio device can be connected at any time. • Some Bluetooth devices may not automatically connect to the unit after pairing. Connect the device to the unit manually. • Refer to the instruction manual of the Bluetooth device for
  • JVC KW-R925BTS | Instruction Manual - Page 19
    the device name. Automatic pairing request is activated only if: - Bluetooth function of the connected device is turned on. - [AUTO CNNT] is set to [ON]. ( 18) - JVC MUSIC PLAY application is installed on the Android device ( 7) and [AUTO MODE] is selected ( 8). Receive a call When there is
  • JVC KW-R925BTS | Instruction Manual - Page 20
    . -5 - +5 (0): Adjust the echo cancellation delay time until the least echo is being heard during a phone conversation. Make the settings for receiving a call 1 Press to enter Bluetooth mode. 2 Turn the volume knob to select an item (see the following table), then press the knob. 3 Repeat step
  • JVC KW-R925BTS | Instruction Manual - Page 21
    unit when pairing. • instruction manual of the connected phone for details. • This unit also supports the intelligent personal assistant function of iPhone. Settings in memory Store a contact in memory You can store up to 6 contacts into the number buttons (1 to 6). 1 Press to enter Bluetooth
  • JVC KW-R925BTS | Instruction Manual - Page 22
    to view JVC car receiver status and perform simple control operations on Android smart phones. For JVC Smart Music Control operations, visit JVC website: . 18 Bluetooth compatibility check mode You can check the connectivity of the supported profile between the
  • JVC KW-R925BTS | Instruction Manual - Page 23
    Pandora in the same way as Pandora for iPod/iPhone. ( 9) Listen to iHeartRadio You can listen to iHeartRadio on the Android device via Bluetooth on this unit. Preparation: Select [ON] for [IHEART] in [SRC SELECT]. ( 4) 1 Open the iHeartAuto application on your smart phone. 2 Connect your smart
  • JVC KW-R925BTS | Instruction Manual - Page 24
    ]. • To return to the previous setting item, press . • To exit, press . Other settings 1 Press and hold . 2 Turn the volume knob to select an item ( 21), then press the knob. 3 Repeat step 2 until the desired item is selected/activated or follow the instructions stated on the selected item
  • JVC KW-R925BTS | Instruction Manual - Page 25
    Not applicable when 3-way crossover is selected.) Depending on the speaker connection method, select the appropriate setting to get the desired output. ( 22, Speaker output settings) SPK SIZE X ' OVER Depending on the crossover type you have selected (see [X ' OVER TYPE] below), 2-way crossover or
  • JVC KW-R925BTS | Instruction Manual - Page 26
    OFF: Cancels. ON: Boosts the frequency to reduce the noise heard from outside the car or running noise of the tyres. ; OFF: Cancels. (Not applicable for TUNER source For connections through an external amplifier. ( 33) (For KW-R925BTS) Setting on [SPK/PRE OUT] Audio signal through lineout terminal
  • JVC KW-R925BTS | Instruction Manual - Page 27
    SIZE (speaker size) Selects according to the connected speaker size for optimum performance. • The frequency and slope settings are automatically set when [SPK/PRE OUT] is set to [REAR/REAR] or [REAR/SUB.W]. ( 22) *2 For KW-R920BTS: Displayed only when [SPK/PRE OUT] is set to [REAR/SUB.W] or [SUB
  • JVC KW-R925BTS | Instruction Manual - Page 28
    AUDIO SETTINGS 3-way crossover setting items SPK SIZE TWEETER SML/ MID/ LRG MID RANGE 3.5"/ 4"/ 4.75"/ 5"/ 6.5"/ 6.75"/ 7"/ 4×6"/ 5×7"/ 6×8"/ activated or follow the instructions stated on the selected item. 4 Press to exit. To return to the previous setting item, press . car headlights. *1
  • JVC KW-R925BTS | Instruction Manual - Page 29
    Select a zone. ( 24) 3 Set the brightness level (00 to 31). step 1.) *1 The illumination control wire connection is required. ( 33 steps 2 and 3 for all the primary colors. • Your setting is stored to [USER] in [PRESET]. • If [00] GUIDE ON: Changes the button and display illuminations when settings
