KitchenAid KBFS20ETBL Use and Care Guide
KitchenAid KBFS20ETBL - 19.7 cu. ft. 35 5/8 in. Width ArchitectR Series IIBl Manual
 |
View all KitchenAid KBFS20ETBL manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
KitchenAid KBFS20ETBL manual content summary:
- KitchenAid KBFS20ETBL | Use and Care Guide - Page 1
BOTTOM-MOUNT REFRIGERATOR Use & Care Guide For questions about features, operation/performance, parts, accessories or service, call: 1-800-422-1230 or visit our website at www.kitchenaid.com In Canada, call: 1-800-807-6777 or visit our website at www.KitchenAid.ca RÉFRIGÉRATEUR SUPERPOSÉ Guide d' - KitchenAid KBFS20ETBL | Use and Care Guide - Page 2
and Moving Care...18 TROUBLESHOOTING ...19 ASSISTANCE OR SERVICE ...22 In the U.S.A...22 In Canada ...22 Accessories ...22 WATER FILTER CERTIFICATIONS...22 PRODUCT DATA SHEETS...23 WARRANTY ...24 TABLE DES MATIÈRES SÉCURITÉ DU RÉFRIGÉRATEUR ...25 INSTRUCTIONS D'INSTALLATION ...26 Déballage du - KitchenAid KBFS20ETBL | Use and Care Guide - Page 3
. Use two or more people to move and install refrigerator. Disconnect power before installing ice maker (on ice maker kit ready models only). Use a sturdy glass when dispensing ice (on some models). SAVE THESE INSTRUCTIONS Proper Disposal of Your Old Refrigerator Before You Throw Away Your Old - KitchenAid KBFS20ETBL | Use and Care Guide - Page 4
INSTALLATION INSTRUCTIONS Unpack the Refrigerator Location Requirements WARNING Excessive Weight Hazard Use two or more people to move and install refrigerator. Failure to do so can result in back or other injury. WARNING Explosion Hazard Remove the Packaging - KitchenAid KBFS20ETBL | Use and Care Guide - Page 5
coming out of a reverse osmosis system going to the water inlet valve of the refrigerator needs to be between 35 and 100 psi (241 and 689 kPa). If a reverse osmosis water filtration system is connected to your cold water supply, the water pressure to the reverse osmosis system needs to be a minimum - KitchenAid KBFS20ETBL | Use and Care Guide - Page 6
and check for leaks. Correct any leaks. Style 2 Connect to Refrigerator Depending on your model, the water line may come down from the top or up from the bottom. Follow the connection instructions for your model. 1. Create a service loop (minimum diameter of 2 ft [61 cm]) with the copper - KitchenAid KBFS20ETBL | Use and Care Guide - Page 7
refrigerator cabinet with a "P" clamp. Turn on water supply to refrigerator and check for leaks. Correct any leaks. Refrigerator Do not use an adapter. Do not use an extension cord. Failure to follow these instructions can result in death, fire, or electrical shock. 1. Plug into a grounded 3 prong - KitchenAid KBFS20ETBL | Use and Care Guide - Page 8
in Top Hinge graphic. Do not tighten the screws completely. 2. Replace the parts for the bottom hinge as shown in Bottom Hinge graphic. Tighten screws. Replace the refrigerator door. NOTE: Provide additional support for the refrigerator door while the hinges are being moved. Do not depend on the - KitchenAid KBFS20ETBL | Use and Care Guide - Page 9
WARNING Electrical Shock Hazard Disconnect power before removing doors. Failure to do so can result in death or electrical shock. Door Removal & Replacement Top Hinges A B C D A. Hinge Cover Screw B. Top Hinge Cover C. 5/16" Hex-Head Hinge Screws D. Top Hinge Bottom Hinges A B C 1 A. Shim B. - KitchenAid KBFS20ETBL | Use and Care Guide - Page 10
Door Depending on your model, your refrigerator may have two (Style 1) or four (Style 2) adjustable rollers located at the base of the refrigerator. If your refrigerator seems unsteady or you want the door to close easier, adjust the refrigerator's tilt using the instructions below. 1. Remove the - KitchenAid KBFS20ETBL | Use and Care Guide - Page 11
Normal Sounds Your new refrigerator may make sounds that your old one didn't make. Because the sounds are new to you, you might be concerned about them. Most of the - KitchenAid KBFS20ETBL | Use and Care Guide - Page 12
- KitchenAid KBFS20ETBL | Use and Care Guide - Page 13
Temperature Alarm: An alarm will sound repeatedly if the freezer or refrigerator compartment temperatures exceed normal operating temperatures for an hour or more. The temperature displays will alternately show the current temperatures and the highest temperatures the compartments reached. - KitchenAid KBFS20ETBL | Use and Care Guide - Page 14
