Kenmore 5850 Use and Care Guide - Page 60

du distributeur sans cartouche de filtre

Page 60 highlights

A. Bouton d'_jection B. Rainure du filtre C. Ar_te de la capsule 5= Enfoncer le nouveau filtre dans I'ouverture de la grille de la base. Lorsque le filtre est insere, le bouton d'ejection sera enfonc& II resortira une fois que le filtre sera completement enclench& 6. Tirer delicatement sur la capsule pour verifier que le filtre est bien en place. 7. Purger le systeme d'eau. "Voir Purge du systeme d'eau apres le remplacement du filtre". Purge du syst_me d'eau apr_s le remplacement du filtre Apr_s avoir connecte le refrigerateur a une source d'alimentation en eau, vidanger le systeme d'eau. Utiliser un recipient robuste pour appuyer sur le levier du distributeur d'eau pendant 5 secondes, puis rel&cher pendant 5 secondes. R6peter I'operation jusqu'a ce que I'eau commence a couler. Une fois que I'eau commence a couler, repeter I'operation (appui sur le levier du distributeur pendant 5 secondes puis rel&chement pendant 5 secondes) pendant 2 minutes suppl_mentaires. Ceci permettra d'evacuer I'air du filtre et du systeme de distribution d'eau. Une vidange supplementaire peut _tre necessaire dans certains domiciles. REMARQUE : Pendant I'evacuation de Fair, I'eau peut gicler du distributeur. Utilisation du distributeur sans cartouche de filtre & eau Vous pouvez faire fonctionner le distributeur sans filtre a eau. L'eau ne sera pas filtree. 1. Retirer le filtre en appuyant sur le bouton d'ejection et en tirant sur la capsule. Voir "Remplacement du filtre a eau" plus haut dans cette section. 2. Enlever la capsule en la tournant dans le sens antihoraire jusqu'a ce qu'elle s'arr_te. IMPORTANT : Ne pas jeter la capsule. Elle fait partie du refrigerateur. Garder la capsule pour I'utiliser avec le filtre de rechange. 3. Avec la capsule en position horizontale, inserer la capsule dans la grille de la base jusqu'a ce qu'elle s'arr_te. 4. Tourner la capsule dans le sens antihoraire jusqu'a ce qu'elle glisse dans la fente de fixation. Ensuite tourner la capsule dans le sens horaire jusqu'a ce qu'elle soit en position horizontale. REMARQUE : La capsule ne s'alignera pas sur la grille de la base. Mise en marche/arr_t de la machine _ glagons REMARQUE : Ne pas forcer le commutateur du bras en broche vers le haut ou vers le bas. Le commutateur marche/arr_t pour la machine a glagons est un bras de commande en broche situe sur le c6te de la machine glagons. 1. Pour mettre la machine a gla(_ons en marche, il suffit d'abaisser le bras de commande en broche. REMARQUE : Votre machine a glagons a un arr_t automatique. Au fur eta mesure de la fabrication de la glace, les glagons remplissent le bac d'entreposage de gla(_ons. Les glat_ons soulevent le bras de commande en broche a la position OFF (elevee). 2= Pour un arr_t manuel, soulever le bras de commande en broche a la position OFF (elevee) et ecouter pour le declic pour s'assurer que la machine a glagons ne continuera pas de fonctionner. Augmentation du taux de production de glaqons La machine & glagons devrait produire de 7 & 9 lots de glagons par periode de 24 heures. Si les glagons ne sont pas fabriques assez rapidement, tourner la commande du congelateur vers un chiffre plus eleve (plus froid) en etapes de un demi numero. (Par exemple, si la commande est & 3, la deplacer entre 3 et 4.) Attendre 24 heures entre chaque augmentation. A noter • • Accorder 24 heures pour produire la premiere quantite de gla£_ons. Jeter les trois premieres quantites de glagons produites. 60

