KitchenAid KFC0516QG Owners Manual - Page 19

Utilisation Du Hachoir

Get KitchenAid KFC0516QG PDF manuals and user guides View all KitchenAid KFC0516QG manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 19 highlights

FRANÇAIS UTILISATION DU HACHOIR TABLEAU DE RECOMMANDATION POUR L'UTILISATION DE LA LAME MULTIFONCTION Utiliser la lame multifonction pour hacher des fruits et des légumes crus ou des noix et pour émincer du persil, de la ciboulette ou de l'ail en vue de préparation facile des recettes favorites. Réduire en purée des fruits et légumes cuits pour faire de la nourriture de bébé ou pour une utilisation comme base des soupes ou sauces. Faire également des miettes de pain ou hacher de la viande crue. REMARQUE : Pour obtenir les meilleurs résultats, les gros aliments doivent être coupés en cubes d'environ 1 pouce avant d'être transformés. Cette étape permet également la transformation de plus d'aliments au même moment. IMPORTANT : Ne pas transformer des grains de café ou des épices dures telles que des noix de muscade, car ils peuvent endommager le hachoir. ALIMENTS SUGGÉRÉS PRÉPARATION DES ALIMENTS QUANTITÉ RÉGLAGE FRUITS ET LÉGUMES CRUS Les couper en morceaux de 1 po Jusqu'à 3 tasse Réduire en purée FRUITS ET LÉGUMES CUITS VIANDE HERBES ET ÉPICES PAIN, BISCUITS OU CRAQUELINS NOIX Les couper en morceaux de 1 po Jusqu'à 2,5 tasse Réduire en purée La viande doit être crue et coupée en pièces de 1 po pour obtenir les meilleurs résultats de transformation. Jusqu'à 0,7 livre Réduire (317 g) à la fois en purée Ajouter des herbes et épices telles qu'elles sont ; aucune préparation Jusqu'à 4 tasse nécessaire. Réduire en purée Rompre le pain, briser les craquelins ou les biscuits en morceaux qui peuvent être placés dans le bol avant la transformation. Jusqu'à 4 tasse Réduire en purée Ajouter les noix décortiquées comme elles sont; aucune préparation requise (jusqu'à 3 tasses). Jusqu'à 2,5 tasse Réduire en purée CONSEIL : Pour obtenir une meilleure consistance ou pour obtenir des résultats grossièrement hachés, utiliser l'opération de tranchage par impulsion. POUR OBTENIR DES INFORMATIONS DÉTAILLÉES SUR L'UTILISATION DU HACHOIR : Visitez le site kitchenaid.com/quickstart pour des instructions supplémentaires avec vidéos, des recettes qui inspirent et des conseils sur la façon d'utiliser le hachoir. W11201342C.indb 19 UTILISATION DU HACHOIR | 19 1/14/2020 3:39:38 PM

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
UTILISATION DU HACHOIR
|
19
FRANÇAIS
UTILISATION DU HACHOIR
TABLEAU DE RECOMMANDATION POUR L’UTILISATION DE LA
LAME MULTIFONCTION
ALIMENTS SUGGÉRÉS
PRÉPARATION DES ALIMENTS
QUANTITÉ
RÉGLAGE
FRUITS ET LÉGUMES
CRUS
Les couper en morceaux de 1 po
Jusqu’à 3 tasse
Réduire
en purée
FRUITS ET LÉGUMES
CUITS
Les couper en morceaux de 1 po
Jusqu’à 2,5 tasse
Réduire
en purée
VIANDE
La viande doit être crue et
coupée en pièces de 1 po pour
obtenir les meilleurs résultats de
transformation.
Jusqu’à 0,7 livre
(317 g) à la fois
Réduire
en purée
HERBES ET ÉPICES
Ajouter des herbes et épices telles
qu’elles sont ; aucune préparation
nécessaire.
Jusqu’à 4 tasse
Réduire
en purée
PAIN, BISCUITS
OU CRAQUELINS
Rompre le pain, briser les
craquelins ou les biscuits en
morceaux qui peuvent être placés
dans le bol avant la transformation.
Jusqu’à 4 tasse
Réduire
en purée
NOIX
Ajouter les noix décortiquées
comme elles sont; aucune
préparation requise (jusqu’à 3
tasses).
Jusqu’à 2,5 tasse
Réduire
en purée
CONSEIL :
Pour obtenir une meilleure consistance ou pour obtenir des résultats
grossièrement hachés, utiliser l’opération de tranchage par impulsion.
Utiliser la lame multifonction pour hacher des fruits et des légumes crus
ou des noix et pour émincer du persil, de la ciboulette ou de l’ail en vue
de préparation facile des recettes favorites. Réduire en purée des fruits et
légumes cuits pour faire de la nourriture de bébé ou pour une utilisation
comme base des soupes ou sauces. Faire également des miettes de pain
ou hacher de la viande crue.
REMARQUE :
Pour obtenir les meilleurs résultats, les gros aliments doivent être coupés
en cubes d’environ 1 pouce avant d’être transformés. Cette étape permet également la
transformation de plus d’aliments au même moment.
IMPORTANT :
Ne pas transformer des grains de café ou des épices dures telles que des
noix de muscade, car ils peuvent endommager le
hachoir
.
POUR OBTENIR DES INFORMATIONS DÉTAILLÉES SUR L’UTILISATION DU HACHOIR :
Visitez le site
kitchenaid.com/quickstart
pour des instructions supplémentaires avec
vidéos, des recettes qui inspirent et des conseils sur la façon d’utiliser le hachoir.
W11201342C.indb
19
W11201342C.indb
19
1/14/2020
3:39:38 PM
1/14/2020
3:39:38 PM