  • JVC KW-R925BTS | Instruction Manual - Page 30
    ) USB-IPOD / IPOD FRONT / Playing time Day/Clock Album title/Artist Track title IPOD REAR or ANDROID / car/> for: - Latest firmware updates and latest compatible item list - Android™ application JVC MUSIC PLAY - Any other latest information General • This unit can only play the following CDs
  • JVC KW-R925BTS | Instruction Manual - Page 31
    notes about the playable audio files are stated in an online manual on the following website . Playable files • Playable audio file: MP3 (.mp3)/ WMA (.wma)/ AAC (.aac) • Playable disc media: CD-R/CD-RW/CD-ROM • Playable disc file format: ISO 9660 Level 1/2, Joliet, Long
  • JVC KW-R925BTS | Instruction Manual - Page 32
    Cannot playback at [AUTO MODE]. • Make sure JVC MUSIC PLAY APP is installed on the Android device. ( 7) • Reconnect the Android device and select the appropriate control mode. ( 8) • If this does not solve the problem, the connected Android device does not support [AUTO MODE]. ( 27) "NO DEVICE" or
  • JVC KW-R925BTS | Instruction Manual - Page 33
    Canada UPDATED - Your subscription is updated pairing again. ( 14) Bluetooth® Echo or noise occurs. • Adjust the microphone unit's position. ( 14) • Check the [ECHO CANCEL] setting. ( 16) Phone sound quality is poor. • Reduce the distance between the unit and the Bluetooth device. • Move the car
  • JVC KW-R925BTS | Instruction Manual - Page 34
    . If "H/W ERROR" appears again, consult your nearest service center. If you have any troubles, try the following: 1 Check TROUBLESHOOTING 2 Reset the unit ( 3) 3 Contact (USA only) Call: 1-800-252-5722 ( or ) visit: http://www.jvc.com CD player Tuner FM Frequency Range Channel Space Selection
  • JVC KW-R925BTS | Instruction Manual - Page 35
    Preout Level/Load (CD/USB) Preout Impedance 50 W × 4 or 50 W × 2 + 50 W × 1 (Subwoofer = 4 Ω) 22 W × 4 4 Ω - 8 Ω 4 000 mV/10 kΩ load ≤ 600 Ω General Operating Voltage (10.5 V - 16 V allowable) Maximum Current Consumption Operating Temperature Range Installation Size (W × H × D) Weight 14.4 V 10
  • JVC KW-R925BTS | Instruction Manual - Page 36
    damage the unit. Part list for installation (A) Wiring harness (B) Flat head screw (C) Round head screw M5 × 8 mm (M5 × 3/8") M5 × 8 mm (M5 × 3/8") Output terminals KW-R925BTS REAR FRONT SW KW-R920BTS FRONT REAR/SW For 2-way crossover setting : Rear output : Front output : Subwoofer output
  • JVC KW-R925BTS | Instruction Manual - Page 37
    (left) Green/black *2 (For KW-R925BTS) USB cable (DC 5 V 1.5 A) (approx. 1.2 m/4 feet) MIC (Microphone input terminal) ( 14) Expansion port (12 V 500 mA) To the optional SiriusXM Vehicle Tuner (commercially available) ( 11) Remote wire (not supplied) Ignition switch Car fuse block Separate red
  • JVC KW-R925BTS | Instruction Manual - Page 38
    CD / USB / iPod / ANDROID 7 Pandora® 9 iHeartRadio® 10 Radio SiriusXM® 11 BLUETOOTH® 14 AUX 20 RÉGLAGES AUDIO 20 RÉGLAGES D'AFFICHAGE 24 RÉFÉRENCES 26 Entretien Plus d'informations GUIDE DE DÉPANNAGE 28 SPÉCIFICATIONS 30 INSTALLATION la façade du KW-R925BTS. • Les indications en
  • JVC KW-R925BTS | Instruction Manual - Page 39
    de télécommande (Ne l'exposez Pas à la lumière directe du soleil.) 5* 45 Appuyez deux fois en moins de 5 secondes. Bouton de volume KW-R925BTS: Câble USB à partir de l'arrière de l'appareil Pour Mettez l'appareil sous tension Ajustez le volume Sur la façade Appuyez sur . • Maintenez
  • JVC KW-R925BTS | Instruction Manual - Page 40
    source. ; OFF: Hors service. F/W UPDATE SYSTEM F/W xxxx YES: Démarrer la mise à niveau du micrologiciel. ; NO: Annulation (la mise à niveau n'est pas activée). Pour en savoir plus sur la mise à niveau du micrologiciel, référez-vous à: . FACTORY RST YES: Réinitialise
