KitchenAid KUDS03FTPA User Instructions - Page 19

Caractéristiques du lave-vaisselle

Page 19 highlights

Caractéristiques du lave-vaisselle Votre lave-vaisselle KitchenAid peut comporter toutes les caractéristiques ou seulement certaines d'entre elles. Zone de lavage PROSCRUB® La zone de lavage PROSCRUB® est située à l'arrière du panier inférieur. REMARQUE : Sélectionner l'option de lavage PROSCRUB® pour utiliser cette fonction. Vérifier que les articles n'interfèrent pas avec le tube d'alimentation d'eau, les bras d'aspersion ou les jets d'aspersion PROSCRUB®. ■ Charger les poêles et casseroles en les orientant la surface sale vers les jets PROSCRUB® à l'arrière du panier inférieur. ■ Une seule rangée d'articles à la fois peut être orientée vers les jets PROSCRUB®. Empiler, faire se chevaucher ou imbriquer les articles empêchera les jets PROSCRUB® d'atteindre toutes les surfaces. Insertions amovibles du panier de niveau inférieur IMPORTANT : Cette insertion doit être utilisée en cas d'utilisation de l'option de lavage PROSCRUB®. Toutes les tiges d'insertion doivent être en position élevée et la vaisselle doit être placée dans la section ouverte du milieu, face aux jets d'aspersion PROSCRUB®. Les insertions amovibles (doubles et simples) du panier vous permettent d'ajuster le panier pour le type de charge à laver. Ceci est utile lors du lavage de divers plats, casseroles et poêlons ou plats de rôtissage. 2. Appuyer sur l'insertion jusqu'à ce que la poignée s'enclenche contre le bord externe du panier. 3. Lorsque l'onglet central sous la poignée s'enclenche sous la broche du panier sur le côté au milieu, l'insertion est en place. Pour enlever les insertions du panier de niveau inférieur : Tirer sur la poignée vers la droite et la soulever vers le haut pour la dégager et retirer l'insertion hors du panier. Panier à ustensiles CULINARY CADDY® Utiliser le panier à ustensiles pour maintenir les ustensiles de cuisines (grandes cuillères, spatules et articles similaires), ou y charger les couverts. Le panier à ustensiles est suspendu dans le panier inférieur sur le côté droit. Charger le panier alors qu'il est sur le panier inférieur ou le retirer pour le charger sur un comptoir ou sur une table. REMARQUE : Faire tournoyer le bras d'aspersion. S'assurer que les articles dans le panier n'entravent pas la rotation du bras d'aspersion. Filet SURE-HOLD® pour petits articles Ce filet est placé à l'avant du panier inférieur. Utiliser le filet pour les petits articles qui, autrement, risqueraient de "voler" à l'intérieur du lave-vaisselle durant un programme. A B A. Insertion double du panier B. Insertion simple du panier Pour installer les insertions du panier de niveau inférieur : REMARQUE : Il sera plus facile d'installer les insertions si on retire le panier à couverts du panier du lave-vaisselle. 1. Placer les pieds du bout de l'insertion double sous la troisième broche en partant de la droite et les pieds de l'insertion simple sous la deuxième broche en partant de la droite. IMPORTANT : S'assurer que les tiges arquées, en bas de l'insertion, s'adaptent par-dessus les broches dans la partie inférieure du panier. Panier intermédiaire réglable à 2 positions Retirer le panier pour ustensiles de cuisson, vous pouvez alors lever ou baisser le panier intermédiaire pour mettre de grands articles dans le panier intermédiaire ou inférieur. Les régleurs sont situés de chaque côté du panier intermédiaire. Chaque réglage comporte 2 positions préréglées. Les positions hautes et basses sont indiquées sur le réglage. IMPORTANT : Lors de l'utilisation des paniers pour ustensiles de cuisson en position basse, le panier de niveau intermédiaire doit lui aussi être placé dans la position la plus basse. Pour soulever le panier, appuyer sur les deux régleurs du panier et soulever le panier jusqu'à ce qu'il soit en position haute et d'aplomb. Pour abaisser le panier, appuyer sur les deux régleurs du panier et glisser le panier à sa position la plus basse. REMARQUE : Le panier intermédiaire doit être d'aplomb. 7

