KitchenAid KBLO36FTX Use & Care Guide - Page 41

Indicateur du filtre à eau, Système de filtration d'eau

Page 41 highlights

Une réinitialisation de l'alarme principale peut être effectuée en appuyant sur Cooling (ON/OFF) deux fois, ou en éteignant puis rallumant le réfrigérateur. Voir la section "Commutateur marche/ arrêt". Après réinitialisation de l'alarme principale, le témoin lumineux se réactivera si la situation qui a déclenché l'alarme est toujours présente. Voir la section "Over Temperature" (dépassement de température), "Call Service" (appel de service), ou "Door Open" (Porte ouverte). Door Open (porte ouverte) Le témoin lumineux Door Open clignote, une alarme retentit et les ampoules d'éclairage à l'intérieur s'éteignent lorsqu'une porte est ouverte pendant plus de 10 minutes. Lorsque la porte est fermée, l'alarme sonore est réglée de nouveau et s'éteint mais le témoin Door Open continue de clignoter jusqu'à ce que la température soit égale ou inférieure à 45°F (7°C) et 15°F (-9°C) pour les compartiments de réfrigération et de congélation respectivement. REMARQUE : Pour désactiver l'alarme sonore et le témoin lumineux, veuillez consulter la section "Réinitialisation de l'alarme principale". Over Temperature (dépassement de la température) IMPORTANT : Si l'alarme de dépassement de la température s'active, les aliments peuvent s'abîmer. Voir la section "Pannes de courant". Minimiser l'ouverture des portes jusqu'à ce que les températures retournent à la normale. La caractéristique de dépassement de la température est conçue pour vous avertir lorsque la température du réfrigérateur dépasse 48°F (9°C) ou lorsque celle du congélateur dépasse 15°F (-9°C) pendant plus d'une heure et demie. L'alarme sonore s'éteindra automatiquement lorsque la température retournera à la normale, mais le témoin lumineux continuera de clignoter pour indiquer qu'un dépassement de la température s'est produit, jusqu'à ce qu'on appuie sur le bouton Alarm. S'il y a encore un dépassement de la température après une réinitialisation, le témoin lumineux continuera de se réactiver toutes les heures et demie jusqu'à ce que les températures du réfrigérateur et du congélateur descendent en dessous de 48°F (9°C) et 15°F (-9°C), respectivement. REMARQUE : Pour désactiver l'alarme sonore et le témoin lumineux, veuillez consulter la section "Réinitialisation de l'alarme principale". Call Service (appel de service) Si le témoin lumineux Call Service clignote, faire un appel de service. Voir la section "Assistance ou service" pour des renseignements sur les appels de service. REMARQUE : Pour désactiver l'alarme sonore et le témoin lumineux, veuillez consulter la section "Réinitialisation de l'alarme principale". Indicateur du filtre à eau L'indicateur du filtre à eau, situé sur le panneau de commande, vous aidera à savoir quand changer le filtre à eau. Un filtre à eau neuf devrait afficher une lecture de 99 % et ce pourcentage continuera de diminuer au fur et à mesure de l'épuisement de la vie du filtre. Un filtre à eau de rechange doit être commandé lorsque "Order Filter" (commander un filtre) s'affiche. Il est recommandé de remplacer le filtre lorsque "Change filter" (remplacer le filtre) s'affiche ou lorsque le débit d'eau à votre distributeur et/ou à la machine à glaçons diminue de façon marquée. Voir "Remplacement du filtre à eau" plus loin dans cette section. Après avoir changé le filtre à eau, appuyer sur le bouton RESET (réinitialisation) pendant 2 secondes jusqu'à ce que le témoin lumineux affiche 99 %. Système de filtration d'eau Ne pas utiliser pour le filtrage d'une eau microbiologiquement polluée ou de qualité inconnue en l'absence d'un dispositif de désinfection adéquat avant ou après le système. Remplacement du filtre à eau Le filtre à eau est situé dans la grille de la base sous la porte du compartiment du congélateur. Il n'est pas nécessaire d'enlever la grille de la base pour enlever le filtre. 1. Enlever le filtre en appuyant sur le bouton d'éjection et en tirant sur la capsule du filtre vers l'extérieur. REMARQUES : s Éviter de tourner la capsule en enlevant le filtre parce que ceci pourrait enlever la capsule. Dans ce cas, replacer la capsule et retirer le filtre tout droit vers l'extérieur. s Il y aura de l'eau dans le filtre. Il est possible qu'il y ait un déversement. A B A. Bouton d'éjection B. Capsule du filtre 2. Enlever la capsule en la tournant dans le sens antihoraire jusqu'à ce qu'elle s'arrête. IMPORTANT : Ne pas jeter la capsule. Elle fait partie du réfrigérateur. Garder la capsule pour l'utiliser avec le filtre de rechange. 41