- KitchenAid KBFS20ETBL | Use and Care Guide - Page 15
To Replace Crisper(s) Cover: Slide-out Shelves - KitchenAid KBFS20ETBL | Use and Care Guide - Page 16
refrigerator. 2. Place the drawer onto the glide rails and slide the drawer toward the rear of the refrigerator. Utility or Egg Bin Depending on your model, Lower the divider into place. FREEZER FEATURES Your model may have some or all of these features. Freezer Baskets To Remove and Replace Wire - KitchenAid KBFS20ETBL | Use and Care Guide - Page 17
may have some or all of these features. REFRIGERATOR CARE Cleaning Door Retainer (on some models) To Remove and Replace the Door Retainer: 1. Remove the retainer by lifting it up and pulling it straight out. 2. Replace the retainer by sliding it in above the support and pushing it down until it - KitchenAid KBFS20ETBL | Use and Care Guide - Page 18
Stainless steel finish: Wash with a clean sponge or soft cloth and a mild detergent in warm water. Do not use abrasive or harsh cleaners. Dry thoroughly with a soft cloth. - KitchenAid KBFS20ETBL | Use and Care Guide - Page 19
Moving When you are moving your refrigerator to a new home, follow these steps to prepare it for the move. 1. If your refrigerator has an automatic ice maker: - KitchenAid KBFS20ETBL | Use and Care Guide - Page 20
The ice maker is not producing ice or not enough ice - KitchenAid KBFS20ETBL | Use and Care Guide - Page 21
The dispenser water is not cool enough - KitchenAid KBFS20ETBL | Use and Care Guide - Page 22
service center. Accessories To order accessories, call 1-800-442-9991 and ask for the appropriate part number listed below or contact your authorized KitchenAid dealer. In Canada, call 1-800-807-6777. Stainless Steel Cleaner & Polish Order Part #4396920 Replacement Water Filter: Order Part - KitchenAid KBFS20ETBL | Use and Care Guide - Page 23
PRODUCT DATA SHEETS Interior Water Filtration System Model 67003523-750 Capacity 750 Gallons (2839 Liters) System tested and certified by NSF International against NSF/ANSI Standard 42 for the reduction of Chlorine Taste - KitchenAid KBFS20ETBL | Use and Care Guide - Page 24
designated service company. On models with a water filter: 30 day limited warranty on water filter. For 30 days from the date of purchase, when this filter is operated and maintained according to instructions attached to or furnished with the product, KitchenAid will pay for replacement parts to - KitchenAid KBFS20ETBL | Use and Care Guide - Page 25
SÉCURITÉ DU RÉFRIGÉRATEUR Votre sécurité et celle des autres est très importante. Nous donnons de nombreux messages de sécurité importants dans ce manuel et sur votre appareil ménager. Assurez-vous de toujours lire tous les messages de sécurité et de vous y conformer. Voici le symbole d'alerte de sé - KitchenAid KBFS20ETBL | Use and Care Guide - Page 26
Risque du poids excessif Utiliser deux ou plus de personnes pour déplacer et installer le réfrigérateur. Le non-respect de cette instruction peut causer une blessure au dos ou d'autre blessure. AVERTISSEMENT Risque d'explosion Garder les matériaux et les vapeurs inflammables, telle que - KitchenAid KBFS20ETBL | Use and Care Guide - Page 27
Spécifications électriques AVERTISSEMENT REMARQUE : Votre marchand de réfrigérateurs propose une trousse disponible avec un robinet d'arrêt - KitchenAid KBFS20ETBL | Use and Care Guide - Page 28
4. Pour déterminer la longueur du tube en cuivre, il faut mesurer la distance entre le point de connexion au bas du côté arrière droit du réfrigérateur et le tuyau d'arrivée d'eau. Ajouter une longueur de 7 pi (2,1 m) pour permettre le déplacement du réfrigérateur pour le nettoyage. Utiliser un tube - KitchenAid KBFS20ETBL | Use and Care Guide - Page 29
5. À l'aide d'une clé - KitchenAid KBFS20ETBL | Use and Care Guide - Page 30
4. Ôter la cale de l'axe de la charnière inférieure et la conserver pour utilisation ultérieure. Voir l'illustration de la charnière inférieure. 5. Avant de retirer la porte du côté gauche, déconnecter les câbles situés sur la partie supérieure de la charnière supérieure en coinçant un tournevis - KitchenAid KBFS20ETBL | Use and Care Guide - Page 31