  • JVC KW-R925BTS | Instruction Manual - Page 41
    PRISE EN MAIN CLOCK CLOCK SYNC CLOCK DISP ENGLISH ESPANOL AUTO: L'horloge est réglée automatiquement à l'aide des données d'horloge (CT) comprises dans les données du signal FM Radio Broadcast Data
  • JVC KW-R925BTS | Instruction Manual - Page 42
    que l'élément souhaité soit sélectionné/ activé ou suivez les instructions données pour l'élément sélectionné. 5 Appuyez sur pour quitter source actuelle. 1 ONCE/ DAILY/ WEEKLY/ OFF: Sélectionnez la fréquence de mise en service de la minuterie. 2 FM/ AM/ SIRIUS XM*1: Sélectionner la source. 3 01 à
  • JVC KW-R925BTS | Instruction Manual - Page 43
    : CD Audio : Fichier MP3/WMA/AAC/WAV/FLAC : iPod ou ANDROID *1 Ne laissez pas le câble à l'intérieur de la voiture quand il n'est pas utilisé. *2 Lors de la connexion d'un périphérique Android,"Press [VIEW] to install JVC MUSIC PLAY APP"apparaît. Suivez les instructions pour installer l'application
  • JVC KW-R925BTS | Instruction Manual - Page 44
    CD / USB / iPod / ANDROID Sélectionnez le mode de commande Quand la source est IPOD FRONT/ . AUTO MODE: Commandez le périphérique Android à partir de cet appareil via l'application JVC MUSIC PLAY installée sur le périphérique Android. AUDIO MODE: Commandez le périphérique Android en utilisant
  • JVC KW-R925BTS | Instruction Manual - Page 45
    Pandora sur votre appareil. 2 Connectez votre appareil à la prise d'entrée USB. Prise d'entrée USB et / ou (Accessoire du iPod/iPhone)*1 KW-R925BTS: Vous pouvez aussi faire une connexion au câble USB à partir de l'arrière de l'appareil. 3 Appuyez répétitivement sur PANDORA-F/ PANDORA-R. La
  • JVC KW-R925BTS | Instruction Manual - Page 46
    iHeartAuto sur votre appareil. 2 Connectez votre appareil à la prise d'entrée USB. Prise d'entrée USB et / ou (Accessoire du iPod/iPhone)* KW-R925BTS: Vous pouvez aussi faire une connexion au câble USB à partir de l'arrière de l'appareil. 3 Appuyez répétitivemenent sur pour sélectionner
  • JVC KW-R925BTS | Instruction Manual - Page 47
    . Pour les utilisateurs aux États-Unis: En ligne: Allez sur www.siriusxm.com Téléphone: Appelez le 1-866-635-2349 Pour les utilisateurs au Canada: En ligne: Allez sur www.siriusxm.ca/activatexm Téléphone: Appelez le 1-877-438-9677 4 Appuyez répétitivement sur pour sélectionner SIRIUS XM et
  • JVC KW-R925BTS | Instruction Manual - Page 48
    Radio SiriusXM® Relecture SiriusXM™ 1 Appuyez sur le bouton de volume. " " s'allume et l'appareil mémorise la position de pause. 2 Appuyez sur le bouton de volume pour démarrer la relecture. La relecture démarre à partir de la position de pause de l'étape 1. Pendant la relecture... Pour Sur la fa
  • JVC KW-R925BTS | Instruction Manual - Page 49
    souhaité soit sélectionné/activé ou suivez les instructions données pour l'élément sélectionné. 5 Appuyez 4 Appuyez sur le bouton de volume pour valider. CODE SET 1 Appuyez sur le bouton de volume pour entrer [NEW la mémoire tampon de relecture. SXM RESET YES: Réinitialise les canaux mémorisés
  • JVC KW-R925BTS | Instruction Manual - Page 50
    la première fois 1 Appuyez sur pour mettre l'appareil sous tension. 2 Cherchez et sélectionnez "JVC UNIT" sur le périphérique Bluetooth. "BT PAIRING" clignote sur l'affichage. • Pour certains périphériques Bluetooth, il se peut que vous ayez besoin d'entrer le code PIN (numéro d'identification
  • JVC KW-R925BTS | Instruction Manual - Page 51
    périphérique connecté est activée. - [AUTO CNNT] est réglé sur [ON]. ( 18) - L'application JVC MUSIC PLAY est installée sur le périphérique Android ( 7) et [AUTO MODE] est sélectionné ( 8). BLUETOOTH - Téléphone portable Réception d'un appel Quand il y a un appel entrant: • Les touches clignotent
  • JVC KW-R925BTS | Instruction Manual - Page 52