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52

41
Une r
é
initialisation de l'alarme principale peut
ê
tre effectu
é
e en
appuyant sur Cooling (ON/OFF) deux fois, ou en
é
teignant puis
rallumant le r
é
frig
é
rateur. Voir la section
Commutateur marche/
arr
ê
t
. Apr
è
s r
é
initialisation de l'alarme principale, le t
é
moin
lumineux se r
é
activera si la situation qui a d
é
clench
é
l'alarme est
toujours pr
é
sente. Voir la section
Over Temperature
(d
é
passement de temp
é
rature),
Call Service
(appel de service),
ou
Door Open
(Porte ouverte).
Door Open (porte ouverte)
Le t
é
moin lumineux Door Open clignote, une alarme retentit et les
ampoules d
’é
clairage
à
l
int
é
rieur s
’é
teignent lorsqu
une porte est
ouverte pendant plus de 10 minutes. Lorsque la porte est ferm
é
e,
l
alarme sonore est r
é
gl
é
e de nouveau et s
’é
teint mais le t
é
moin
Door Open continue de clignoter jusqu
’à
ce que la temp
é
rature
soit
é
gale ou inf
é
rieure
à
45
°
F (7
°
C) et 15
°
F (-9
°
C) pour les
compartiments de r
é
frig
é
ration et de cong
é
lation
respectivement.
REMARQUE :
Pour d
é
sactiver l'alarme sonore et le t
é
moin
lumineux, veuillez consulter la section
R
é
initialisation de l'alarme
principale
.
Over Temperature (d
é
passement de la temp
é
rature)
IMPORTANT :
Si l'alarme de d
é
passement de la temp
é
rature
s'active, les aliments peuvent s'ab
î
mer. Voir la section
Pannes
de courant
. Minimiser l'ouverture des portes jusqu'
à
ce que les
temp
é
ratures retournent
à
la normale.
La caract
é
ristique de d
é
passement de la temp
é
rature est con
ç
ue
pour vous avertir lorsque la temp
é
rature du r
é
frig
é
rateur d
é
passe
48
°
F (9
°
C) ou lorsque celle du cong
é
lateur d
é
passe 15
°
F (-9
°
C)
pendant plus d'une heure et demie. L'alarme sonore s'
é
teindra
automatiquement lorsque la temp
é
rature retournera
à
la normale,
mais le t
é
moin lumineux continuera de clignoter pour indiquer
qu'un d
é
passement de la temp
é
rature s'est produit, jusqu'
à
ce
qu
on appuie sur le bouton Alarm.
S'il y a encore un d
é
passement de la temp
é
rature apr
è
s une
r
é
initialisation, le t
é
moin lumineux continuera de se r
é
activer
toutes les heures et demie jusqu'
à
ce que les temp
é
ratures du
r
é
frig
é
rateur et du cong
é
lateur descendent en dessous de 48
°
F
(9
°
C) et 15
°
F (-9
°
C), respectivement.
REMARQUE :
Pour d
é
sactiver l'alarme sonore et le t
é
moin
lumineux, veuillez consulter la section
R
é
initialisation de l'alarme
principale
.
Call Service (appel de service)
Si le t
é
moin lumineux Call Service clignote, faire un appel de
service. Voir la section
Assistance ou service
pour des
renseignements sur les appels de service.
REMARQUE :
Pour d
é
sactiver l'alarme sonore et le t
é
moin
lumineux, veuillez consulter la section
R
é
initialisation de l'alarme
principale
.
Indicateur du filtre à eau
L'indicateur du filtre
à
eau, situ
é
sur le panneau de commande,
vous aidera
à
savoir quand changer le filtre
à
eau.
Un filtre
à
eau neuf devrait afficher une lecture de 99 % et ce
pourcentage continuera de diminuer au fur et
à
mesure de
l'
é
puisement de la vie du filtre. Un filtre
à
eau de rechange doit
ê
tre command
é
lorsque
Order Filter
(commander un filtre)
s'affiche. Il est recommand
é
de remplacer le filtre lorsque
Change filter
(remplacer le filtre) s'affiche ou lorsque le d
é
bit
d'eau
à
votre distributeur et/ou
à
la machine
à
gla
ç
ons diminue
de fa
ç
on marqu
é
e. Voir
Remplacement du filtre
à
eau
plus loin
dans cette section.
Apr
è
s avoir chang
é
le filtre
à
eau, appuyer sur le bouton RESET
(r
é
initialisation) pendant 2 secondes jusqu'
à
ce que le t
é
moin
lumineux affiche 99 %.
Système de filtration d'eau
Remplacement du filtre
à
eau
Le filtre
à
eau est situ
é
dans la grille de la base sous la porte du
compartiment du cong
é
lateur. Il n'est pas n
é
cessaire d'enlever la
grille de la base pour enlever le filtre.
1.
Enlever le filtre en appuyant sur le bouton d'
é
jection et en
tirant sur la capsule du filtre vers l'ext
é
rieur.
REMARQUES :
É
viter de tourner la capsule en enlevant le filtre parce que
ceci pourrait enlever la capsule. Dans ce cas, replacer la
capsule et retirer le filtre tout droit vers l'ext
é
rieur.
Il y aura de l'eau dans le filtre. Il est possible qu'il y ait un
d
é
versement.
2.
Enlever la capsule en la tournant dans le sens antihoraire
jusqu'
à
ce qu'elle s'arr
ê
te.
IMPORTANT :
Ne pas jeter la capsule. Elle fait partie du
r
é
frig
é
rateur. Garder la capsule pour l'utiliser avec le filtre de
rechange.
A. Bouton d'éjection
B. Capsule du filtre
Ne pas utiliser pour le filtrage d'une eau
microbiologiquement pollu
é
e ou de qualit
é
inconnue en
l'absence d'un dispositif de d
é
sinfection ad
é
quat avant
ou apr
è
s le syst
è
me.
A
B