AVERTISSEMENT Risque de choc électrique Déconnecter la source de courant électrique avant d'enlever les portes. Le non-respect de cette instruction peut causer un décès ou un choc électrique. Démontage et réinstallation de la porte Charnières supérieures A B C D A. Vis de plaque de charnière B. - KitchenAid KBFS20ETBL | Use and Care Guide - Page 32
Ajustement de la porte Selon votre modèle, le réfrigérateur peut comporter deux (Style 1) ou quatre (Style 2) roulettes réglables situées - KitchenAid KBFS20ETBL | Use and Care Guide - Page 33
- KitchenAid KBFS20ETBL | Use and Care Guide - Page 34
Pour ajuster les réglages de température : Utilisation des commandes Le centre de commande est situé dans la partie supérieure avant du compartiment de réfrigération. Commandes de température Pour votre commodité, les commandes de température sont préréglées - KitchenAid KBFS20ETBL | Use and Care Guide - Page 35
Caractéristique OptimIce® (fabrication intensive de glaçons) La caractéristique OptimIce® augmente la production de glaçons, ce qui est utile en période d'utilisation intense de glaçons. ® - KitchenAid KBFS20ETBL | Use and Care Guide - Page 36
Distributeur d'eau (sur certains modèles) Si le système d'eau n'a pas fait l'objet d'une vidange lors de l'installation initiale du réfrigérateur, puiser de l'eau dans un contenant jusqu' - KitchenAid KBFS20ETBL | Use and Care Guide - Page 37
Machine - KitchenAid KBFS20ETBL | Use and Care Guide - Page 38
réinstaller une tablette/un cadre de tablette : 1. Retirer le cadre/la tablette en inclinant le devant vers le haut et en le soulevant hors des supports de tablette. 2. Réinstaller le cadre/la tablette en guidant les crochets arrière de la tablette dans les - KitchenAid KBFS20ETBL | Use and Care Guide - Page 39
Pour réinstaller le tiroir : 1. Pousser les glissières métalliques jusqu' - KitchenAid KBFS20ETBL | Use and Care Guide - Page 40
retenue en le soulevant et en le tirant tout droit pour le sortir. 2. Réinstaller le dispositif de retenue en le glissant en place audessus du support et en le poussant vers le bas jusqu' - KitchenAid KBFS20ETBL | Use and Care Guide - Page 41
- KitchenAid KBFS20ETBL | Use and Care Guide - Page 42
Entretien avant les vacances ou lors d'un déménagement Vacances Si vous choisissez de laisser le réfrigérateur en fonctionnement pendant votre absence : 1. Consommer tous les aliments périssables et congeler les autres. 2. Si votre réfrigérateur a une machine - KitchenAid KBFS20ETBL | Use and Care Guide - Page 43
- KitchenAid KBFS20ETBL | Use and Care Guide - Page 44
Le distributeur d'eau ne fonctionne pas bien - KitchenAid KBFS20ETBL | Use and Care Guide - Page 45
Les portes sont difficiles - KitchenAid KBFS20ETBL | Use and Care Guide - Page 46
FEUILLES DE DONNÉES SUR LE PRODUIT Système de filtration d'eau intérieur Modèle 67003523-750 /Capacité : 750 gallons (2839 litres) Système testé et certifié par NSF International en vertu de la norme NSF/ANSI 42 (réduction du goût et de l'odeur du chlore, et particules (classe I*)); et en vertu de - KitchenAid KBFS20ETBL | Use and Care Guide - Page 47
GARANTIE DU RÉFRIGÉRATEUR KITCHENAID® GARANTIE LIMITÉE DE UN AN Pendant un an - KitchenAid KBFS20ETBL | Use and Care Guide - Page 48
Conservez ce manuel et votre reçu de vente ensemble pour référence ultérieure. Pour le service sous garantie, vous devez présenter un document prouvant la date d'achat ou d'installation. Inscrivez les renseignements suivants au sujet de votre gros appareil ménager pour mieux vous aider
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
-
35
-
36
-
37
-
38
-
39
-
40
-
41
-
42
-
43
-
44
-
45
-
46
-
47
-
48
 |
 |
BOTTOM-MOUNT REFRIGERATOR
Use & Care Guide
For questions about features, operation/performance, parts, accessories or service, call:
1-800-422-1230
or visit our website at
www.kitchenaid.com
In Canada, call:
1-800-807-6777
or visit our website at
www.KitchenAid.ca
RÉFRIGÉRATEUR SUPERPOSÉ
Guide d’utilisation et d’entretien
Au Canada, pour assistance, installation ou service composez le
1-800-807-6777
ou visitez notre site web à
www.KitchenAid.ca
Table of Contents/Table des matières
.............................................................................
2
12828154