    les réglages de réception d'un appel 1 Appuyez sur pour entrer en mode Bluetooth. 2 Tournez le bouton de volume pour sélectionner un élément (voir le activé. Pour retourner à l'option de réglage précédente, appuyez sur . SETTINGS AUTO ANSWER RING COLOR Défaut: XX 01 SEC - 30 SEC: L'appareil
  • JVC KW-R925BTS | Instruction Manual - Page 53
    phone portable possède cette fonction. 1 Appuyez sur pour entrer en mode Bluetooth. 2 Tournez le bouton de volume pour sélectionner un élément (voir le ce que l'élément souhaité soit sélectionné/activé ou suivez les instructions données pour l'élément sélectionné. Pour retourner à l'option de
  • JVC KW-R925BTS | Instruction Manual - Page 54
    USING PHONE" "PIN IS 0000" défile sur l'affichage. 2 Cherchez et sélectionnez "JVC UNIT" sur le périphérique Bluetooth avant 3 minutes. 3 Réalisez (A), (B) ou (C) en fonction de ce qui apparait sur l'affichage. (A) "PAIRING" "XXXXXX" (code de 6 chiffres): Assurez-vous que le même code appara
  • JVC KW-R925BTS | Instruction Manual - Page 55
    la même façon que Pandora pour iPod/iPhone. ( 9) Écoute de iHeartRadio Vous pouvez écouter iHeartRadio sur votre périphérique Android via le Bluetooth de cet appareil. Préparation: Sélectionnez [ON] pour [IHEART] dans [SRC SELECT]. ( 4) 1 Ouvrez l'application iHeartAuto sur votre smart phone
  • JVC KW-R925BTS | Instruction Manual - Page 56
    pour choisir un élément ( 21), puis appuyez sur le bouton. 3 Répétez l'étape 2 jusqu'à ce que l'élément souhaité soit sélectionné/ activé ou suivez les instructions données pour l'élément sélectionné. 4 Appuyez sur pour quitter. Pour retourner à l'option de réglage précédente, appuyez sur .
  • JVC KW-R925BTS | Instruction Manual - Page 57
    : XX EQ SETTING EQ PRESET ajustement, choisissez la source que vous souhaitez ajuster.) BASS EXT ON: Met en service les graves étendus. ; BASS EXT OFF: Annulation. 100HZ / 160HZ / souhaitée. ( 22, Réglages de sortie d'enceinte) SPK SIZE X ' OVER En fonction du type de transition que vous
  • JVC KW-R925BTS | Instruction Manual - Page 58
    la méthode de connexion des enceintes. Connexion via les prises de sortie de ligne Pour les connexions via un amplificateur extérieur. ( 33) (Pour KW-R925BTS) Réglage [SPK/PRE OUT] Signal audio via la prise de sortie de ligne FRONT REAR SW REAR/REAR (défaut) Sortie des enceintes Sortie des
  • JVC KW-R925BTS | Instruction Manual - Page 59
    niveau sonore de sortie peut être extrêmement élevé ou faible. SPK SIZE (taille d'enceinte) La sélection est faite en fonction de la taille SPK/PRE OUT] est réglé sur [REAR/REAR] ou [REAR/SUB.W]. ( 22) *2 Pour KW-R920BTS: Affiché uniquement quand [SPK/PRE OUT] est réglé sur [REAR/SUB.W] ou [SUB.W/
  • JVC KW-R925BTS | Instruction Manual - Page 60
    Options de réglage de la transition 3 voies SPK SIZE TWEETER SML/ MID/ LRG MID RANGE 3.5"/ 4"/ 4. soit sélectionné/ activé ou suivez les instructions données pour l'élément sélectionné. 4 et hors service du gradateur. 1 Tournez le bouton de volume pour régler l'heure de mise en service [ON],
  • JVC KW-R925BTS | Instruction Manual - Page 61
    réglages est mémorisé sur [USER] dans [PRESET]. • Si [00] est choisi pour toutes les couleurs primaires pour [DISP ZONE], rien n'apparaît sur l'affichage. COLOR GUIDE ON: Change l'éclairage de l'affichage et des touches quand les réglages sont réalisés sur le menu et la recherche de liste. La zone
  • JVC KW-R925BTS | Instruction Manual - Page 62
    .net/cs/car/> pour: - Les dernières mise à jour du micrologiciel et la liste de compatibilité la plus récente - Application Android™ JVC MUSIC PLAY - Autres informations récentes Généralités • Cet appareil ne peut lire que les CD suivants: • Lecture de disques à double face: La face non DVD d'un
  • JVC KW-R925BTS | Instruction Manual - Page 63