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24

7
Caractéristiques du lave-vaisselle
Votre lave-vaisselle KitchenAid peut comporter toutes les caractéristiques ou seulement certaines d'entre elles.
Zone de lavage PROSCRUB
®
La zone de lavage PROSCRUB
®
est située à
l'arrière du panier inférieur.
REMARQUE :
Sélectionner l’option de
lavage PROSCRUB
®
pour utiliser cette
fonction. Vérifier que les articles
n'interfèrent pas avec le tube d'alimentation
d'eau, les bras d'aspersion ou les jets
d'aspersion PROSCRUB
®
.
Charger les poêles et casseroles en les
orientant la surface sale vers les jets
PROSCRUB
®
à l'arrière du panier inférieur.
Une seule rangée d'articles à la fois peut être orientée vers les
jets PROSCRUB
®
. Empiler, faire se chevaucher ou imbriquer les
articles empêchera les jets PROSCRUB
®
d'atteindre toutes les
surfaces.
Insertions amovibles du panier de niveau inférieur
IMPORTANT :
Cette insertion doit être utilisée en cas d'utilisation
de l'option de lavage PROSCRUB
®
. Toutes les tiges d'insertion
doivent être en position élevée et la vaisselle doit être placée dans
la section ouverte du milieu, face aux jets d'aspersion
PROSCRUB
®
.
Les insertions amovibles (doubles et simples) du panier vous
permettent d'ajuster le panier pour le type de charge à laver. Ceci
est utile lors du lavage de divers plats, casseroles et poêlons ou
plats de rôtissage.
Pour installer les insertions du panier de niveau inférieur :
REMARQUE :
Il sera plus facile d'installer les insertions si on retire
le panier à couverts du panier du lave-vaisselle.
1.
Placer les pieds du bout de l'insertion double sous la troisième
broche en partant de la droite et les pieds de l'insertion simple
sous la deuxième broche en partant de la droite.
IMPORTANT :
S'assurer que les tiges arquées, en bas de
l'insertion, s'adaptent par-dessus les broches dans la partie
inférieure du panier.
2.
Appuyer sur l'insertion jusqu'à ce que la poignée s'enclenche
contre le bord externe du panier.
3.
Lorsque l'onglet central sous la poignée s'enclenche sous la
broche du panier sur le côté au milieu, l'insertion est en place.
Pour enlever les insertions du panier de niveau inférieur :
Tirer sur la poignée vers la droite et la soulever vers le haut pour la
dégager et retirer l'insertion hors du panier.
Panier à ustensiles CULINARY CADDY
®
Utiliser le panier à ustensiles pour
maintenir les ustensiles de cuisines
(grandes cuillères, spatules et articles
similaires), ou y charger les couverts.
Le panier à ustensiles est suspendu
dans le panier inférieur sur le côté droit.
Charger le panier alors qu’il est sur le
panier inférieur ou le retirer pour le
charger sur un comptoir ou sur une
table.
REMARQUE :
Faire tournoyer le bras d’aspersion. S’assurer que
les articles dans le panier n’entravent pas la rotation du bras
d’aspersion.
Filet SURE-HOLD
®
pour petits articles
Ce filet est placé à l’avant du
panier inférieur. Utiliser le filet pour
les petits articles qui, autrement,
risqueraient de “voler” à l’intérieur
du lave-vaisselle durant un
programme.
Panier intermédiaire réglable à 2 positions
Retirer le panier pour ustensiles de cuisson, vous pouvez alors
lever ou baisser le panier intermédiaire pour mettre de grands
articles dans le panier intermédiaire ou inférieur. Les régleurs sont
situés de chaque côté du panier intermédiaire. Chaque réglage
comporte 2 positions préréglées. Les positions hautes et basses
sont indiquées sur le réglage.
IMPORTANT :
Lors de l'utilisation des paniers pour ustensiles de
cuisson en position basse, le panier de niveau intermédiaire doit lui
aussi être placé dans la position la plus basse.
Pour soulever le panier,
appuyer sur les deux régleurs du panier et
soulever le panier jusqu’à ce qu’il soit en position haute et
d’aplomb.
Pour abaisser le
panier, appuyer sur les
deux régleurs du
panier et glisser le
panier à sa position la
plus basse.
REMARQUE :
Le
panier intermédiaire
doit être d’aplomb.
A. Insertion double du panier
B. Insertion simple du panier
A
B