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72

A. Bouton
d'_jection
B. Rainure
du filtre
C. Ar_te
de la capsule
5=
Enfoncer
le nouveau filtre dans I'ouverture
de la grille de la
base. Lorsque
le filtre est insere,
le bouton
d'ejection
sera
enfonc&
II resortira
une fois que le filtre sera completement
enclench&
6.
Tirer delicatement
sur la capsule
pour verifier
que le filtre
est
bien en place.
7.
Purger le systeme
d'eau. "Voir Purge du systeme
d'eau apres
le remplacement
du filtre".
Purge
du syst_me
d'eau
apr_s
le remplacement
du filtre
Apr_s
avoir connecte
le refrigerateur
a une source
d'alimentation
en eau, vidanger
le systeme
d'eau.
Utiliser un recipient
robuste
pour appuyer
sur le levier du distributeur
d'eau pendant
5 secondes,
puis rel&cher pendant
5 secondes.
R6peter
I'operation
jusqu'a
ce que I'eau commence
a couler. Une fois que
I'eau commence
a couler, repeter I'operation
(appui sur le levier
du distributeur
pendant
5 secondes
puis rel&chement
pendant
5 secondes)
pendant
2 minutes
suppl_mentaires.
Ceci permettra
d'evacuer
I'air du filtre et du systeme
de distribution
d'eau. Une
vidange
supplementaire
peut _tre necessaire
dans certains
domiciles.
REMARQUE
:
Pendant
I'evacuation
de Fair, I'eau peut gicler
du
distributeur.
Utilisation
du distributeur sans cartouche de filtre
&
eau
Vous pouvez faire fonctionner
le distributeur
sans filtre a eau.
L'eau ne sera pas filtree.
1.
Retirer le filtre en appuyant
sur le bouton
d'ejection
et en
tirant sur la capsule. Voir "Remplacement
du filtre a eau" plus
haut dans cette section.
2.
Enlever la capsule
en la tournant
dans le sens antihoraire
jusqu'a
ce qu'elle
s'arr_te.
IMPORTANT
: Ne pas jeter la capsule.
Elle fait partie du
refrigerateur.
Garder la capsule
pour I'utiliser
avec le filtre de
rechange.
3.
Avec la capsule en position
horizontale,
inserer la capsule
dans la grille de la base jusqu'a
ce qu'elle s'arr_te.
4.
Tourner la capsule
dans le sens antihoraire
jusqu'a
ce qu'elle
glisse dans la fente
de fixation.
Ensuite tourner
la capsule
dans le sens horaire jusqu'a
ce qu'elle
soit en position
horizontale.
REMARQUE
:
La capsule
ne s'alignera
pas sur la grille de la
base.
Mise
en marche/arr_t
de
la machine
_ glagons
REMARQUE
: Ne pas forcer le commutateur
du bras en broche
vers le haut ou vers le bas.
Le
commutateur
marche/arr_t
pour la machine a glagons
est un
bras de commande
en broche situe sur le c6te de la machine
glagons.
1.
Pour mettre la machine
a gla(_ons en marche,
il suffit
d'abaisser
le bras de commande
en broche.
REMARQUE
:
Votre machine
a glagons
a un arr_t
automatique.
Au fur eta
mesure de la fabrication
de la glace,
les glagons
remplissent
le bac d'entreposage
de gla(_ons. Les
glat_ons soulevent
le bras de commande
en broche
a la
position
OFF (elevee).
2=
Pour un arr_t manuel, soulever
le bras de commande
en
broche
a la position
OFF (elevee) et ecouter
pour le declic
pour s'assurer
que la machine
a glagons
ne continuera
pas
de fonctionner.
Augmentation
du taux de production
de glaqons
La machine
& glagons
devrait
produire
de 7 & 9 lots de glagons
par periode de 24 heures. Si les glagons
ne sont pas fabriques
assez rapidement,
tourner la commande
du congelateur
vers un
chiffre plus eleve (plus froid) en etapes de un demi numero. (Par
exemple,
si la commande
est & 3, la deplacer
entre 3 et 4.)
Attendre
24 heures entre chaque
augmentation.
A noter
Accorder
24 heures pour produire
la premiere
quantite
de
gla£_ons. Jeter les trois
premieres
quantites
de glagons
produites.
60