    le manuel en ligne disponible sur le site suivant: . Fichiers pouvant être lus • Fichier audio reproductible: MP3 (.mp3)/ WMA (.wma)/ AAC (.aac) • Supports de disque compatibles: CD-R/CD-RW/CD-ROM • Formats de fichiers de disques compatibles: ISO 9660 Niveau 1/2, Joliet
  • JVC KW-R925BTS | Instruction Manual - Page 64
    WIRING THEN PWR ON" apparaît. Mettez l'appareil hors tension, puis assurez-vous que les prises des câbles d'enceinte sont correctement isolées. Mettez de nouveau l'appareil sous tension. "PROTECTING SEND SERVICE alternativement. CD / USB NOT SUPPORT"apparaît que JVC MUSIC PLAY APP est installé sur
  • JVC KW-R925BTS | Instruction Manual - Page 65
    GUIDE vous avez bien installé la derniè é pour [Account Settings] dans la version ou le 1-877-438-9677 au Canada pour vous abonner. "CH UNAVAIL" extérieure du véhicule. "SUBSCRIPTION UPDATED - PRESS Votre abonnement a été entre cet appareil et le périphérique Bluetooth. • Déplacez la voiture dans un
  • JVC KW-R925BTS | Instruction Manual - Page 66
    me Le lecteur audio Bluetooth connecté ne peut pas être commandé. "PAIRING FULL" "PLEASE WAIT" "NOT SUPPORT" "ERROR" "H/W ERROR" Remède • Vérifiez si le lecteur audio Bluetooth connecté prend en charge AVRCP (Audio/Video Remote Control Profile). (Référez-vous aux instructions de votre lecteur audio
  • JVC KW-R925BTS | Instruction Manual - Page 67
    Bluetooth 3.0 2,402 GHz - 2,480 GHz +4 dBm (MAX), 0 dBm (AVE) Power Class 2 Ligne de vue approximative 10 m (32,8 ft) SSP (Secure Simple Pairing amplification/charge (CD/USB) Imp courant maximale Gamme de température de fonctionnement Dimensions d'installation (L × H × P) Poids Sujet à changement sans
  • JVC KW-R925BTS | Instruction Manual - Page 68
    . ( 3) 32 Installation de l'appareil (montage encastré) Faites l'installation sur un support de voiture en utilisant installation (A) Faisceau de fils (B) Vis à tête plate M5 × 8 mm (M5 × 3/8 pouces) (B) Vis à tête ronde M5 × 8 mm (M5 × 3/8 pouces) Prises de sortie KW-R925BTS REAR FRONT SW KW
  • JVC KW-R925BTS | Instruction Manual - Page 69
    de signal (non fournie) JVC Amplificateur *1 Tableau de bord transition 3 voies: Enceinte des aigus (gauche) Vert/noir *2 (Pour KW-R925BTS) Câble USB (CC 5 V 1,5 A) (environ 1,2 m/4 pieds d'allumage 12 V". IMPORTANTES Nous recommandons d'installer l'appareil en utilisant un harnais de câblage
  • JVC KW-R925BTS | Instruction Manual - Page 70
    los ajustes básicos RADIO 5 CD / USB / iPod / ANDROID 7 Pandora® 9 iHeartRadio® 10 Radio SiriusXM® 11 BLUETOOTH® 14 AUX 20 AJUSTES . Cómo leer este manual • Las operaciones se explican utilizando principalmente los botones de la placa frontal del KW-R925BTS. • Se utilizan indicaciones
  • JVC KW-R925BTS | Instruction Manual - Page 71
    a distancia (RM-RK52) Sensor remoto (DO lo exponga a la luz solar brillante.) 5* 45 Pulse dos veces en menos de 5 segundos. Rueda de volumen KW-R925BTS: Cable USB de la parte trasera de la unidad Para Encender la unidad Ajustar el volumen En la placa frontal Pulse . • Pulse y mantenga
  • JVC KW-R925BTS | Instruction Manual - Page 72
    [CLOCK] y luego púlsela. 3 Gire la rueda de volumen para seleccionar [CLOCK SET] UPDATE SYSTEM F/W xxxx YES: Se empieza a actualizar el firmware. ; NO: Se cancela (la actualización no se activa). Para obtener información sobre cómo actualizar el firmware, consulte:
  • JVC KW-R925BTS | Instruction Manual - Page 73
    PROCEDIMIENTOS INICIALES RADIO CLOCK CLOCK SYNC CLOCK DISP ENGLISH ESPANOL AUTO: El reloj se ajusta en el RM-RK52) hasta que parpadee "M" y, a continuación, pulse repetidamente para la búsqueda manual de emisoras. Ajustes en la memoria Puede almacenar hasta 18 emisoras de FM y 6 emisoras de
  • JVC KW-R925BTS | Instruction Manual - Page 74
    RADIO Seleccione una emisora almacenada Pulse o uno de los botones numéricos (1 a 6). (o) 1 Pulse . 2 Gire la rueda de volumen para seleccionar un número de preajuste y, a continuación, pulse la rueda para confirmar. Otros ajustes 1 Pulse y mantenga pulsado . 2 Gire la rueda de volumen
  • JVC KW-R925BTS | Instruction Manual - Page 75
    CD Expulsa el disco Lado de la etiqueta Fuente seleccionable: • KW-R925BTS: CD/ USB FRONT/ USB REAR/ IPOD FRONT/ IPOD REAR/ ANDROID-F/ ANDROID-R • KW-R920BTS: CD un dispositivo Android, se mostrará "Press [VIEW] to install JVC MUSIC PLAY APP". Siga las instrucciones para instalar la aplicación.
  • JVC KW-R925BTS | Instruction Manual - Page 76
    CD / USB Android desde esta unidad a través de la aplicación JVC MUSIC PLAY instalada en el dispositivo Android. AUDIO MODE: el primer carácter. Pulse o gire rápidamente la rueda de volumen para seleccionar el carácter deseado (A a Z/ 0 a 9/ OTHERS). - Seleccione"OTHERS"si el primer carácter no
  • JVC KW-R925BTS | Instruction Manual - Page 77
    Pandora® Preparativos: Instale la última versión de la aplicación Pandora en su dispositivo (iPhone/ iPod touch) y, a pulse uno de los botones numéricos (1 a 6). y / o (Accesorio del iPod/iPhone)*1 KW-R925BTS: También se puede conectar al cable USB desde la parte trasera de la unidad. 3 Pulse
  • JVC KW-R925BTS | Instruction Manual - Page 78
    iHeartRadio® Preparativos: Instale la última versión de la aplicación iHeartAuto en su dispositivo (iPhone/ iPod touch) y, terminal de entrada USB. Terminal de entrada USB y / o (Accesorio del iPod/iPhone)* KW-R925BTS: También se puede conectar al cable USB desde la parte trasera de la unidad. 3
  • JVC KW-R925BTS | Instruction Manual - Page 79
    se mostrarán todos los canales disponibles. 5 Gire la rueda de volumen para seleccionar un canal y luego púlsela. (o) Pulse para la búsqueda manual de un canal. • Para cambiar rápidamente de canal mantenga pulsado . La pantalla de entrada del código de acceso aparece cuando se selecciona un
  • JVC KW-R925BTS | Instruction Manual - Page 80
    máximo de 18 canales SmartFavorites. Inicialmente, todos los canales presintonizados se asignan a SmartFavorites. • Para los canales SmartFavorites, aparece "*" junto al último carácter del nombre de canal. 12 TuneScan™ Puede obtener una pequeña vista previa de las canciones que se perdió en cada
  • JVC KW-R925BTS | Instruction Manual - Page 81
    de acceso inicial es 0000.) 4 Pulse la rueda de volumen para confirmar. CODE SET 1 Pulse la rueda de volumen para ingresar en [NEW CODE]. 2 Gire la Muestra el uso de la memoria del búfer de reproducción. SXM RESET YES: Restablece los canales presintonizados y la configuración de bloqueo a los
  • JVC KW-R925BTS | Instruction Manual - Page 82
    para cable (no suministradas) si fuera necesario. 14 Emparejar y conectar por primera vez un dispositivo Bluetooth 1 Pulse para encender la unidad. 2 Busque y seleccione "JVC UNIT" en el dispositivo Bluetooth. "BT PAIRING" parpadea en la pantalla. • En el caso de algunos dispositivos
  • JVC KW-R925BTS | Instruction Manual - Page 83
    dispositivo. La solicitud de emparejamiento automático se activa únicamente si: - Está activada la función Bluetooth del dispositivo conectado. - [AUTO CNNT] está ajustado a [ON]. ( 18) - La aplicación JVC MUSIC PLAY está instalada en el dispositivo Android ( 7) y la opción [AUTO MODE] seleccionada
  • JVC KW-R925BTS | Instruction Manual - Page 84
    Realice los ajustes para recibir una llamada 1 Pulse para ingresar al modo Bluetooth. 2 Gire la rueda de volumen para seleccionar un elemento (consulte la elemento deseado. Para volver al elemento de ajuste anterior, pulse . SETTINGS AUTO ANSWER RING COLOR Predeterminado: XX 01 SEC - 30 SEC:
  • JVC KW-R925BTS | Instruction Manual - Page 85
    de esta función. 1 Pulse para ingresar al modo Bluetooth. 2 Gire la rueda de volumen para seleccionar un a Z, 0 a 9, y OTHERS). • Aparece"OTHERS"si el primer carácter no es una letra (A a Z) ni un número (0 a Si desea más información, consulte el manual de instrucciones del teléfono conectado.
  • JVC KW-R925BTS | Instruction Manual - Page 86
    JVC Smart Music Control, visite el sitio web de JVC: . Modo de comprobación de compatibilidad Bluetooth "JVC UNIT" en el dispositivo Bluetooth en el lapso de 3 minutos. 3 Realice (A), (B) o (C) dependiendo de los datos mostrados en la pantalla. (A) "PAIRING"
  • JVC KW-R925BTS | Instruction Manual - Page 87
    en que lo hace en el iPod/ iPhone. ( 9) Escuchar iHeartRadio Puede escuchar iHeartRadio en el dispositivo Android a través de la conexión Bluetooth de esta unidad. Preparativos: Seleccione [ON] para [IHEART] en [SRC SELECT]. ( 4) 1 Abra la aplicación iHeartAuto en su smartphone. 2 Conecte su
  • JVC KW-R925BTS | Instruction Manual - Page 88
    AUX Uso de un reproductor de audio portátil 1 Conecte un reproductor de audio portátil (disponible en el mercado). Miniclavija estéreo de 3,5 mm (1/8 pulgada) con conector en "L" (disponible en el mercado) AJUSTES DE AUDIO Toma de entrada auxiliar Reproductor de audio portátil 2 Seleccione [ON]
  • JVC KW-R925BTS | Instruction Manual - Page 89
    AJUSTES DE AUDIO Predeterminado: XX EQ SETTING EQ PRESET Selecciona un ecualizador predefinido adecuado para el gé de FM). Antes del ajuste, seleccione la fuente que desea ajustar. AMP GAIN SPK/PRE OUT SPK SIZE X ' OVER LOW POWER: Limita el nivel de volumen máximo a 25. (Selecciónelo si la
  • JVC KW-R925BTS | Instruction Manual - Page 90
    método de conexión del altavoz. Conexión a través de los terminales de salida de línea Para conexiones a través de un amplificador externo. ( 33) (Para KW-R925BTS) Configuración de [SPK/PRE OUT] Señal de audio a través de la terminal de salida de línea FRONT REAR SW REAR/REAR (predeterminado
  • JVC KW-R925BTS | Instruction Manual - Page 91
    de sonido de salida puede ser extremadamente alto o bajo. SPK SIZE (tamaño del altavoz) Selecciona, dependiendo del tamaño del altavoz conectado [SPK/PRE OUT] se ajusta a [REAR/REAR] o [REAR/SUB.W]. ( 22) *2 Para KW-R920BTS: Se visualiza sólo cuando [SPK/PRE OUT] se ajusta a [REAR/SUB.W] o [SUB.W/
  • JVC KW-R925BTS | Instruction Manual - Page 92
    AJUSTES DE AUDIO AJUSTES DE VISUALIZACIÓN Elementos de ajuste de crossover de 3 vías SPK SIZE TWEETER SML/ MID/ LRG MID RANGE 3.5"/ 4"/ 4.75"/ 5"/ 6.5"/ 6.75"/ 7"/ 4×6"/ 5×7"/ 6×8"/ 6×9" WOOFER* 6.5"/ 8"/ 10"/ 12"/ 15" OVER/ NONE (no conectado) X ' OVER TWEETER HPF FRQ 1KHZ/ 1.6KHZ/ 2.5KHZ/
  • JVC KW-R925BTS | Instruction Manual - Page 93
    se guarda en [USER] para [PRESET]. • Si seleccionó [00] para todos los colores primarios para [DISP ZONE], no aparecerá nada en la pantalla. COLOR GUIDE ON: Cambia la iluminación de los botones y de la pantalla cuando se realizan ajustes en el menú y la búsqueda de lista. La zona de visualizaci
  • JVC KW-R925BTS | Instruction Manual - Page 94
    net/cs/car/> para: - Últimas actualizaciones de firmware y lista de los últimos elementos compatibles - Aplicación Android™ JVC MUSIC PLAY - Cualquier otra información más reciente General • Esta unidad puede reproducir sólo los siguientes CD: • Reproducción DualDisc: El lado no DVD de un"DualDisc
  • JVC KW-R925BTS | Instruction Manual - Page 95
    el manual en línea en el siguiente sitio web: . en un dispositivo USB o en un CD codificado por iTunes no puede reproducirse en ón, póngase en contacto con [email protected]. Acerca de iHeartRadio • de Bluetooth • Dependiendo de la versión Bluetooth del
  • JVC KW-R925BTS | Instruction Manual - Page 96
    Aparece "MISWIRING CHECK WIRING THEN PWR ON". Aparece "PROTECTING SEND SERVICE". Lleve la Pulse , luego inserte un disco correctamente. CD / USB / iPod El orden de anterior. Aparece"NOT SUPPORT"y se omiten las [AUTO MODE]. • Asegúrese de que JVC MUSIC PLAY APP esté instalado en el dispositivo
  • JVC KW-R925BTS | Instruction Manual - Page 97
    se marca"Explicit Content"en [Account Settings] en la versión web de esté montada fuera del vehículo. "SUBSCRIPTION UPDATED - PRESS Su suscripción ha sido actualizada. baja. • Reduzca la distancia entre la unidad y el dispositivo Bluetooth. • Mueva el automóvil a un lugar donde exista mejor
  • JVC KW-R925BTS | Instruction Manual - Page 98
    Bluetooth conectado. "PAIRING FULL" "PLEASE WAIT" "NOT SUPPORT" "ERROR" "H/W ERROR" Solución • Verifique si el reproductor de audio Bluetooth al: 1-800-252-5722 ( o ) visite: http://www.jvc.com Reproductor de CD Sintonizador FM Gama de frecuencias Selección de espacio entre canales Sensibilidad
  • JVC KW-R925BTS | Instruction Manual - Page 99
    " PCM lineal Archivos FLAC 20 Hz - 20 kHz 1 000 mV 30 kΩ Bluetooth Ver.2.1+EDR/ Bluetooth 3.0 2,402 GHz - 2,480 GHz Clase de potencia 2 +4 dBm (MÁX), 0 % THD) Impedancia del altavoz Nivel de salida de preamplificador/ carga (CD/USB) Impedancia de salida de preamplificador Voltaje de trabajo (10,5 V
  • JVC KW-R925BTS | Instruction Manual - Page 100
    . Consulte con un distribuidor de productos de audio para automóviles. • Instale esta unidad en la consola de su vehículo. No toque las partes ajuste de crossover de 2 vías KW-R925BTS REAR FRONT SW : Salida posterior : Salida frontal : Salida del subwoofer KW-R920BTS FRONT : Salida frontal REAR
  • JVC KW-R925BTS | Instruction Manual - Page 101
    ( 32) Cable de señal (no suministrado) Amplificador de JVC *1 Salpicadero del vehículo Mazo de cables de fábrica (veh Verde: Altavoz trasero*2/Para crossover de 3 vías: Tweeter (izquierdo) Verde/negro *2 (Para KW-R925BTS) Cable USB (5 V CC 1,5 A) (aproximadamente 1,2 m/ 4 pies) MIC (terminal de
  • JVC KW-R925BTS | Instruction Manual - Page 102
  • JVC KW-R925BTS | Instruction Manual - Page 103
  • JVC KW-R925BTS | Instruction Manual - Page 104
    (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) Inc. • The Bluetooth® word mark and logos are registered trademarks owned by Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by JVC KENWOOD Corporation is under
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
ENGLISH
FRANÇAIS
ESPAÑOL
B5A-0831-00 [K]
KW-R925BTS / KW-R920BTS
CD RECEIVER
INSTRUCTION MANUAL
RÉCEPTEUR CD
MANUEL D’INSTRUCTIONS
RECEPTOR CON CD
MANUAL DE INSTRUCCIONES
For customer Use:
Enter below the Model No. and Serial No. which are
located on the top or bottom of the cabinet. Retain this
information for future reference.
Model No.
Serial No.